Pioneer PDR-555RW CD Player User Manual


 
85
<PRE1269>
Ge/It
A21
WIEDERGABE
Beginn der Wiedergabe
1 Drücken Sie die Wiedergabe-Taste (3).
Legen Sie die Disc mit der Etikettseite nach oben auf das
Schubfach.
Einzelheiten zum Einlegen von Discs finden Sie auf Seite
39.
2 Um die Wiedergabe abzubrechen, drücken Sie
die Stopp-Taste (7).
÷ Drücken Sie die Pause-Taste (8), um die Wiedergabe
kurzzeitig zu unterbrechen.
÷ Um die Pausefunktion aufzuheben und die Wiedergabe
wieder aufzunehmen, drücken Sie die Wiedergabe- (3) oder
die Pause-Taste (8).
÷ wenn das Gerät ungefähr 10 Minuten lang im Pause-Modus
verblieben ist, schaltet es automatisch in den Stopp-Modus.
Wiedergabe eines gewünschten Titels (direkte
Titelwahl)
Wählen Sie den gewünschten Titel mit den Zifferntasten der
Fernbedienungs-Einheit.
÷ Um die Titel von Nr. 1 bis Nr. 10 zu wählen, drücken Sie einfach die
entsprechende Taste.
÷ Um einen Titel der Nr. 11 oder höher zu wählen, drücken Sie zuerst die
>10-Taste.
÷ Eine höhere Zahl als die Gesamtanzahl der auf der Disc vorhandenen Titel
kann nicht gewählt werden.
Beispiel: Wahl der Titelnummer 26 A
÷ Drücken Sie die Tasten in dieser Reihenfolge: (>10), (2) und dann (6)
RIPRODUZIONE
Inizio della riproduzione
1 Agire sul tasto di riproduzione (3).
Posizionare il disco sul piatto giradischi, con il lato
etichettato rivolto verso lalto.
Per le operazioni di inserimento vedere a pag. 39.
2 Per far terminare la riproduzione, premere il
tasto di arresto (7).
÷ Per interrompere temporaneamente la riproduzione,
premere il tasto di pausa (8).
÷ Per far terminare la pausa e riprendere la riproduzione,
premere il tasto di riproduzione (3) o quello di pausa (8).
÷ Se la modalità di pausa è continuata per oltre 10 minuti,
senza effettuare alcuna operazione, la modalità di pausa si
interrompe, e lapparecchio ritorna alle normali condizioni di
arresto.
Riproduzione da un brano desiderato (selezione
diretta)
Scegliere il brano desiderato servendosi dei tasti numerici
del telecomando.
÷ Per scegliere un brano dall1 al 10, premere semplicemente il tasto
corrispondente.
÷ Per scegliere un brano dall11° in su, premere prima il tasto delle decine
>10.
÷ Non è possibile impostare un numero superiore a quello dei brani
contenuti sul disco.
(Esempio) Per scegliere il brano No. 26 A
÷ Premere nellordine il tasto (>10), quello (2) e quello (6).
NOTA
Per scegliere un numero di
brano, premere i tasti numerici
ad intervalli da meno di cinque
secondi.
HINWEIS
Beim Eingeben einer Titel-
nummer drücken Sie die Tasten
in Abständen von weniger als 5
Sekunden.