Sony ZS-M30 MiniDisc Player User Manual


 
Grabación
21
ES
Grabación de la radio o
un CD
Puede grabar de la radio o un CD en un MD
mediante el botón REC•REC MODE. Puede
iniciar o detener la grabación en el punto que
desee. También puede ajustar la grabación
en pausa.
RADIO
BAND
AUTO PRESET
Grabación de la radio
1 Sintonice la emisora de la que desee
grabar.
2 Inserte un MD grabable.
3 Pulse REC•REC MODE (z en el
mando a distancia).
El reproductor entra en espera de
grabación.
4 Pulse MD u (MD N o MD X en el
mando a distancia).
La grabación se realizará a partir de la
última posición grabada.
Para detener la grabación
Pulse MD x.
REC
REC MODE
CD x
MD u
CD u
Para ajustar la grabación en
pausa
Pulse MD u (MD X en el mando a
distancia). Vuelva a pulsar el botón para
reanudar la grabación.
Notas
Tras detener la grabación,
no desconecte el cable de
corriente ni mueva el reproductor
mientras “TOC EDIT” parpadea en el
visor. Si lo hace, la grabación puede no
realizarse correctamente.
No es posible cambiar de emisora mientras se
graba de la radio.
Si aumenta el volumen excesivamente, pueden
producirse saltos de sonido.
Consejos
Para grabar sobre la grabación anterior, consulte
la página 24.
Para añadir marcas de pista durante la grabación,
pulse REC•REC MODE en la posición en la que
desee añadirlas.
Para añadir marcas de pista después de grabar,
consulte “División de una pista grabada en dos
pistas” en la página 27.
Al grabar de la radio, no es posible utilizar la
función de grabación a alta velocidad.
Grabación de un CD
Las marcas de pista del CD fuente se graban
en las mismas posiciones en el MD. Dichas
marcas también se añaden automáticamente
en el MD al ajustar la grabación en pausa.
Si se añaden marcas innecesarias, bórrelas
después de grabar (consulte “Combinación
de dos pistas adyacentes en una sola” en la
página 28).
1 Inserte un CD.
2 Pulse CD x para activar el reproductor
de CD.
Dial de control
continúa