Filter
Top Products
WWW.POLKAUDIO.COM/AMPS 21
20
PA 12V AMPLIFIERS
FRANÇAIS
COMBINAISON D’AMPLIFICATEURS
Lesamplificateurs poursubwoofer Polk600.1 et1200.1 peu-
ventcombiner deuxou plusieursamplificateurs demême
puissancenominale en configuration maître/esclavepour
plusde puissanceavec appariementprécis desniveaux. Ily
adeux méthodesde combinaison:«gain synchroniséen par-
allèle»et «pont externesynchronisé».
AVERTISSEMENT:NE TENTEZPAS decombiner
desamplificateurs de puissancesnominales différentes.
Cescombinaisons d’amplificateurs nefonctionnent correcte-
mentque si l’ampli maîtreet lesamplis esclavessont de
modèleidentique.
GAIN SYNCHRONISE EN P ARALLELE
Aveccette combinaison«MAÎTRE/ESCLAVE», lescontrôles
dupré-ampli del’ampli maîtredemeurent actifs tandis
queles contrôles dupré-ampli de l’ampli esclave sontcon-
tournés.Ceci permetà l’ampli maîtrede contrôlerle gain,
lesfiltres etle niveaude subwooferdes deuxamplificateurs.
Cettecombinaison permetégalement auxamplificateurs
d’alimenterleur propre(s)subwoofer(s) touten étantsyn-
chronisésvia unsignal audioen-phase dupré-ampli de
l’amplimaître. Aveccette combinaison,le câblagedes
sortiesde l’amplificateurde subwooferdoit êtreen phase,
créantune connexionde haut-parleursstandard enparallèle
(consultezla section«Gainsynchronisé enparallèle»
dece manuelpour lesdiagrammes de connexionsamplifica-
teurs/haut-parleurs).
NOTE:Avec cettecombinaison, unampli maître peutcon-
trôlerjusqu’à troisamplis esclaves.De multiplescombi-
naisons« MAÎTRE/ESCLAVE» identiques peuventêtre
ajoutéesà un système.
«PONT EXTERNE SYNCHRONISE»
Aveccette combinaison«MAÎTRE/ESCLAVE,» lescontrôles
dupré-ampli del’ampli maîtredemeurent actifs et lescon-
trôlesdu pré-amplide l’ampliesclave sontcontournés. Ceci
permetà l’ampli maître de contrôler legain, lesfiltres etle
niveaude subwooferdes deuxamplificateurs. Cettecombi-
naisonpermet aussiaux amplis d’alimenter descharges
communesde subwoofertout enétant synchronisésvia un
signalhors-phase dupré-ampli de l’amplimaître. Aveccette
configurationde connexion de subwoofer,l’ampli maître
envoiele signal positif ausubwoofer et l’ampli esclave
envoiele signal négatif, créant uneconnexion pontée
extérieurement.(Consultez la section «Pont externesynchro-
nisé» de ce manuelpour les diagrammesdes connexions
amplificateurs/haut-parleurs).
NOTE:Les amplificateurs ainsi combinésdoivent êtreutil-
isésuniquement en paires appariées.De multiplespaires
appariéespeuvent êtrerajoutées àun systèmedonné pour
alimenterdes charges distinctes desubwoofers.
Réglagesdu gainet desfiltres
d’amplificateurscombinés.
NOTE:Vous DEVEZrégler lesfiltres subsoniques, les cor-
recteursde fréquenceset toutautre filtredes amplisesclave
àla mêmeposition queceux del’ampli maître pourobtenir
desrésultats satisfaisantset sécuritaires.Des recommanda-
tionsde réglagessont offertesdans lasection «RÉGLAGE
DUFILTRE SÉPARATEURET DU GAIN» dece manuel.
«GAIN SYNCHRONISE EN P ARALLELE»—
CONNEXIONS ET REGLAGES
Référez-vousàlafigure 5pourlesdétailsdu câblage.
1.«INPUT»—Faites laconnexion àces prisesd’entrée
RCAtel quedécrit dans lasection «Connexions—
panneauavant» dece manuel.
2.Commutateur «MASTER/SLAVE»
•Réglez àla position«MASTER» surl’ampli maître.
•Réglez àla position«SLAVE» surl’ampli esclave.
•Le réglage ducommutateur «MASTER/SLAVE»des
deuxamplis établitautomatiquement laconfiguration
desprises d’entrée/sortieRCA selonla désignation
«MAÎTRE»ou «ESCLAVE»de chaqueampli.
NOTE:Avec cettecombinaison, un ampli maîtrepeut
contrôlerjusqu’à troisamplis esclaves.De multiples
combinaisons«MAÎTRE/ESCLAVE» identiques peuvent
êtreajoutées àun système.
3.«PHASE»—Réglez lecommutateur dephase detous
lesamplis synchronisésà la mêmeposition (tousà
0oou tousà 180o).
4.Pour uneperformance optimaleet sécuritaire—
lescommutateurs «LPF,»«BASS EQ»et «SUBSONIC»
detous lesamplis synchronisésdoivent être réglés
àla mêmeposition.
5.Connexion dusignal—Raccordez uncâble RCA
dela priseRCA «OUT»de l’ampli maîtreà la prise RCA
«IN»de l’ampliesclave, telqu’indiqué dansla figure5.
6.Connexion haut-parleurdu subwoofer—Avec
cettecombinaison d’amplificateurs,chaque amplidoit
alimenterson (ses)propre(s) subwoofer(s)distinctif(s).
Raccordezles bornesde haut-parleursde chaqueampli
àtoute combinaisonde unou plusieurssubwoofers
quitotalise uneimpédance nominalede 1à 4Ohms.
Assurez-vousque chaqueampli alimente lamême
impédancede haut-parleur.
AVERTISSEMENT:TLe contrôlede gain de l’amplificateur
enmode «SLAVE»est contournécomplètement. NEGLIS
SEZPAS lecommutateur àla position«SLAVE» lorsque
l’ampliest connectéet soustension. NECONNECTEZ
PASune sourcede signalexcédant 200mVà l’ampli
enmode «SLAVE».
Connexion à un seul subwoofer
(vue du dessus)
FIGURE 4—DIAGRAMMES DE CONNEXION DES HAUT-PARLEURS
NOTE:Les sorties jumelées (+)et (-)pour subwooferdes PA400.1,PA600.1 etPA1200.1 sontcâblées enparallèle àl’usine et
lacharge totalede l’impédance combinéedoit êtreprise en considération lorsqueplusieurs subwooferssont connectés.
FIGURE 3—CONNEXIONS—PANNEAU ARRIÈRE (PA400.1/PA600.1/PA1200.1)
PA400.1
PA600.1
PA1200.1