Classe Audio CDP-102 CD Player User Manual


 
FRANÇAIS
54
Le brochage de ces prises XLR de sortie est le suivant :
Broche 1 : masse du signal (ground)
Broche 2 : Signal + (non inversé)
Broche 3 : Signal – (inversé)
Couronne externe de la prise : masse du châssis
Ce brochage est conforme à la norme édictée par l’Audio Engineering
Society
utilisation des sorties
analogiques asymétriques
(RCA)
Les sorties analogiques sont équipées de prises RCA asymétriques de la
meilleure qualité possible. Les câbles équipés de telles prises sont les plus
répandus dans l’électronique grand public. Lorsqu’ils sont soigneusement
utilisés et choisis avec du câble et des prises de haute qualité, ils fournissent
d’excellentes performances.
Classé a d’ailleurs déployé des efforts inhabituels pour que les prises
asymétriques (RCA) de votre lecteur de DVD soient les meilleures possible.
Si vous possédez un système de reproduction multicanal, utilisez ces prises
pour la liaison correspondante sur le préampli-processeur, en n’utilisant
que des câbles de très haute qualité. Votre revendeur agréé Classé est en
mesure de vous proposer plusieurs câbles de ce type.
Si vous n’utilisez pas les sorties symétriques, branchez alors ces sorties
asymétriques sur les entrées correspondantes de votre préamplificateur/
processeur, en utilisant uniquement des câbles de haute qualité.
2. Sorties vidéo Test/Monitor
Le lecteur de disque est équipé de prises à la fois S-Vidéo et vidéo
composite, permettant de transmettre les informations affichées sur l’écran
LCD sur un second écran externe. Cette possibilité vous permet de faire
fonctionner l’appareil à distance, sans aucune limitation.
La sortie S-Vidéo utilise la prise normalisée pour ce format (mini-DIN),
tandis que la sortie vidéo composite utilise une prise RCA de haute qualité.
Ces deux sorties vidéo analogiques sont activées simultanément. Branchez
la (ou les) sortie(s) vidéo appropriée(s) sur les entrées correspondantes de
votre préamplificateur/processeur AV, en n’utilisant que des câbles vidéo
d’excellente qualité. Votre revendeur Classé vous conseillera avec profit sur
le choix de tels câbles.
3. Sorties numériques
Le lecteur de disque possède trois sorties numériques, véhiculant toutes
trois le même signal. Vous pouvez donc utiliser n’importe laquelle, en
fonction du type de prise d’entrée correspondante sur votre préampli-
processeur. Une seule des trois connexions est nécessaire.