Sony MDS-W1 MiniDisc Player User Manual


 
Opérations de base
10
F
Arrière du disque
Poussez le taquet dans
le sens de la flèche.
Taquet de protection
d’enregistrement
Ne débranchez pas le cordon d’alimentation secteur juste après un
enregistrement
Si vous le débranchez, les données enregistrées risquent de ne pas être sauvegardées
sur le MD. Pour sauvegarder l’enregistrement que vous venez d’effectuer, appuyez
sur § EJECT pour sortir le MD ou mettez la platine en veille en appuyant sur 1/u.
“TOC Writing” s’affiche alors. Quand “TOC Writing” disparaît, vous pouvez
débrancher le cordon d’alimentation secteur.
Pour Appuyez sur
arrêter l’enregistrement p.
passer en pause d’enregistrement* P. Appuyez à nouveau sur cette touche
ou appuyez sur · pour poursuivre
l’enregistrement.
retirer le MD § EJECT après l’arrêt. Vous ne pouvez
pas retirer le MD pendant
l’enregistrement.
* Quand vous placez la platine en pause d’enregistrement, le numéro de plage
augmente d’une unité. Si, par exemple, vous faites une pause pendant
l’enregistrement de la plage 4, le numéro de plage augmente d’une unité et
l’enregistrement se poursuit sur une nouvelle plage.
Pour protéger un MD contre un effacement accidentel
Pour rendre tout enregistrement impossible sur un MD, poussez le taquet de
protection dans le sens de la flèche afin d’ouvrir la fente. Pour permettre
l’enregistrement, fermez la fente.
Copie d’un MD (Enre
Quand “TOC Writing” s’affiche
La mise à jour du sommaire (TOC)
est en cours. Ne bougez pas la
platine et ne débranchez pas le
cordon d’alimentation secteur. Les
changements dus à l’enregistrement
ne sont sauvegardés que lorsque le
sommaire a été mis à jour soit par
l’éjection du MD, soit par la mise en
veille de la platine avec la touche
1/u.