Sony ZS-M30 MiniDisc Player User Manual


 
46
ES
Limitaciones de sistema
del MD
El sistema de grabación de la grabadora
MiniDisc es completamente diferente a los
utilizados en platinas de casetes y DAT, y el
sistema presenta las limitaciones que se
describen a continuación. No obstante,
tenga en cuenta que estas limitaciones se
deben a la naturaleza inherente del propio
sistema de grabación de MD y no a causas
mecánicas.
Disc Full aparece en el visor
incluso antes de que el MD
alcance el tiempo máximo de
grabación (60, 74 u 80 minutos).
Una vez grabadas 255 pistas en el MD,
aparece Disc Full independientemente del
tiempo total grabado. No es posible grabar
más de 255 pistas en el MD. Para seguir
grabando, borre las pistas innecesarias.
Disc Full aparece en el visor
incluso antes de que el MD
alcance el número de pistas o
tiempo de grabación máximos.
La realización de varias grabaciones y
borrados puede causar la fragmentación y
diseminación de datos. Aunque los datos
diseminados puedan leerse, cada fragmento
se contabiliza como una pista. En este caso,
el número de pistas puede llegar a ser de 255
imposibilitando grabar más. Para realizar
más grabaciones, borre las pistas
innecesarias.
El tiempo restante de grabación
no aumenta aunque borre varias
pistas cortas.
Las pistas de duración inferior a 12 segundos
no se contabilizan, por lo que al borrarlas el
tiempo de grabación puede no aumentar.
Algunas pistas no pueden
combinarse con otras.
Es posible que la combinación de pistas no
pueda realizarse si la duración de éstas es
inferior a 12 segundos.
No es posible combinar las pistas grabadas
en estéreo y las grabadas en monofónico.
El tiempo total de grabación y el
restante del MD pueden no
alcanzar el tiempo máximo de
grabación (60, 74 u 80 minutos).
La grabación se realiza en unidades mínimas
de 2 segundos cada una, independientemente
de la longitud del material. Por tanto, es
posible que el contenido grabado sea inferior
a la capacidad máxima de grabación. Los
arañazos en los discos también pueden
reducir el espacio de éstos.
Pueden producirse pérdidas de
sonido durante el avance o el
retroceso rápido de las pistas
editadas.
Las pistas creadas mediante edición pueden
presentar pérdidas de sonido durante el
avance o el retroceso rápido, ya que la
reproducción a alta velocidad tarda en buscar
la posición en el disco cuando las pistas
están diseminadas en éste.
Guía del sistema de gestión de
copias en serie
Los equipos de audio digital, como discos
compactos, minidiscos, cintas DAT, etc.,
permiten copiar música fácilmente con alta
calidad, puesto que estos productos procesan
la música como señal digital. El Sistema de
gestión de copias en serie permite realizar
sólo una copia de una fuente digital grabada
mediante conexiones digital-a-digital, ya que
los programas musicales pueden estar
protegidos con copyright.
Este sistema se aplica a este reproductor.