Pioneer VSX-D714 Stereo Receiver User Manual


 
Collegamento
04
19
It
English Italiano Français
Nederlands
EspañolDeutsch
Collegamento di componenti video
Collegare i componenti video alle prese come mostrato in seguito. Per quanto riguarda i
componenti video (come un lettore DVD), utilizzare i collegamenti illustrati nella presente
pagina per il segnale video, ma per poter utilizzare una fonte digitale (come un DVD) si deve
collegare l’audio ad una entrata digitale (vedere pagina 16). Inoltre è una buona idea collegare
i componenti digitali mediante collegamenti audio analogici (vedere pagina 17).
Per una migliore qualità video, è possibile effettuare il collegamento usando i connettori video
componente o i connettori S-video (la qualità diminuisce in quest’ultimo caso) sulla parte
posteriore del sintoamplificatore, invece dei connettori video regolari. Assicurarsi che siano
collegate al componente video utilizzando lo stesso tipo di collegamenti.
Quando si collega l’apparecchio, assicurarsi che questo sia spento e che il cavo di
alimentazione sia scollegato dalla presa a corrente alternata.
Le frecce indicano la direzione del segnale.
* L’illustrazione mostra il VSX-D814, ma i collegamenti del riguardanti il VSX-D714 sono gli stessi.
Collegamento al terminale video
del pannello anteriore
È possibile accedere ai collegamenti del video
anteriore mediante il pannello anteriore
agendo sul pulsante VIDEO. Esistono delle
prese audio/video e una presa S-video (il VSX-
D814 possiede inoltre di entrata ottica).
Effettuare i collegamenti seguendo il
procedimento eseguito per la connessione
del pannello posteriore.
ASSIGNABLE
MONITOR OUT
YP
B PR YPB PR
DVR/
VCR
TV/
SAT
DVD
/LD
CONTROL
OUT
IN
AM
LOOP
FM UNBAL
75
IN
IN
IN
IN
IN
IN
COMPONENT VIDEO
MONITOR
OUT
MONITOR OUT
SUB WOOFER
SURROUND
CEN-
TER
S-VIDEO
OUT
OUT
VIDEO
SUB
WOOFER
R
AUDIO
L
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
DIGITAL OUT
OUT
IN
OPT
OPT
COAX
COAX
OPT
AUX
CD
LR
DVR/
VCR
TV/
SAT
(TV/
SAT)
(DVR/VCR)
(DVD
/LD)
(CD)
DVD
/LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
REC
1
2
1
2
ø
ANTENNA
(
TV / SAT
)
IN
DVD 5.1CH INPUT
(
DVD/ LD
)
IN
¥
PREOUT
A
FRONT
RL R
RR
L
CENTER SURROUND
RL
LL
SURROUND BACK
SINGLE
S
P
E
A
K
E
R
S
FRONT
CENTER
SURROUND
BACK
SURROUND
SEE INSTRUCTION
MANUAL
D V D
5.1CH
INPUT
OUTPUT
VIDEO
L
R
OUTPUT
INPUT
VIDEO
L
R
VIDEO
L
R
OUTPUT
VIDEO
L
R
INPUT
VIDEO
Ricevitore*
Vano video
Televisore (schermo)
Lettore DVD
(o lettore LD)
Sintonizzatore del
TV (o via satellite)
SPEAKERS
S-VIDEODIGITAL IN VIDEO
LAUDIOR
SIGNAL
SELECT
MIDNIGHT/
LOUDNESS
SB CH
MODE
TONE
QUICK SETUP
SETUP MIC
MCACC
VIDEO INPUT
MULTI JOG
LV
R
VIDEO OUTPUT
DIGITAL OUT
Video
camera
(ecc.)
VSX_714_814_book.fm Page 19 Wednesday, January 28, 2004 2:16 PM