Sony ZS-M30 MiniDisc Player User Manual


 
28
ES
Combinación de dos
pistas adyacentes en
una sola
(Función de combinación)
Puede combinar dos pistas adyacentes en
una sola. La función de combinación
permite combinar varias grabaciones
fragmentadas o eliminar las marcas de pista
innecesarias. Todas las pistas a continuación
de la combinada se renumeran.
Ejemplo: Combinación de las pistas B y C
1 Reproduzca la pista que desee
combinar.
Ejemplo: Para combinar las pistas B y
C, reproduzca la pista C.
2 Pulse EDIT varias veces hasta que el
visor muestre Combine.
Número
de pista
Combinación
Combinación de dos pistas en una
sola mediante el borrado de la marca
3 de pista.
2 Pulse EDIT varias veces hasta que el
visor muestre Divide.
3 Pulse YESENTER.
Divide OK? aparece en el visor.
Si desea cancelar la función de
división en este punto:
Pulse NOCANCEL o MD x.
4 Pulse YESENTER.
Complete aparece en el visor durante
unos segundos tras dividirse la pista.
Sólo la pista original tiene el nombre de
pista, mientras que la nueva no tiene
nombre (esto ocurre solamente cuando
la pista dividida tenía su propio
nombre).
Consejos
Para agrupar las pistas divididas, consulte
Combinación de dos pistas adyacentes en una
sola.
Para dividir una pista durante la grabación, pulse
RECREC MODE en el punto en el que desee
añadir la marca de pista.
Notas
Si Sorry aparece en el visor, no podrá dividir
la pista.
Si repite la edición en el MD, puede que no sea
posible dividir una pista. Esto se debe a las
limitaciones de sistemas del MD (página 46), y
no está causado por defecto de funcionamiento.
Después de editar, no
desconecte el cable de
corriente ni mueva el reproductor
mientras TOC EDIT parpadea en el
visor. Si lo hace, la edición puede no realizarse
correctamente.
División de una pista grabada en
dos pistas (Función de división)
(continuación)
EDIT
YES
ENTER
NO
CANCELMD x