Filter
Top Products
13
<PRE1269>
Ge/It
34
ÜBERPRÜFUNG DER ZUBEHÖRTEILE
Die Batterien entsprechend den im Batteriefach angebrachten Markierungen
(ª, ·) einsetzen.
Caricare le batterie orientandone correttamente i poli ª e ·.
Den Deckel des Batteriefachs öffnen.
Aprire il vano portabatterie
Einlegen der Batterien
÷ Den Deckel des Batteriefachs an der Rückseite abnehmen,
dann 2 Batterien entsprechend der im Batteriefach
angezeigten Polarität (ª, ·) einlegen; danach den Deckel
wieder anbringen.
<Vorsichtshinweise zu den Batterien>
÷ Die Batterien müssen entsprechend den im Innern des
Batteriefachs befindlichen ª- bzw. · -Markierungen ein-
gelegt werden.
÷ Mischen Sie keine neuen und alten Batterien.
÷ Selbst wenn zwei Batterien die gleiche Form aufweisen,
kann die Nenn-Ausgangsleistung unterschiedlich sein. Aus
diesem Grund dürfen Batterien verschiedener Marken nicht
zusammen verwendet werden.
2 Batterien
(Trockenzellenbatterien des Typs AA/R6)
÷ Einige Batterien sind aufladbar, andere dagegen nicht.
Lesen Sie vor dem Einlegen der Batterien daher die angege-
benen Hinweise sorgfältig durch.
÷ Die Lebensdauer der Batterien beträgt bei normaler Ver-
wendung ungefähr 6 Monate. Wenn die Fernbedienung für
längere Zeit (länger als ein Monat) nicht benutzt werden soll,
nehmen Sie die Batterien heraus.
÷ Sollte eine Batterie undicht werden, säubern Sie das Innere
des Batteriefachs gründlich, und legen Sie dann neue Batte-
rien ein.
Einlegen der Batterien in die
Fernbedienungs-Einheit
CONTROLLO ACCESSORI
Come si caricano le batterie
÷ Togliere il coperchio del vano batterie, inserire due batterie
orientandone correttamente le polarità ª e · e rimettere il
coperchio al suo posto.
<Precauzioni riguardanti le batterie>
÷ Caricare le batterie orientandone correttamente i poli ª e
·.
÷ Non usare insieme batterie vecchie e nuove.
÷ Batterie anche della stessa forma e delle stesse dimensioni
possono avere un voltaggio differente. Evitare di usare
insieme batterie di voltaggio diverso.
Batterie a secco AA/R6
÷ Alcune batterie sono ricaricabili, altre no. Prima di farne uso,
leggere le istruzioni sul corpo delle batterie stesse.
÷ Una batteria usata in modo normale dura circa sei mesi. Se
si prevede di non dover usare il telecomando per più di un
mese, togliere le batterie dal loro vano.
÷ Se il fluido delle batterie dovesse fuoriuscire, prima di
installare le batterie nuove pulire bene il vano batterie.
Caricamento delle batterie nel telecomando
1Audiokabel ... x2
(Eingangskabel für Analogaufnahme, Ausgangskabel für
Analogwiedergabe)
2Netzkabel
3Fernbedienungs-Einheit
4Trockenzellenbatterien AA/R6 ... x2
Bedienungsanleitung (diese Broschüre)
1Cavi audio ... x 2
(cavo analogico di registrazione, cavo digitale di
riproduzione)
2Cavo di alimentazione a corrente alternata
3Telecomando
4Batterie a secco AA/R6 ... x 2
Istruzioni per l’uso (questo manuale)