Pioneer AVH-X4500BT Stereo Receiver User Manual


 
Message Causes possi-
bles
Action correc-
tive
Pas designal Le syntoniseur
de véhicule
SiriusXM
Connect Vehicle
Tuner rencontre
des problèmes
de réceptiondu
signal satellite
SiriusXM.
! Vérifiezque
votre véhiculese
trouve àlexté-
rieur etque lhori-
zon ausud est
dégagé.
! Vérifiezque
lantenne àmon-
tage magnétique
SiriusXM estin-
stallée surune
surface métal-
lique àlextérieur
du véhicule.
! Éloignezlan-
tenne SiriusXM
de toutobstacle.
Abonnement
mis àjour
Cet appareila
détecté un
changement de
létat devotre
abonnement à
SiriusXM.
Appuyez surune
touche poureffa-
cer lemessage.
Not Avai-
lable
Le canalque
vous avezde-
mandé nest
pas uncanal
SiriusXM valide.
Vérifiez leréglage
du canal
SiriusXM.
Not Subscri-
bed
Le canalque
vous avezde-
mandé nest
pas inclusdans
votre abonne-
ment à
SiriusXM.
Vérifiez leconte-
nu devotre abon-
nement à
SiriusXM.
Canal bloqué Verrouillé parla
fonction
Contrôle paren-
tal dela radio.
Déverrouillez le
canal.
DVD
Message Causes possi-
bles
Action correc-
tive (Page deré-
férence)
Région DVD
différente
Le disquena
pas lemême
numéro deré-
gion quecet ap-
pareil.
Remplacezle
DVD parun autre
avec lenuméro
de régioncorrect.
(Page de réfé-
rence)
Error-02-XX/
FF-FF
Le disqueest
sale.
Nettoyez le
disque.
Le disqueest
rayé.
Utilisez unautre
disque.
Le disqueest
chargé àlen-
vers.
Vérifiez quele
disque estchargé
correctement.
Une erreurmé-
canique ou
électrique est
survenue.
Appuyez sur
RESET.(Page 113)
Disque illi-
sible
Ce typede
disque nepeut
pas êtrelu sur
cet appareil.
Remplacezle
disque parun
disque quecet
appareil peutlire.
Le disqueinséré
ne contientpas
de fichierspou-
vant êtrelus.
Utilisez unautre
disque.
Protéger Tous lesfichiers
sur ledisque in-
séré intègrentla
protection par
DRM.
Utilisez unautre
disque.
Passer Ledisqueinséré
contient desfi-
chiers protégés
par DRM.
Lisez unfichier
audio nintégrant
pas laprotection
Windows Mediaä
DRM 9/10.
Message Causes possi-
bles
Action correc-
tive (Page deré-
férence)
TEMP La température
de lappareil est
en dehorsde la
plage defonc-
tionnement nor-
mal.
Attendez quela
température de
lappareil re-
vienne dansles li-
mites de
fonctionnement
normal.
La Locationa
expirée
Le disqueinséré
contient un
contenu VOD
DivX expiré.
Sélectionnez un
fichier pouvant
être lu.
Résolution
vidéo non-
compatible
Le disqueinséré
contient unfi-
chier DivX/
MPEG-1/
MPEG-2/
MPEG-4 haute
définition.
Sélectionnez un
fichier pouvant
être lu.
Ce n'estpas
possible de
l'écrire dans
le flash
La mémoire
flash decet ap-
pareil utilisée
pour lestoc-
kage temporaire
est pleine.
Sélectionnez un
fichier pouvant
être lu.
Votre appa-
reil nest pas
autorisé à
lire cette
vidéo proté-
gée DivX.
Le codedenre-
gistrement DivX
de cetappareil
na pasété au-
torisé parle
fournisseur de
contenu VOD
DivX.
Enregistrez cet
appareil auprès
du fournisseurde
contenu VOD
DivX.
Fichier illi-
sible
Ce typede fi-
chier nepeut
pas êtrelu sur
cet appareil.
Sélectionnez un
fichier pouvant
être lu.
Message Causes possi-
bles
Action correc-
tive (Page deré-
férence)
Lecture for-
mat
Le débutde la
lecture etle
début delémis-
sion dessons
sont parfoisdé-
calés.
Attendez quele
message dispa-
raisse pourenten-
dre lessons.
Vidéo format
non-compa-
tible
Le tauxdéchan-
tillonnage dufi-
chier DivXest
supérieur à
30fps.
Sélectionnez un
fichier pouvant
être lu.
Format
audio non-
compatible
Ce typede fi-
chier nest pas
pris encharge
par cetappareil.
Sélectionnez un
fichier pouvant
être lu.
Périphérique destockage externe (USB)
Message Causes possi-
bles
Action correc-
tive (Page deré-
férence)
Fichier illi-
sible
Ce typede fi-
chier nepeut
pas êtrelu sur
cet appareil.
Sélectionnez un
fichier pouvant
être lu.
Absence depla-
ges musicales.
Transférez lesfi-
chiers audiovers
le lecteuraudio
portable USBou
la mémoireUSB
et effectuezla
connexion.
La sécuritéde la
mémoire USB
connectée est
activée.
Suivez lesinstruc-
tions dela mé-
moire USBpour
désactiver lasé-
curité.
Français
Informations complémentaires
123
Annexe
Informations complémentaires
Fr
<CRD4703-B/N>123