Polk Audio PA400.1 Stereo Amplifier User Manual


 
WWW.POLKAUDIO.COM/AMPS 27
ESPANOL
26
PA 12V AMPLIFIERS
ADVERTENCIA
Lossistemas desonido deautomóvil de altapotencia
puedenproducir presionesde sonidoque superanel umbral
enque sepuede producir pérdidade oído.
Tambiénpueden reducirla capacidaddel conductorde oír
sonidosde tráficoo de vehículos deemergencia. Tengasen-
tidocomún ypractique hábitos deaudición seguroscuando
escucheo ajustesu sistemade sonido.
CARACTERÍSTICAS
Eldiseño PWM ClaseD altamenteeficiente permite a
estosamplificadores funcionar amucho menortemper-
aturaque losamplificadores convencionales.
Fuentede alimentación conmutableMOSFET dealta
velocidady salidas bipolarescomplementarias.
Eldiseño PWMClase Daltamente eficientepermite
aestos amplificadoresfuncionar amucho menor
temperaturaque losamplificadores convencionales.
Fuentede alimentación conmutableMOSFET
dealta velocidad.
SalidasMOSFET ClaseD complementariasde alta
intensidadde corriente establesen cargasde 1.
Polaridadinversa, térmica,compensada porCC
yprotección contracortocircuito conindicadores
deestado LED.
Lafunción maestro/esclavopermite dos amplificadores
enpuente conuna solacarga (PA600.1/PA1200.1)
Crossoverde pasabajas continuamentevariable
de12 dB/octava.
Filtrosubsónico conmutablede 24dB/octava.
Funciónconmutable de ecualización debajos de 8dB.
Inversiónde fase conmutablede 180°
Funciónde control denivel de subwoofera distancia
Lasensibilidad deentrada variableoptimiza la
correspondenciacon diferentesfuentes deseñal.
Lasterminales decable enchapadasen cromo
ylos conectoresRCA aseguranuna máxima
transferenciade señal.
Disipadortérmico ycubierta resistentes.
ConectoresRCA depaso libre deamplificación unitaria.
INICIO
Hagainventario
Asegúresede teneren lacaja delamplificador PolkAudio
todolo quenecesita paracomenzar adisfrutar desu sis-
tema.Dentro dela caja,debe haberlo siguiente:
1.Amplificador PolkAudio
(PA400.1,PA600.1, yPA1200.1)
2.Phillips Tornillos(4)
3.Arandelas demontaje (4)
4.Arandelas depresión (4)
5.Arandelas degoma (4)
6.Fusible derepuesto
7.Arnés decables
8.Manual delpropietario
9.Tarjeta deregistro enlínea
10.Módulo devolumen adistancia
11.Cordón delínea deteléfono
Notaimportante: Sihay algodañado, sifalta algoo si el
amplificadorPolk Audiono funciona,notifíquelo inmediata-
mentea su distribuidor. Lerecomendamos que conservela
cajay losmateriales deempaquetado originalesen casode
quenecesite enviarla unidaden elfuturo.
Sisu amplificadorrequiere servicio,o si se lo roban,va a
necesitarel númerode seriedel producto.Escriba elnúmero
enel espacioque sedispone abajo.El númerode seriese
puedeencontrar enel panelinferior yen el empaquetado
delamplificador.
Númerode serie:____________________________
Servicioal clientede PolkAudio: 800-377-7655
(Lunesa viernes, de9 a6, horadel Este)o
polkcs@polkaudio.com.Fuera deEstados Unidosy
Canadá,llame al410-358-3600. Para obtener másinforma-
ciónsobre amplificadoresPolk Audiode 12V vaya a
www.polkaudio.com.
PolkAudio, Inc.5601 MetroDrive Baltimore,MD 21215
LEA ESTO PRIMERO
Instalarun sistemade sonidode automóviles un proyecto
serio.Si tienedudas sobresu capacidadde llevara cabo
algunode lospasos deinstalación indicadosen estemanual,
ahórreseproblemas ycomuníquese conun instalador profe-
sional.Su distribuidor PolkAudio es un buenlugar para
encontraruno. Sitiene intencionesde hacerla instalación
ustedmismo, suponemosque tieneciertas capacidades
enel usocorrecto deherramientas eléctricasy manuales.
Independientementede suexperiencia comoinstalador,
lerecomendamos losiguiente…
ESPANOL
SPÉCIFICATIONS
PA400.1 PA600.1
PA1200.1
Puissance Dynamique
Nominale en 1 Ohm
800W x 1 1200W x 1 2400W x 1
RMS–Puissance continue en
1Ohm
1
400W x 1 600W x 1 1200W x 1
RMS–Puissance continue en
2Ohms
2
300W x 1 400W x 1 800W x 1
Réponse en fréquences 20-250Hz 20-250Hz 20-250Hz
Facteur d’amortissement 150 150 150
Filtre séparateur passe-bas
variable, pente 12 dB/octave
30-250Hz 30-250Hz 30-250Hz
Filtre subsonique Oui Oui Oui
Renforcement des graves Oui Oui Oui
Impédance d’entrée 20K 20K 20K
Sensibilité d’entrée 150mV/7.5V 150mV/7.5V 150mV/7.5V
Charge de sortie 1 Ohm 1Ohm 1Ohm
Fusibles 2x25A 2x30A 3x40A
Circuit pour DEL illuminées Oui Oui Oui
Circuit pour ventilateur
externe
Oui Oui Oui
Prises RCA «Pass Through» Oui Oui Oui
PA400.1 Puissancede sortie:200 Watts RMSx 1en 4Ohms, 1% DHT+bruit
Rapportsignal/bruit: -60 dBA(réf. 1Watt en 4Ohms)
Puissancesupplémentaire :400 WattsRMS x1 en 1Ohm, 1% DHT+bruit
PA600.1 Puissancede sortie:300 Watts RMSx 1en 4Ohms, 1% DHT+bruit
Rapportsignal/bruit: -60 dBA(réf. 1Watt en 4Ohms)
Puissancesupplémentaire: 600Watts RMSx 1en 1Ohm, 1% DHT+bruit
PA1200.1 Puissancede sortie:400 Watts RMSx 1en 4Ohms, 1% DHT+bruit
Rapportsignal/bruit: -60 dBA(réf. 1Watt en4 Ohms)
Puissancesupplémentaire: 1200Watts RMSx 1en 1Ohm, 1% DHT+bruit
1
RMS−puissancecontinue en 1Ohm de 20 à20 000Hz @14.4VDC avecmoins de0.08% DHT+bruit.
2
RMS−puissancecontinue en 2Ohms de20 à20,000 Hz @14.4VDC avecmoins de0.15% DHT+bruit.
SPÉCIFICATIONS CEA