Harman 2600 Stereo Receiver User Manual


 
26
CONFIGURATION INITIALE
REMARQUE : L’AVR 2600 règle automatiquement son volume principal à
–25 dB.
QUATRIÈME ÉTAPE – Après avoir sélectionné “Suite”, l’écran mon-
tré à la Figure 23 apparaîtra. Sélectionnez le nombre de haut-parleurs dans votre
système. Sélectionnez 5.1 s’il n’y a pas d’enceinte surround arrière ou si les
canaux surround arrière sont utilisés pour un fonctionnement multizone.
Figure 23 – EzSet/EQ: Nombre de Haut-Parleurs
NOTE:
Si votre système est composé de moins de cinq haut-parleurs, n’uti-
lisez pas le procédé EzSet/EQ. Procédez plutôt de la façon décrite à la section
Fonctions avancées. Si vous avez sélectionné une configuration 6.1-canaux
avec une seule enceinte surround arrière, utilisez la configuration automa-
tique EzSet/EQ pour les haut-parleurs 5.1, connectez l’unique enceinte sur-
round arrière à la Sortie Enceinte Surround Arrière gauche, puis configurez
l’enceinte surround arrière manuellement, tel que décrit à la section
Fonctions avancées. La configuration 6.1-canaux n’est pas recommandée. Si
le subwoofer doit être connecté aux Sorties Enceintes Avant, ne connectez
pas le caisson de graves (subwoofer) avant d’avoir lancé le procédé
EzSet/EQ.
Le test commencera et l’écran montré à la Figure 24 apparaîtra. Gardez le silence
pendant la configuration EzSet/EQ.
Figure 24 – EzSet/EQ en cours
Quand le système EzSet/EQ réalise l’essai de chaque enceinte, sa position s’af-
fiche à l’écran. Si le balayage de l’essai s’entend dans une enceinte différente de
celle qui indiquée à l’écran, éteignez l’AVR et vérifiez les connexions des câbles
d’enceintes, puis recommencer l’essai. Quand l’essai de détection d’enceintes est
terminé, sélectionnez l’option Continuer.
Réglages de visualisation : Sélectionnez cette fonction pour
visualiser les résultats de la procédure EzSet/EQ.
Effectué: Sélectionnez cette fonction pour retourner au menu
d’Installation des Haut-Parleurs.
Voir la section Fonctions avancées pour obtenir des instructions sur la configura-
tion manuelle des haut-parleurs ou l’ajustement manuel des réglages établis par la
procédure EzSet/EQ
Configuration des sources
Le menu Paramètres d’informations permet d’affecter les connexions matérielles
audio et vidéo correctes à chaque source.
Les paramètres suivants ne sont pas facultatifs et doivent être réglés à ce moment
pour permettre la reproduction de chaque source : Entrée vidéo à partir de la sour-
ce, Entrée audio à partir de la source et Résolution d’affichage. Les autres para-
mètres peuvent être réglés ultérieurement.
Pour afficher le menu Paramètres d’informations, appuyez sur la touche
Paramètres d’informations (en façade ou sur la télécommande), ou alors, dans le
menu principal, sélectionnez la ligne Configuration de la source et sélectionnez
une source dans le menu escamotable. Un écran similaire à celui illustré par la
Figure 25 s’affiche.
Figure 25 – Menu Configuration des sources
Effets Audio : Affiche le sous-menu Effets Audio, qui permet d’ajuster le
réglage du Volume Dolby, les commandes de tonalités graves et aigües, l’état LFE,
le réglage marche/arrêt de la Balance et l’amélioration MP3 indépendamment pour
chaque source. Laisser les réglages par défaut de ce sous-menu, et retournez-y
plus tard si votre système requiert un réglage plus fin. Voir la section Fonctions
avancées pour plus d’informations.
Modes vidéo : Il affiche le sous-menu Modes vidéo qui vous permet
d’effectuer des réglages d’image pour chaque source séparément. Conservez les
paramètres d’usine par défaut. Il convient d’effectuer les réglages d’image d’abord
sur votre écran vidéo et utiliser ce menu uniquement pour les réglages fins. Voir la
section Fonctions évoluées pour de plus amples informations.
Modes Surround : Il affiche le sous-menu Modes Surround qui vous
permet de programmer les modes Surround pour les films, la musique et les jeux
analogiques pour chaque source séparément.
Les signaux Surround numériques, tels que Dolby Digital et DTS, sont reproduits
automatiquement dans leurs formats natifs, bien que vous puissiez modifier le
mode Surround. Voir la section Fonctions évoluées pour de plus amples informa-
tions.
Format audio à partir de la source : Cette ligne n’est
qu’à titre indicatif. Si un programme numérique est reproduit, son format est iden-
tifié sur cette ligne. Lorsque des programmes audio analogiques sont reproduits,
cette ligne affiche ANALOG.
Sélection d’entrée audio et vidéo
Le Tableau A2 de l’annexe énumère les affectations des entrées configurées en
usine pour chaque source. Vous pouvez affecter toute entrée disponible à n’impor-
te quelle source à l’aide du menu Paramètres d’informations.
Quand une source est sélectionnée, l’AVR vérifie si l’entrée audio numérique affec-
tée présente un signal. Si c’est le cas, l’entrée numérique est sélectionnée. Dans le
cas contraire, l’AVR sélectionne l’entrée audio analogique spécifiée dans la ligne
Scrutation automatique audio du menu Paramètres d’informations. Si vous ne sou-
haitez pas que l’AVR sélectionne une entrée audio analogique pour la source,
conservez le paramètre par défaut : Désactivé.
0142CSK - HK AVR 2600 OM Inlay_FRA_v5.qxp:HKP1477AVR245om.v2.qxd 26/05/09 10:38 Side 26