Sony MDS-JE530 Stereo System User Manual


 
16
ES
Grabación en MDs
Grabación en un MD
6 Si fuera necesario, localice en el MD el punto desde
el que quiera empezar a grabar.
Si quiere grabar en un MD nuevo o empezar a grabar
desde el final de la porción grabada, vaya al paso 7.
Para grabar sobre una canción existente en el MD
desde el principio de la misma
Gire AMS (o presione repetidamente ./>) hasta
que aparezca el número de la canción sobre la que
quiera grabar.
Para grabar sobre una canción del MD desde la mitad
de la misma
Gire AMS (o presione repetidamente ./>) hasta
que aparezca el número de la canción sobre la que
quiera grabar, luego presione H para empezar la
reproducción. Presione X en el punto desde el que
quiera empezar a grabar.
7 Presione REC z.
La platina se cambiará al modo de pausa de grabación.
8 Si fuera necesario, ajuste el nivel de grabación.
Para más detalles, consulte “Ajuste del nivel de
grabación” en la página 17.
9 Presione H o X.
Comenzará la grabación.
10 Comience a reproducir la fuente de programa.
Operaciones que quizá quiera hacer durante la
grabación
Para Presione
reanudar la reproducción
tras la pausa
parar la grabación x
hacer una pausa en la
grabación
H o X
X
extraer el MD A EJECT después de parar la
grabación
Cuando haga una pausa en la grabación
El número de canción aumentará en uno. Por ejemplo, si
hace una pausa en la grabación mientras está grabando la
canción 4, cuando reanude la grabación el número de
canción será 5.
Para evitar el borrado accidental del material
grabado
Para hacer que resulte imposible grabar en un MD, deslice
la lengüeta de protección contra la grabación en el sentido
de la flecha (consulte la ilustración de abajo) para abrir la
ranura. Para permitir la grabación, cierre la ranura.
Parte inferior del MD
Lengüeta de
protección contra la
grabación
Deslícela en el
sentido de la flecha
z
Para reproducir las canciones recién grabadas
Presione H inmediatamente después haber parado la grabación.
La platina comenzará a reproducir desde la primera canción del
material recién grabado.
z
Para reproducir desde la primera canción del MD después de
la grabación
1 Presione x otra vez después de haber parado la grabación.
2 Presione H.
La platina comenzará a reproducir desde la primera canción
del MD.
Notas
• Si cambia REC MODE durante la grabación o pausa de
grabación, se parará la grabación.
• El modo monoaural le permite grabar aproximadamente el
doble de material que la grabación en estéreo.
• Aunque ponga REC MODE en MONO, durante la grabación, la
señal del sonido escuchado no cambiará a monoaural.
• Cuando se haya seleccionado la reproducción aleatoria (página
27) o la reproducción programada (página 27) no se podrá
grabar sobre material existente. En ese momento aparecerá
“Impossible” en el visualizador.