Sony TA-VA777ES Stereo Amplifier User Manual


 
Utilisation du son surround
27
FR
S
élection d’un champ sonore
Vous pouvez bénéficier du son surround en sélectionnant
simplement le champ sonore préprogrammé le mieux
adapté au programme écouté.
Appuyez à plusieurs reprises sur MODE +/– pour
sélectionner le champ sonore souhaité.
Le champ sonore actuel est affiché. Voir le tableau
commençant à la page suivante pour les détails sur
chaque champ sonore.
Pour désactiver le champ sonore
Appuyez sur la touche A.F.D. ou 2 CH du panneau avant. Pour
les détails, voir page 24.
z
Vous pouvez identifier un logiciel codé en Dolby Surround
grâce à l’indication sur l’emballage
Utilisez des disques portant le logo . Pour la lecture en
Dolby Digital (AC-3) vous devez utiliser des disques portant ce
logo.
z
Quand des signaux sonores dont la fréquence
d’échantillonnage est de 96 kHz sont entrés
Les signaux sonores sont fournis en stéréo automatiquement, et
le champ sonore est désactivé.
z
Vous pouvez obtenir un son surround en utilisant un casque
Le son fourni par la prise PHONES de cet amplificateur peut être
en surround virtuel. Pour les détails, voir page 25.
Brève description des touches utilisées
pour le son surround
Touche A.F.D.: Appuyez sur cette touche pour régler
l’amplificateur de telle façon qu’il détecte
automatiquement le type de signal audio reçu et effectue
le décodage approprié (si nécessaire).
Touches MODE +/–: Appuyez sur cette touche pour
sélectionner le champ sonore.
Touche 2 CH: Appuyez sur cette touche pour fournir le
son à partir des enceintes avant (gauche et droite)
seulement. Les signaux audio multicanal sont mélangés
sur 2 voies.
Touche ANALOG DIRECT: Appuyez sur cette touche pour
entrer le signal analogique sans traitement numérique.
Quand cette fonction est en service, l’égaliseur et le champ
sonore (etc.) sont désactivés.
PHONES
SPEAKERS
A
OFF
A+B
B
MEMORY A.F.D
0
10
MULTI CHANNEL DECODING
OPEN/
CLOSE
MASTER VOLUME
1
9
8
7
2
3
6
5
4
AUDIO SPLIT DIGITAL / ANALOG
1/u
+
ENTER
EQ SUR LEVEL
NAME CUSTOM SET UP
VIDEOS-VIDEO
L AUDIO R
ANALOG DIRECT
MODE –/+
A.F.D.
2 CH
4 5321
2 CH EQ BANK 5.1CH INPUT
+
SOUND FIELD
INPUT
SELECTOR
SOUND FIELD PRESET
MODE
ANALOG DIRECT