Dolby Laboratories DP570 Stereo System User Manual


 
Using the DP570 Features Measuring and Setting the Dialogue Level
Dolby
®
DP570 Multichannel Audio Tool User’s Manual 33
theshorttermmeasurement,astheyfindtheinformationonneartermdynamicstobe
veryusefulwhenmixingorproducingaprogram.Theseoperatorsarecapableof
managingoverallprogramloudnessbycontinuouslyreadingandinterpretingthe
shorttermmeasure
2
.
Table 42listsseveralexampleapplicationsforbothmeasurementmodes.
Tomeasuredialoguelevelusingtheremotesoftware,usethecontrolsshowninFigure 44
forthesesteps:
1. UsetheChannelSelectcontroltochooseachannelorchannelstomeasure.The
choicesare:Left,Right,Stereo,Center,and
All.
2. Playtheaudioclip.
TheDP570beginsmeasuringtheleveloftheaudioclip.Thesoftwaredisplayofthe
measuredlevelvarieswidelyatfirst,butthemeasurementisanaveragelevelover
time,Leq(A),sothedisplaystabilizesastheclipcontinues.
2
We do not recommend averaging multiple short-term measurements, either arithmetically or by summing the
anti-logs, to come up with a long-term average, since each of the short-term measurement values is valid only for
the previous ten-second period. Consider a situation where the operator takes a 60-second measurement in
Short-term mode. The measurement value displayed at the end of the period represents only the time interval from
second 50 to second 60, not the entire minute. Instead, use the Infinite term measure and Pause function.
Table 4-2 Measurement Mode Applications
Short-term Infinite
Livebroadcastevent Programingest
Postproductionand/ormixingwith
audioengineer
Postproductiontocheckconformancewith
deliveryrequirements,includingdialogue
normalizationvalue
Qualitycontrol:measuringshortterm
programdynamics
Qualitycontrol:measuringoverallprogram
fornormalizationand/ordialogue
normalizationprovisioningpurposes
Note:Themeasurementfunctionusedinthefollowingproceduresisdesignedto
measuredialogueonly.Programswithoutdialogue,suchas anallmusicprogram,
stillrequireacarefulsettingofthedialoguelevelparameter.Whensettingthe
parameterforsuchcontent,itisusefultocomparethe programtothelevel
ofother
programs.Thegoalistoallowtheconsumertoswitchtoyourprogramwithout
havingtoadjustthevolumecontrol.
Note:Iftheinputaudiolevelregistersbelow–31dBFS,theAcceptbuttonisdisabled,as
thosevaluesarenotvalidsettingsforthedialoguelevelparameter.Below–40
dBFS,thefrontpaneldisplayreadsLOW.Ineithercase,itisbesttoraisethesource
audiolevelandremeasuretheselectedaudioclip.