Sony MDS-JE530 Stereo System User Manual


 
20
ES
Grabación en MDs
Marcación de números de canciones durante
la grabación (Marcación de canciones)
Inicio de la grabación con
6 segundos de datos de
audio prealmacenados
(Grabación preventiva)
Siempre que esté en pausa de grabación, la platina
almacenará constantemente en la memoria intermedia seis
segundos de los datos de audio más recientes. Cuando
presione AMS (o T.REC), la grabación comenzará entonces
con los datos en la memoria intermedia. De esta forma la
grabación preventiva le permite evitar la pérdida del
principio de un material grabado de una emisión de FM o
vía satélite.
AMS
1 Realice los pasos 1 a 7 de “Grabación en un MD” en
las páginas 15 y 16.
La platina cambiará al modo de pausa de grabación.
2 Comience a reproducir la fuente de programa.
3 Presione AMS (o T.REC) en el punto donde quiera
empezar la grabación.
La grabación comenzará con los seis segundos de
datos prealmacenados en la memoria intermedia,
luego continuará grabando vía la memoria intermedia.
Para parar la grabación preventiva
Presione x.
Nota
El almacenamiento de datos en la memoria intermedia
comenzará en el momento en que la platina cambie a pausa de
grabación. Así, si comienza a grabar antes de menos de seis
segundos después de haber cambiado a pausa de grabación, de la
memoria intermedia se grabarán menos de seis segundos de
datos. Lo mismo ocurrirá si la fuente de programa lleva
reproduciéndose menos de seis segundos en el momento de
comenzar la grabación.
z
Información adicional sobre la marcación automática de
canciones
• Cuando grabe de un reproductor de CD o platina de MD
conectado al conector DIGITAL IN, en los siguientes casos
podrá grabar todo el material como una sola canción:
— Cuando grabe consecutivamente la misma canción dos o
más veces usando la reproducción repetida de una sola
canción.
— Cuando grabe consecutivamente dos o más canciones con el
mismo número de canción pero de diferentes CDs o MDs.
— Cuando grabe canciones de ciertos reproductores de CD o
de múltiples discos.
Además, si la fuente es un MD, el número de canción podrá no
marcarse con canciones de menos de cuatro segundos de
duración.
• Cuando grabe de un componente conectado a las tomas LINE
(ANALOG) IN con “T.Mark Off” seleccionado o cuando grabe
de una platina DAT o sintonizador DBS conectado al conector
DIGITAL IN, podrá grabar todo el material como una sola
canción.
• Cuando grabe de una platina DAT o sintonizador DBS
conectado al conector DIGITAL IN, la platina marcará un
número de canción siempre que cambie la frecuencia de
muestreo de la señal de entrada, sea cual sea el ajuste del
parámetro de marcación de canción (“T.Mark Lsyn” o “T.Mark
Off”).
z
Puede marcar números de canciones incluso después de
finalizar la grabación
Consulte “División de canciones” en la página 33.
Nota
Si apaga la platina o desenchufa el cable de alimentación de CA,
la platina almacenará los últimos ajustes (“T.Mark Lsyn” o
“T.Mark Off” y el nivel de activación) y los invocará la próxima
vez que encienda la platina.