Filter
Top Products
53
FRANÇAIS ESPAÑOL
Menu de recherche 1 Menú Search 1
Le menu de recherche permet d’ajuster le titre/chapitre, la langue
audio/la langue du sous-titre/l’angle, le temps de lecture, le mode
de répétition et le temps de visualisation.
Pendant la lecture d’un DVD, appuyez sur la touche
SEARCH (recherche).
Le menu de recherche apparaît sur l’écran.
Appuyez sur les touches
5
et
b
pour sélectionner un
article.
Appuyez sur la touche t
pour entrer un article.
Appuyez sur les touches
5
et
b
pour sélectionner une
configuration.
Réglez le Titre, le Chapitre, le Temps total du titre et le Temps
par chapitre en utilisant les touches numériques (0 - 9).
Appuyez sur la touche ENTER (entrer) pour entrer la
configuration.
La lecture commencera selon la configuration définie.
< Ne sélectionnez pas des numéros de titre ou de chapitre qui
n’existent pas sur le disque.
DVD
Title
(Titre)
Nombre total de titres est affiché. Vous pouvez sélectionner
un titre.
Chapter (Chapitre)
Le nombre de chapitres dans le titre actuel est affiché. Vous
pouvez sélectionner un chapitre.
Audio [Audio (son)]
L’audio actuel est affiché. Vous pouvez changer l’audio.
Subtitle (Sous-titre)
Le sous-titre actuel est affiché. Vous pouvez sélectionner le
sous-titre.
Angle (Angle)
Le nombre d’angle de caméra est affiché. Vous pouvez
sélectionner l’angle.
TT Time (Temps total du titre)
Le temps total de la lecture du titre actuel est affiché. Vous
pouvez régler le temps désiré.
CH Time (Temps par chapitre)
Le temps de la lecture du chapitre actuel est affiché. Vous
pouvez régler le temps désiré.
Repeat (Répétition)
Vous pouvez sélectionner le mode de répétition.
Chapter (Chapitre): répète la lecture du chapitre actuel.
Title (Titre): répète la lecture du titre actuel.
All (Tout): répéter tout.
5
4
3
2
1
El menú de búsqueda le permite configurar el título/capítulo,
idioma de audio/idioma del subtítulo/ángulo tiempo de
reproducción, modo de repetición y tiempo.
Durante la reproducción de un DVD, pulse el botón
SEARCH.
El menú de búsqueda aparece en la pantalla.
Presione los botones
5
y
b
para seleccionar un ítem.
Presione el botón t
para ingresarlo.
Presione los botones
5
y
b
para seleccionar una
configuración.
Configure el Título, Capítulo, Tiempo TT y CH con los botones
numéricos (0 a 9).
Pulse ENTER para ingresar la configuración.
La reproducción comenzará en la configuración ingresada.
<
No seleccione números de capítulo o título que no existan en
el disco.
DVD
Title
(Título)
Aparece el número total de títulos. Usted puede seleccionar
un título.
Chapter (Capítulo)
Aparece el número de capítulos en el título actual. Usted
puede seleccionar un capítulo.
Audio (Audio)
Aparece el audio actual. Usted puede cambiarlo.
Subtitle (Subtítulo)
Aparece el subtítulo actual. Usted puede seleccionarlo.
Angle (Ángulo)
Aparece el número de ángulo de cámara. Usted puede
seleccionarlo.
TT Time (Tiempo TT)
Aparece el tiempo total de reproducción del título actual.
Usted puede configurar el tiempo deseado.
CH Time (Tiempo CH)
Aparece el tiempo de reproducción del capítulo actual. Usted
puede configurar el tiempo deseado.
Repeat (Repetir)
Usted puede seleccionar el modo repetir.
Chapter (Capítulo):
Repite el capítulo que está actualmente en reproducción.
Title (Título):
Repite el título que está actualmente en reproducción.
All (Todo):
Repite todo.
5
4
3
2
1