Sony MDS-LSA1 CD Player User Manual


 
16
FR
Enregistrement sur un MD
Réglage du niveau
d’enregistrement
Procédez de la façon suivante pour ajuster le niveau
d’enregistrement.
?/1
DISPLAY
xA
. >
./>
z
1 Effectuez les opérations 1 à 7 de Enregistrement
sur un MD à la page 12.
2 Reproduisez la partie de la source ayant le niveau
de sortie le plus élevé.
3 Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY jusqu’à ce que
le niveau du signal dentrée saffiche.
4 Tout en écoutant le son, appuyez plusieurs fois sur
./> (ou sur LEVEL +/) pour augmenter le
niveau denregistrement au maximum sans que les
deux indicateurs les plus à droite ne sallument sur
lindicateur de niveau de crête.
Ces indicateurs ne doivent pas sallumer
5 Arrêtez la lecture de la source.
6 Pour commencer lenregistrement, continuez par
l’étape 9 de Enregistrement sur un MD à la page
12.
z
La fonction Peak Hold sert à immobiliser les indicateurs de
niveau lorsque le niveau de crête du signal d’entrée est atteint
Z
1 Appuyez deux fois sur MENU/NO.
“Setup Menu” s’affiche.
2 Appuyez plusieurs fois sur ./> jusqu’à ce que “P.Hold
Off” (réglage par défaut) s’affiche, puis appuyez sur YES.
3 Appuyez plusieurs fois sur ./> pour sélectionner
“P.Hold On”, puis appuyez sur YES.
4 Appuyez sur MENU/NO.
Pour désactiver la fonction Peak Hold, sélectionnez “P.Hold Off”
à l’étape 3 ci-dessus.
Remarque
Il n’est possible d’augmenter le volume que jusqu’à +18,0 dB.
Aussi, si le niveau de sortie de l’appareil raccordé est faible, il
peut être impossible d’augmenter le volume au niveau maximal.
Conseils pour
l’enregistrement
?/1
x
A
. >
./>
z
YES
DISPLAY
./>
MENU/NO
+
?/1
.>mM
Xxz
789
10
/0
1
23
456
N
>10
DISPLAY
Vérification du temps d’enregistrement
restant sur le MD
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY.
Quand la platine L’indication suivante apparaît:
Est arrêtée Temps total d’enregistrement y Temps
d’enregistrement restant sur le MD
Enregistre Temps d’enregistrement de la plage
actuelle y Temps d’enregistrement
restant sur le MD
Pour plus d’informations, reportez-vous à la page 9.
Remarque
Les temps indiqués peuvent être différents selon le mode
d’enregistrement.
Suppression automatique des silences
(Smart Space/Auto Cut) Z
Vous pouvez programmer la platine pour qu’elle
supprime automatiquement les silences qui se produisent
en cas d’interruption du signal pendant l’enregistrement.
La fonction activée (Smart Space ou Auto Cut) dépend de
la durée de l’interruption, comme indiqué ci-dessous.
Smart Space
Si le signal est interrompu pendant moins de 30 secondes,
l’espace silencieux est remplacé par un silence d’environ
trois secondes, puis l’enregistrement se poursuit. “Smart
Space” s’affiche à ce moment.