Filter
Top Products
24
INSTALLATION
Figure 19 – Logement des piles de la télécommande
Dirigez la lentille de la télécommande vers la façade de l’AVR 2600. Vérifiez si
aucun objet, tel qu’un meuble, ne gêne la ligne de visée de la télécommande jus-
qu’au récepteur. Les éclairages puissants, les lampes fluorescentes et les écrans
vidéo à plasma peuvent interférer avec le fonctionnement de la télécommande.
Celle-ci a une portée d’environ 6 mètres suivant les conditions d’éclairage. Elle
peut fonctionner avec un angle allant jusqu’à 30 degrés de chaque côté de l’AVR.
Laissez le commutateur de sélection de zone vers le bas en position Zone 1 pour
une utilisation normale.
S’il semble que la télécommande fonctionne de façon discontinue ou si une pres-
sion sur une touche de la télécommande n’éclaire pas la touche Paramètres de
l’AVR ou l’une des touches de sélection de source, vérifiez ou remplacez les piles.
ÉTAPE DOUZE – Programmation des
sources à l’aide de la télécommande
La télécommande de l’AVR 2600 peut être programmée pour commander de nom-
breux modèles et marques de lecteurs DVD, de récepteurs réseau câblé, de récep-
teurs satellite, le centre multimédia numérique Harman Kardon DMC 1000 ainsi
que des téléviseurs. Elle est également préprogrammée pour commander votre
iPod lorsqu’il est inséré dans la station d’accueil The Bridge III.
Pour avoir accès aux fonctions d’un appareil spécifique, passez la télécommande
en mode appareil. Appuyez sur le bouton d’installation pour accéder aux codes qui
contrôle le récepteur, ou les touches des Sélecteurs de Sources pour accéder aux
codes des appareils programmés dans la télécommande.
Alors que le Sélecteur de Source DVD peut être utilisé pour faire fonctionner soit
un lecteur de disques Blu-ray Harman Kardon soit un lecteur de DVD Harman
Kardon, le mode par défaut est de commander un lecteur de disques Blu-ray
Harman Kardon. Pour basculer du mode lecteur de disques Blu-ray Harman Kardon
au mode lecteur de DVD, appuyez et maintenez enfoncé le Sélecteur de Source
DVD pendant 2 secondes. Le sélecteur de source flashera deux fois pour confirmer
que le mode de la télécommande a été modifié pour faire fonctionner l’autre type
de lecteur de disques.
Suivez ces étapes pour programmer les bons codes pour chaque appareil source
dans la télécommande :
1. Chercher les codes correspondant au type de produit (ex : DVD, décodeur câble)
et à la marque de votre source dans les Tableaux A14– A24 de l’Annexe.
NOTE: Le Sélecteur de Source AUX est utilisé pour les enregistreurs CD,
HDTV, PVD, ainsi que les appareils de type TiVo et magnétoscope. De la
même manière, le Sélecteur de Source Câble/SAT est utilisé soit pour un
décodeur câble soit pour un décodeur satellite. Le premier chiffre du code
produit indique le type d’appareil.
2. Allumez votre appareil source.
3. Mettez la télécommande en mode programme : appuyez et maintenez enfoncé
le Sélecteur de Source jusqu’à ce qu’il devienne rouge, puis s’éteigne et rede-
vienne rouge. Vous pouvez alors relâcher le bouton.
Optionnel : Pour réassigner un type d’appareil au Sélecteur de Sources (par
exemple, s’il y a deux lecteurs DVD dans le système), appuyez sur le Sélecteur de
Source du nouveau type d’appareil. Par exemple, pour réassigner le Sélecteur de
Source Câble/SAT pour faire fonctionner un lecteur DVD, appuyez d’abord sur et
maintenez enfoncée la Touche Câble/SAT, puis appuyez sur la Touche DVD.
La télécommande est préprogrammée en usine pour faire fonctionner un lecteur de
disques Blu-Ray Harman Kardon lorsqu’en mode appareil DVD. Il n’est pas néces-
saire de modifier le type d’appareil pour programmer les codes d’un lecteur DVD.
