Denon DN-V1700 CD Player User Manual


 
49
8
DISPOSITIFS EXTERNES DE CONNEXIONS
1. Connectez la borne PARALLEL REMOTE pour diriger le contrôle parallèle.
2. Connectez la borne SERIAL REMOTE pour diriger le contrôle série externe.
*1) Utilisez un câble série direct pour connecter à l’ordinateur.
*2) Cette borne est aussi bien un RS232C qu’un RS422A. Assurez-vous de régler le commutateur RS232C/RS422A sur la position
correcte.
3. Connectez la borne ETHERNET pour diriger le contrôle réseau local LAN de type 10 Base-T/100 Base-TX.
4. Connectez le borne DIGITAL AUDIO OUTPUT pour utiliser la sortie audio digitale.
5. Connectez les bornes ANALOG AUDIO OUTPUT pour utiliser la sortie audio analogue.
*1) Il existe trois systèmes de sorties audio analogues qui extraient les mêmes signaux audio: deux systèmes de sorties RCA et un
de sortie XLR.
6. Utilisez la borne COMPOSITE VIDEO OUTPUT pour connecter la DN-V1700 à l’entrée à composés vidéo d’un moniteur vidéo (TV etc.).
*1) Pour connecter un dispositif autre qu’un moniteur vidéo, le dispositif connecté doit avoir terminé à 75 /ohms.
*2) Les bornes de BNC et de RCA extraient les signaux à composés vidéo.
7. Utilisez la borne S-VIDEO OUTPUT pour connecter la DN-V1700 à un moniteur vidéo (TV, etc.) avec une entrée S-vidéo. Le signal
luminosité (Y) et le signal de différence de couleurs (C) sont affichés séparément, permettant une image plus définie qu’avec le signal
à composés vidéo.
8. Utilisez le borne COMPONENT VIDEO OUTPUT pour connecter la DN-V1700 à un moniteur vidéo (TV, etc.) avec une entrée à
composés vidéo. Le signal luminosité (Y) et le signal de différence de couleurs (C) sont divisés et les signaux de différences de
couleurs sont affichés séparément, permettant une image plus définie qu’avec le signal à composés S-vidéo.
REMOTE
SERIALPARALLEL
DIGITAL
COMPOSITE
COMPONENT
SYNC.
(
VITC
)
DC IN
(
+6V
)
POWER
MASTER
SLAVE
YC
B
CR
IN
OUT
ONOFF
S-VIDEO
ANALOGBALANCED UNBALANCED
L
L
R
R
ETHERNET
AUDIO OUTPUT
VIDEO OUTPUT
RS232C
RS422A
Une borne RS232C
d’un ordinateur ou
une borne RS232C
ou RS422A sur un
contrôleur série
Entrée SPDIF sur
un amplificateur
digital etc.
Entrée à composés
vidéo sur un
moniteur vidéo
Entrée à composés vidéo
sur un moniteur vidéo
Y Cb (U, B-Y) Cr (V, R-Y)
Contrôleur parallèle
Réseau
local LAN
Entrée audio
analogue sur
l’amplificateur d’un
moniteur vidéo etc.
Entrée S-vidéo
sur un moniteur
vidéo
Référez-vous aux
“Connections de
synchronisation”.
FRANCAIS