Fender Rumble 200 (V3) Stereo Amplifier User Manual


 
35
SLOVENŠČINA
Zahvaljujemo se za nakup serijskega bas ojačevalca Fender® Rumble™.
Fenderjevi bas ojačevalci slovijo po polnem, naravnem in uravnoteženem
tonu, ki se prilega tako igranju v živo kot v studiu. Ojačevalci Rumble so
zasnovali bas kitaristi za bas kitariste in zelo smo ponosni na to, da popol-
noma opremljene visoko kakovostne ojačevalce, ki so obenem enostavni
za uporabo, predamo v roke delovnih in ustvarjalnih glasbenikov po vsem
svetu.
Družina Rumble lahko poskrbi tako za vaje doma kot za koncert pred tisoč-
glavo množico in še več. Kamorkoli vas bo vodila vaša glasbena pot, vam
bodo na njej pomagali bas ojačevalci Rumble.
Obiščite tudi stran tega izdelka: www.fender.com/series/rumble za garan-
cijske pogoje in navodila o uveljavljanju garancije za servis v ZDA in Kanadi.
Za garancijske pogoje v drugih državah stopite v stik z vašim prodajalcem
izdelkov Fender.
REGISTRACIJA IZDELKA - Prosimo, obiščite: www.fender.com/product-registration
A. INPUT Tu priključite pasivni ali aktivni bas. Če je vaš bas prevroč in
povzroča neželeno distorzijo, poizkusite zmanjšati GAIN.
B. GAIN Prilagodi nivo vhodnega signala iz vaše bas kitare in optimizira
nivo signala predojačevalca za številne bas kitare.
Nadzor GAIN vpliva tudi na nivo distorzije/kompresije, če ste izbrali
VINTAGE in/ali OVERDRIVE.
C. • BRIGHT Zgornjim frekvencam doda prisotnost in svetlost.
• CONTOUR Zmanjšanje srednjih frekvenc, v kombinaciji z ojačanimi
nizkimi in visokimi frekvencami, kar se odraža v polnem tonu, ki je upora-
ben pri igranju s prsti, vaji pri nizki glasnosti ali v kombinaciji z OVERDRI-
VE-om.
• VINTAGE Ustvari temen ton z bogatimi harmonijami in nekaj narav-
ne kompresije.
D. DRIVE Ko je vezje OVERDRIVE omogočeno, DRIVE upravlja s količino
harmonično bogate distorzije predojačevalca.
E. OVERDRIVE ON S tem gumbom omogočite vezje OVERDRIVE in pove-
zane gumbe upravljanja.
F. LEVEL Ko je vezje OVERDRIVE omogočeno, LEVEL upravlja z nivojem
glasnosti OVERDRIVE-a. Uporabite za uravnoteženje nivojev glasnosti
med jasnimi in overdrive toni.
G. 4-BAND EQUALIZATION — Prilagoditev skupnega tona in kompenza-
cija za akustiko prostora. Zapomnite si, da kar v nekem prostoru zveni
grobo, lahko v drugem zveni prav dobro.
H. MASTER MASTER upravlja s skupnim nivojem glasnosti ojačevalca.
Ojačevalci Rumble so opremljeni z limiterjem Fender's Delta-Comp™.
Če MASTER nastavite na višjo vrednost ali igrate bolj agresivno, se bo
to odražalo v večji kompresiji in daljšem ohranjanju tona (sustain)!
I. POWER INDICATOR — Indikator je osvetljen pri vklopu naprave.
Zadnja plošča
J. POWER SWITCH Preklopite v položaj "ON (VKLOP)" za
vklop naprave. Preklopite v položaj "OFF" za izklop naprave.
K. IEC POWER CORD SOCKET
Priloženi napajalni kabel
priključite v ozemljeno vtičnico v skladu z napetostjo in
frekvenco, navedeno na zadnji plošči ojačevalca.
L.
PARALLEL SPEAKER OUTPUTS (HEAD ONLY)
Tu pove-
žite zvočnike. Električna moč zunanjih zvočnikov naj bo enaka ali višja kot
rating na ojačevalcu. MINIMALNI upor vseh povezanih zvočnikov je 4Ω.
Sledeči seznam prikazuje nekatere sprejemljive kombinacije paralelnih
zvočnikov:
KOMBINACIJE ZVOČNIKOV SKUPNI UPOR
8Ω + 8Ω
8Ω + 16Ω 5,33Ω
8Ω + 16Ω +16Ω
16Ω + 16Ω
16Ω + 16Ω + 16Ω + 16Ω
POMEMBNO OBVESTILO: Ojačevalci Rumble 200/500 vključujejo digitalni
ojačevalec, ki deluje v mostovnem načinu (bridge). Tako tip (+) kot sleeve (–)
sta pod napetostjo, zato nikoli ne smete ozemljiti tip (+) ali sleeve (–) zvočni-
škega kabla. Pri povezovanju naj bo naprava vedno izklopljena, bodite pozorni
pri povezovanju s kabli, ki nimajo izoliranih vtičev (samo kovina). Priporočamo
uporabo izoliranih zvočniških kablov, vendar to ni nujno.
Insulation
( + )
( - )
FTSW
AUX IN
SEND RETURN
LINE OUT
GROUND LIFT
PHONES
EFFECTS
POWER
ON
OFF
HORN
EXT. SPKR
8
min.
____
W
INPUT POWER
V Hz
______W
______W
ON
OFF
PARALLEL
SPEAKER
OUTPUTS
4 min. TOTAL
FTSW
AUX IN
SEND RETURN
LINE OUT
GROUND LIFT
PHONES
EFFECTS
POWER
ON
OFF
HORN
EXT. SPKR
8
min.
____
W
INPUT POWER
V Hz
______W
______W
ON
OFF
PARALLEL
SPEAKER
OUTPUTS
4 min. TOTAL
EQUALIZATION
OVERDRIVE
CONTOUR
VINTAGE
BRIGHT
GAIN DRIVE LEVEL BASS
LOW MID HIGH MID TREBLE MASTER
GAININPUT DRIVE LEVEL BASS
LOW MID HIGH MID TREBLE MASTER
EQUALIZATION
OVERDRIVE
CONTOUR
VINTAGE
BRIGHT
FTSW
AUX IN
SEND RETURN
LINE OUT
GROUND LIFT
PHONES
EFFECTS
POWER
ON
OFF
HORN
EXT. SPKR
8
min.
____
W
INPUT POWER
V Hz
______W
______W
ON
OFF
PARALLEL
SPEAKER
OUTPUTS
4 min. TOTAL
/ / /