4. Entrez un code comme indiqué à la Première Étape ci-dessus.
a) Si l’appareil s’éteint, appuyez une nouvelle fois sur le Sélecteur de Source
pour sauvegarder le code. Un flash apparaîtra et la télécommande quittera le
mode Programme.
b) Si l’appareil ne s’éteint pas, entrez un autre code. Si vous vous trouvez à
court de codes, cherchez dans la liste de codes de la bibliothèque de la télé-
commande pour ce type de produit en appuyant sur les Touches
1
ou
5
de
manière répétée jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Quand l’appareil s’éteint,
sauvegardez le code en appuyant sur le Sélecteur de Source. Il clignotera et
la télécommande quittera le mode Programme.
5. Vérifiez que les autres fonctions commandent l’appareil correctement. Parfois,
les fabricants utilisent le même code d’Alimentation pour plusieurs modèles,
tandis que d’autres codes varient. Répétez cette procédure jusqu’à ce que vous
ayez programmé un ensemble de codes satisfaisant qui permette de faire fonc-
tionner la plupart des fonctions.
6. Trouvez le numéro de code que vous avez programmé en appuyant sur et en
maintenant enfoncé le Sélecteur de Source pour entrer dans le mode
Programme.
Appuyez sur la Touche OK, et le Sélecteur de Source flashera la séquence de
code. Un flash veut dire « 1 », deux flashs veulent dire « 2 », etc. Une série de
plusieurs flashs rapides veut dire « 0 ». Enregistrez les codes programmés pour
chaque appareil dans le Tableau A9 de l’annexe.
La plupart des étiquettes des touches de la télécommande décrit la fonction de la
touche lorsqu’elle est utilisée pour contrôler l’AVR 2600. Toutefois, la touche peut
effectuer une fonction différente lorsqu’elle est utilisée pour commander un autre
appareil. Se référer à la Liste des fonctions de la télécommande, Tableau A13 de
l’Annexe.
Les activités sont des séquences de codes préprogrammées qui exécutent de
nombreuses commandes de codes par une simple pression de la touche. La pro-
grammation par touches permet à la télécommande de diriger une chaîne d’un
appareil ou les commandes de transport tout en étant réglée sur le mode d’un
autre appareil. Voir page 43 pour obtenir des instructions sur ces fonctions de pro-
grammation avancées.
ÉTAPE TREIZE – Allumez l’AVR 2600
Deux étapes sont nécessaires la première fois que vous allumez l’AVR 2600.
1. Placez l’interrupteur principal de la façade arrière en position « Marche ». Le
voyant d'alimentation en façade devient orange pour indiquer que l’AVR est en
mode veille et qu’il est prêt à être allumé. Normalement, vous pouvez laisser
allumé l’interrupteur d'alimentation principal, même si le récepteur n’est pas en
cours d’utilisation.
2. Il y a plusieurs façons d’allumer l’AVR à partir du mode veille :
a) appuyez sur l’interrupteur Veille/Allumé en façade ;
b) à l’aide de la télécommande, appuyez sur la touche Marche AVR ou l’une des
touches de sélection de source.
REMARQUES :
• Chaque fois que vous appuyez sur une touche de sélection de source de la
télécommande, cette dernière passe à un autre mode périphérique. Pour
commander le récepteur, appuyez sur la touche Paramètres de l’AVR.
Certaines fonctions de l’AVR sont disponibles dans tous les modes périphé-
riques : Commandes de volume (y compris Sourdine), Effets audio, Modes
vidéo, Modes Surround, Paramètres de l’AVR, Paramètres d’informations,
Paramètres de mise en veille et Marche/Arrêt de l’AVR.
• Si vous ne voyez aucune image au bout d’une 1 minute environ, consultez
les Astuces de dépannage vidéo en page 30.
0142CSK - HK AVR 2600 OM Inlay_FRA_v5.qxp:HKP1477AVR245om.v2.qxd 26/05/09 10:38 Side 24