JVC RX-DV31SL Stereo Receiver User Manual


 
27
Français
7 Tonalité
Pour les sons graves—“BASS
Pour les sons aigus—“TREBLE
Vous pouvez ajuster les sons graves et aigus comme vous le
souhaitez.
Ajustez la tonalité dans une plage de –10 dB à +10 dB par
intervalle de 2 unités (“0” est le réglage initial).
7 Niveau de sortie des enceintes
Pour le caisson de grave—“SUBWFR
Pour lenceinte centrale—“CENTER
Pour lenceinte surround gauche—“SURR L
Pour lenceinte surround droite—“SURR R
Vous pouvez régler les niveaux de sortie des enceintes pour
celles qui sont activées.
Vous pouvez régler le niveau de sortie des enceintes
centrales et/ou surround uniquement si l’un des modes
Surround corrects est activé (référez-vous à “Relation entre
les modes Surround et les éléments ajustables” à la page 31).
Ajustez le niveau de sortie des enceintes dans une plage de
–10 dB à +10 dB par intervalle d’une unité. (“0” est le réglage
initial).
7 Niveau d’effet DAP
EFFECT
Quand un des modes DAP est en service (l’indicateur DSP est
allumé sur l’affichage), vous pouvez ajuster le niveau d’effet.
Pour plus de détails sur les modes DAP, référez-vous aux
pages 28 et 29.
Ajustez le niveau d’effet dans une plage de 1 à 5 (“3” est le
réglage initial).
7 Position audio du caisson de grave
AUDIO POS (position)
Vous pouvez sentir que le son du caisson de grave est trop
fort pendant l’écoute d’un son stéréo.
Si c’est le cas, vous pouvez changer automatiquement le
niveau du caisson de grave au niveau correct lors de l’écoute
d’un son stéréo.
Pour ajuster le niveau du caisson de grave, référez-vous à
la colonne de gauche.
Choisissez le niveau dajustement automatiquement de
0 à “–6 (par intervalle de 2 pas).
Si aucun ajustement n’est nécessaire, choisissez “0” (réglage
initial). Plus le nombre est petit, plus le niveau sera diminué
automatiquement lors de l’écoute d’une source stéréo.
L’indicateur A.POSITION s’allume lorsque “AUDIO POS”
est réglé sur une autre fonction que “0”.
Remarque:
Vous ne pouvez pas régler AUDIO POS lorsque NO ou NONE
(référez-vous aux pages 23 ou 55) est sélectionné pour le caisson
de graves.
Ajustement du son à partir de la télécommande
Pour ajuster les sons
graves, appuyez sur
BASS + ou –.
Pour ajuster les sons aigus,
appuyez sur TREBLE +
ou –.
Pour ajuster le caisson de
grave, appuyez sur
SUBWFR + ou –.
Pour ajuster l’enceinte
centrale, appuyez sur CENTER + ou –.
Pour ajuster l’enceinte surround gauche, appuyez sur
SURR L + ou –.
Pour ajuster l’enceinte surround droite, appuyez sur
SURR R + ou –.
Pour ajuster le niveau d’effet (pour le mode DAP),
appuyez sur EFFECT.
Pour régler la position audio du caisson de graves,
appuyez sur AUDIO POSITION.
A propos de la mémorisation automatique
Cet appareil mémorise les réglages pour chaque source:
quand vous mettez l’appareil hors tension (voir page 12).
quand vous changez la source (voir page 12).
quand vous changez le nom de la source (voir page 13).
quand vous changez le mode d’entrée analogique/
numérique (voir page 14).
Quand vous changez la source, les réglages mémorisés pour
la nouvelle source choisie sont rappelés automatiquement.
Les réglages suivants peuvent être mémorisés pour chaque
source:
Mode d’entrée analogique/numérique (voir page 14)
Mode d’atténuation d’entrée (voir page 15)
Balance de sortie des enceintes avant (voir page 26)
Ajustement de la tonalité (référez-vous à la colonne de gauche)
Niveau de sortie des enceintes (référez-vous à la
colonne de gauche)
Niveau d’effet DAP (référez-vous à la colonne de gauche)
Sélection du mode Surround (
voir page
30)
Remarque:
Si la source est FM ou AM, vous pouvez affecter un réglage
différent pour chaque bande.
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
LCR
LS RS
PROGRAM
REC
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
LCR
LS RS
PROGRAM
REC
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
L C R
LS RS
PROGRAM
REC
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
L C R
LS RS
PROGRAM
REC
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
L C R
LS RS
PROGRAM
REC
Ajustements sonores
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
L C R
LS RS
PROGRAM
REC
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
L C R
LS RS
PROGRAM
REC
MPEG-2AAC
TA NEWS INFO
ANALOG
S
DIGITAL AUTO DSP SLEEP REPEAT RANDOM RDS INPUT ATT
SPK 1 2
AUTO MODE
A.POSITION
PROGRESSIVE1A-B
DIGITAL
LPCM
LFE
PPCM AUTO
SURROUND
GROUP TITLE TRACK CHAP.
RESUME
kHz
MHz
VOL
BONUSB.S.P TUNED STEREO AUTO MUTING
PL
SUBWFR
LCR
LS RS
PROGRAM
REC
FR21-27_RX-DV31SL[C]f.p65 03.12.25, 15:2827