Pioneer AVH-X4500BT Stereo Receiver User Manual


 
PRECAUCIÓN
! Pioneer noasume ninguna responsabilidad
por la pérdida dedatos en la memoriaUSB/
el reproductor deaudio portátil USB incluso
si la pérdidaocurre durante el uso deesta
unidad.
! Pioneer nogarantiza la compatibilidad con
todos los dispositivosde almacenamiento
masivo USB y nose hace responsable de la
pérdida de losdatos en los reproductores
multimedia, smartphones uotros dispositi-
vos, mientras seutilicen con este producto.
! No deje discos,dispositivos de almacena-
miento externo (USB)ni el iPod en lugares
expuestos a altastemperaturas.
Compatibilidad con iPod
Esta unidad solo escompatible con los siguien-
tes modelos deiPod. Las versiones compatibles
del software iPod se muestran abajo;es posible
que las versionesmás antiguas no sean compa-
tibles.
Fabricado para
! iPodtouch de generación(versión del soft-
ware 5.1.1)
! iPodtouch generación (versión delsoftwa-
re 5.1.1)
! iPodtouch generación (versión delsoftwa-
re 4.2.1)
! iPodtouch generación (versión delsoftwa-
re 3.1.3)
! iPodclassic 160 GB (versión delsoftware
2.0.4)
! iPodclassic 120GB (versión del software
2.0.1)
! iPodclassic (versión del software 1.1.2)
! iPodcon vídeo (software versión 1.3)
! iPodnano de generación (versión delsoft-
ware 1.2)
! iPodnano de generación (versión delsoft-
ware 1.0.2)
! iPodnano generación (versión delsoftwa-
re 1.0.4)
! iPodnano generación (versión delsoftwa-
re 1.1.3)
! iPodnano generación (versión delsoftwa-
re 1.1.3)
! iPodnano generación (versión delsoftwa-
re 1.3.1)
! iPhone 4S (versión delsoftware 5.1.1)
! iPhone 4 (versióndel software 5.1.1)
! iPhone 3GS (versión delsoftware 5.1.1)
! iPhone 3G (versióndel software 4.2.1)
! iPhone (versión del software3.1.3)
Según lageneración o versióndel iPod,es posible
que algunasfunciones noestén disponibles.
Las funcionespueden variar segúnla versiónde
software deliPod.
Al utilizarun iPod serequiere un conectordel
Dock deliPod parael cableUSB.
Consulte consu concesionarioantes de usarel
cable deinterfaz Pioneer CD-IU51V/CD-IU201V.
Si deseamás informaciónsobre la compatibilidad
de archivosy formatos, consultelos manualesdel
iPod.
Audiolibro, podcast:compatible
PRECAUCIÓN
Pioneer noasume ninguna responsabilidad por
la pérdida dedatos en el iPod, incluso sila pér-
dida ocurre durante eluso de esta unidad.
Acerca del etiquetado de iTunes
Esta función se puedeutilizar en los siguientes
modelos de iPod.
iPod touch de generación
iPod touch de generación
iPod touch de generación
iPod touch de generación
iPod classic de 160 GB
iPod classic de 120 GB
iPod classic
iPod con vídeo
iPod nano de generación
iPod nano generación
iPod nano de generación
iPod nano de generación
iPhone 4S
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone
La información de lacanción (etiqueta) puede
copiarse en su iPod desdela emisora. Las can-
ciones aparecerán eniTunes la próxima vez que
sincronice su iPod,en una lista de reproducción
llamada lista dereproducción de canciones eti-
quetadas. De estaforma podrá comprar en
iTunes Store lascanciones que ha etiquetado.
Es posible quela canción que ha etiquetadono
sea la mismaque aparece en iTunes Store. Com-
pruebe y confirmela canción antes de efectuar
la compra.
Si encuentra algúnproblema al usar esta fun-
ción, actualice elfirmware de su iPod.
Secuencia de archivos de audio
El usuario no puedeasignar números de carpe-
ta ni especificar secuenciasde reproducción
con esta unidad.
Ejemplo deuna jerarquía
1
2
3
4
5
6
01
02
03
04
05
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
: carpeta
: archivode audio
comprimido
01 a05: númerode
carpeta
1 a6: secuencia
de reproducción
Disco
La secuencia deselección de carpetas u otras
operaciones pueden diferir, dependiendo del
software de codificación oescritura.
Dispositivo de almacenamiento
externo (USB)
La secuencia dereproducción es la misma que
la secuencia grabadaen el dispositivo de alma-
cenamiento externo (USB).
Para especificar la secuencia dereproducción,
se recomienda elsiguiente método.
1 Cree unnombre del archivo que incluyanú-
meros que especifiquenla secuencia de re-
producción (p. ej.,001xxx.mp3 y 099yyy.mp3).
2 Coloque esosarchivos en una carpeta.
3 Guardela carpeta que contiene los archivos
en el dispositivode almacenamiento externo
(USB).
Sin embargo, dependiendodel entorno del siste-
ma, tal vez nopueda especificar la secuenciade
reproducción.
Para reproductores de audio portátilesUSB, la
secuencia es diferentey depende del reproduc-
tor.
Información adicional
202
Apéndice
Información adicional
Es
<CRD4703-B/N>202