31
Français
Relation entre les modes Surround et les éléments ajustables
Mode
Elément
TEST CENTER SURR L SURR R SUBWOOFER EFFECT
Dolby Digital ⅜⅜ ⅜⅜ ⅜ ן
DTS Digital Surround ⅜⅜ ⅜⅜ ⅜ ן
Dolby Pro Logic II ⅜⅜ ⅜⅜ ⅜ ן
DAP ⅜ן ⅜⅜ ⅜ ⅜
All Channel Stereo ⅜⅜ ⅜⅜ ⅜ ן
Remarque:
• Vous ne pouvez pas ajuster les enceintes qui ne sont pas utilisées par le mode Surround choisi.
⅜: Possible ן: Impossible
Utilisation de la tonalité de test
1
Appuyez sur TEST.
La lecture s’arrête.
“TEST L” clignote sur l’affichage et une tonalité de test
sort des enceintes dans l’ordre suivant:
2
Ajustez les niveaux de sortie des enceintes de la façon
suivante:
• Pour ajuster l’enceinte centrale, appuyez sur
CENTER +/–.
• Pour ajuster l’enceinte surround gauche, appuyez sur
SURR L +/–.
• Pour ajuster l’enceinte surround droite, appuyez sur
SURR R +/–.
Remarques:
• Vous ne pouvez pas ajuster le niveau de sortie des enceintes
pour les enceintes dont l’information est réglée sur “NO”.
• Aucune tonalité de test ne sort des enceintes dont l’information
est réglée sur “NO”.
• Si vous appuyez sur EFFECT ou sur SUBWFR +/–, la tonalité
de test s’arrête.
3
Appuyez sur TEST pour arrêter la tonalité de test.
La tonalité de test s’arrête.
• Si aucune opération n’est effectuée, la tonalité de test
s’arrête automatiquement après environ 1 minute.
Création de champs sonores réalistes
TA NEWS INFO
S
AL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
LFE
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
UBWFR
CR
SRS
PROGRAM
REC
(Enceinte avant gauche)
(Enceinte surround gauche) (Enceinte surround droite)
(Enceinte centrale)
(Enceinte avant droite)
TEST L TEST C
TEST LS
TSET RS
TEST R
Ajustement du mode Surround en
utilisant la télécommande
Lors de la lecture d’une source avec un mode Surround, vous
pouvez ajuster les niveaux de sortie des enceintes pour les
modes Surround.
Une fois que vous avez ajusté les modes Surround,
l’ajustement est mémorisé pour chaque source.
• Vous pouvez aussi ajuster les modes Surround en utilisant
le menu de choix (voir pages 54 et 55) ou les touches du
panneau avant (voir page 27).
1
Choisissez et reproduisez le logiciel souhaité.
2
Mettez en service et choisissez le mode
Surround.
• Quand une source à 2 canaux est reproduite, vous
pouvez choisir un mode Surround.
3
Ajustez les niveaux de sortie des enceintes
de la façon.
• Pour ajuster l’enceinte centrale, appuyez sur
CENTER +/–.*
• Pour ajuster l’enceinte surround gauche, appuyez sur
SURR L +/–.
• Pour ajuster l’enceinte surround droite, appuyez sur
SURR R +/–.
• Pour ajuster le caisson de grave, appuyez sur
SUBWFR +/–.
• Pour ajuster le niveau d’effet, appuyez sur EFFECT.**
Le nom de l’élément en cours d’ajustement apparaît sur
l’affichage.
Remarques:
• Vous pouvez UNIQUEMENT ajuster les niveaux de sortie pour les
enceintes en service (l’indicateur d’enceinte est allumé sur
l’affichage).
*
Vous ne pouvez pas ajuster les niveaux de sortie l’enceinte
centrale quand un des modes DAP est en service.
**
Vous pouvez ajuster les niveaux d’effet uniquement quand un des
modes DAP est en service.
FR28-31_RX-DV31SL[C]f.p65 03.12.25, 13:1531