Additional information
12
107
En
Specifications (Multi-voltage model)
Amplifier section
Maximum Output Power . . . . . . . . . . . . . . . .130 W/channel
(1 kHz, THD 10.0%, 8
Ω
)
Continuous Power Output
Front. . . . . . . . . . . 100 W + 100 W (DIN 1kHz, THD 1%, 8
Ω
)
Center . . . . . . . . . . . . . . . . .100 W (DIN 1kHz, THD 1%, 8
Ω
)
Surround . . . . . . . 100 W + 100 W (DIN 1kHz, THD 1%, 8
Ω
)
Surround back . . 100 W + 100 W (DIN 1kHz, THD 1%, 8
Ω
)
Rated Power Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W+100W
(20Hz–20kHz, 0.09%, 8
Ω
)
Audio Section
Input (Sensitivity/Impedance)
PHONO MM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7 mV/47 k
Ω
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/47 k
Ω
Frequency Response
PHONO MM. . . . . . . . . . . .20 Hz to 20,000 Hz ± 0.3 dB
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hz to 100,000 Hz dB
Output (Level/Impedance)
LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/2.2 k
Ω
Tone Control
BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (100 Hz)
TREBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (10 kHz)
LOUDNESS. . . . . . . . . . . . . . +4/+2 dB (100Hz/10 kHz)
(at volume position -40dB)
Signal-to-Noise Ratio (IHF, short circuited, A network)
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 dB
Signal-to-Noise Ratio
[DIN (Continuous rated power output/50 mW)]
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92/65 dB
Signal-to-Noise Ratio [EIA, at 1W (1kHz)]
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 dB
Composite Video / S-Video Section
Input (Sensitivity/Impedance) . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75
Ω
Output (Level/Impedance) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75
Ω
Signal-to-Noise Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Frequency Response . . . . . . . . . . . . . 5 Hz to 10 MHz dB
Component Video Section
Input (Sensitivity/Impedance) . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75
Ω
Output (Level/Impedance) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75
Ω
Signal-to-Noise Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Frequency Response . . . . . . . . . . . . 5 Hz to 100 MHz dB
FM Tuner Section
Frequency Range . . . . . . . . . . . . . . . .87.5 MHz to 108 MHz
Usable Sensitivity . . . . . .Mono: 13.2 dBf, IHF (1.3 µV/75
Ω
)
50 dB Quieting Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . Mono: 20.2 dBf
Stereo: 38.6 dBf
Signal-to-Noise Ratio . . . . . . . . . . .Mono: 73 dB (at 85 dBf)
Stereo: 70 dB (at 85 dBf)
Distortion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo: 0.5% (1 kHz)
Alternate Channel Selectivity . . . . . . . . . . .60 dB (400 kHz)
Stereo Separation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 dB (1 kHz)
Frequency Response . . . . . . . . . . . .30 Hz to 15 kHz ± 1dB
Antenna Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ω
unbalanced
AM Tuner Section
Frequency Range . . . . . . 531 kHz to 1,602 kHz (9kHz step)
530 kHz to 1,700 kHz (10kHz step)
Sensitivity (IHF, Loop antenna) . . . . . . . . . . . . . . . 350 µV/m
Selectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 dB
Signal-to-Noise Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB
Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Loop antenna
Miscellaneous
Power Requirements
. . . . . . . . . . . . . . . AC 110/120–127/220/230–240 V, 50/60 Hz
Power Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600 W
Power Consumption in standby. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.9W
AC outlet (switched) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W MAX
Dimensions . . . . . . . . . . . . 420 (W)
×
188 (H)
×
464 (D) mm
Weight (without package). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.2 kg
Furnished Parts
Microphone (for
Auto Surround Setup)
. . . . . . . . . . . . . . 1
Microphone stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Remote control unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Alkaline batteries (AA IEC LR6)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
AM loop antenna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
FM wire antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Power cord:
PAL model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NTSC model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Flat-bladed converter plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Antenna converter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
These operating instructions
Note
• Specifications and the design are subject to possible
modifications without notice, due to improvements.
VSX-AX5Ai.book 107 ページ 2004年6月2日 水曜日 午後3時27分