Filter
Top Products
WWW.POLKAUDIO.COM/AMPS 33
ESPANOL
32
PA 12V AMPLIFIERS
NOTA:Las terminalesde salidade subwooferdobles (+)y (–)tienen unaconexión internaen paraleloy la impedancia
combinadade lacarga sedebe tomaren consideracióncuando seconecten variossubwoofers.
Cableado De Subwoofer (vista superior)
MAESTRO
ESCLAVO
FIGURA 5—AMPLIFICACIÓN SINCRONIZADA EN PARALELO (PA600.1/PA1200.1)
AMPLIFICADOR ESCLAVO
AMPLIFICADOR MAESTRO
ADVERTENCIA:El controlde amplificación delamplificador
sepasa completamentepor altoen la modalidadde ESCLA-
VO.NO pase el selector MASTER/SLAVEa la posición
SLAVEcuando elamplificador estéconectado yfuncionando.
NOconecte ningunaseñal de fuente demás de200 mV al
amplificadoresclavo.
COMBINACION DE AMPLIFICADORES
Losamplificadores desubwoofer Polk 600.1y 1200.1se
puedenconectar en combinaciones maestro/esclavode
variosamplificadores delmismo valornominal depotencia
paraaumentar la potencia manteniendouna corresponden-
ciade nivelprecisa. Se trata delas combinaciones deampli-
ficaciónsincronizada en paraleloy amplificaciónsincroniza-
daen puenteexterno.
ADVERTENCIA:NO intentecombinar amplificadores
dedistintos valoresnominales depotencia. Estas
combinacionesde amplificadoresfuncionan biensólo
siel amplificadormaestro yel amplificadoresclavo
sonmodelos idénticos.
AMPLIFICACION SINCRONIZADA
EN PARALELO
Enesta combinaciónmaestro/esclavo, loscontroles depre-
amplificacióndel amplificador maestrose mantienenactivos
yel preamplificador delamplificador esclavose pasapor
alto.Esto permite queel amplificadormaestro controlela
amplificación,la filtración yel nivel desubwoofer en losdos
amplificadores.Esta combinaciónpermite quelos amplifi-
cadoreshagan funcionar suspropios subwoofersseparados
yse mantengansincronizados pormedio deuna señalde
preamplificaciónde audioen fase provenientedel amplifi-
cadormaestro. Las conexionesde cableadoa las salidasde
subwooferdel amplificador enesta combinacióndeben ser
configuracionesestándar en fase queformen unaconexión
dealtavoces enparalelo. (Consultela sección deamplifi-
caciónsincronizada enparalelo de esta guía paraver losdia-
gramasde conexiónde altavocesy amplificador.)
NOTA:Un soloamplificador maestropuede controlar
hastatres amplificadoresesclavos enesta combinación.
Sepueden agregarvarias combinacionesde amplificadores
maestro/esclavoidénticos aun sistema dado.
AMPLIFICACION SINCRONIZADA
EN PUENTE EXTERNO
Enesta combinaciónmaestro/esclavo, loscontroles depre-
amplificacióndel amplificador maestrose mantienenactivos
yel preamplificador delamplificador esclavose pasapor
alto.Esto permite queel amplificadormaestro controlela
amplificación,la filtración yel nivelde subwooferen losdos
amplificadores.Esta combinaciónpermite quelos amplifi-
cadoreshagan funcionar cargasde subwooferen comúny se
mantengansincronizados pormedio de una señalde pream-
plificaciónde audio fuerade faseproveniente delamplifi-
cadormaestro. Enesta configuraciónde cableadode sub-
woofers,el amplificadormaestro envía laseñal positivaal
subwoofery el amplificador esclavoenvía laseñal negativa,
formandoasí una conexiónde altavocespor puenteexterno.
(Consultela sección de amplificaciónsincronizada enpuente
externode estaguía paraver losdiagramas deconexión de
altavocesy amplificador.)
NOTE:En estacombinación, losamplificadores sepueden
combinarsolamente enpares correspondientes.Se pueden
agregarvarios parescorrespondientes parahacer funcionar
cargasde subwooferseparadas en un sistema dado.
CONFIGURACIONES DE FILTRO
Y AMPLIFICACION EN COMBINACIONES
DE AMPLIFICADORES
NOTA:Es INDISPENSABLEfijar lasmismas configura-
cionesde filtro subsónico,filtro deecualización yde otros
filtrosen losamplificadores maestrospara lograr resultados
segurosy óptimos.Las pautasde ajustese tratanen lasec-
ciónConfiguraciones decrossover yajuste deamplificación
deesta guía.
CONEXIONES Y CONFIGURACIONES
DE AMPLIFICACIÓN SINCRONIZADA
EN PARALELO
ConsultelaFigura5 paraverlosdetallesde cableado
1.Señal deentrada—Conecte estosconectores RCA
comose describeen la secciónde conexionesdel panel
delanterode estaguía.
2.Selector maestro/esclavo(MASTER/SLAVE)
•Fije el selectorMASTER/SLAVE delamplificador
maestroen laposición MASTER.
•Fijeel selectorMASTER/SLAVE delamplificador
esclavoen la posición SLAVE.
•Fijarel selectorMASTER/SLAVE delos dos
amplificadoresfija automáticamentela configuración
delos conectoresRCA deentrada ysalida de acuerdo
conla designaciónde maestroo esclavode cada
amplificador.
NOTA:Un soloamplificador maestropuede controlarhasta
tresamplificadores esclavosen estacombinación. Se
puedenagregar variascombinaciones maestro/esclavo
idénticasa un sistema dado.
3.Selector defase (PHASE)—Fijelos selectoresde fase
detodos los amplificadoressincronizados enla misma
posición(todos en 0° otodos en180°).
4.Para lograrun rendimientoóptimo yseguro—los
controlesde LPF,ecualización debajos yfiltro subsónico
debenestar enla mismaposición en todoslos amplifi-
cadoressincronizados.
5.Conexión deseñal—Conecte uncable RCAdel
conectorde salidaRCA (LINEOUT) delamplificador
maestroal conectorde entradaRCA (INPUT)del
amplificadoresclavo, comose muestraen lafigura 5.
6.Conexiones dealtavoz desubwoofer—En esta
combinaciónde amplificadores,cada amplificadordebe
hacerfuncionar suspropios subwoofers.Conecte las
terminalesde altavozde cadaamplificador alas
combinacionesde unoo variossubwoofers queproduz-
canuna impedancianominal entre1 y4 Ohms.
Asegúresede quecada amplificadorperciba lamisma
impedanciade altavoces.