Sony TA-VA777ES Stereo Amplifier User Manual


 
Raccordement du système acoustique
19
FR
Réglage du volume des enceintes
Utilisez la télécommande pour régler le volume de chaque
enceinte à partir de votre position d’écoute.
Pour de plus amples informations sur la télécommande,
reportez-vous au mode d’emploi séparé “Remote
Commander” fourni avec cet appareil.
1 Appuyez sur 1/u pour mettre l’amplificateur sous
tension.
2 Touchez SOUND FIELD sur la télécommande fournie
pour afficher l’écran SOUND FIELD.
3 Touchez LEVEL sur la télécommande fournie pour
afficher l’écran LEVEL.
4 Touchez TEST TONE sur la télécommande fournie.
5 Touchez + sur la télécommande.
Le signal de test sort successivement de chaque
enceinte.
6 Réglez le niveau de volume de sorte que le signal
de test sortant de chaque enceinte soit perçu au
même volume à votre position d’écoute.
Pour régler la balance des enceintes avant droite et gauche,
utilisez les commandes de balance avant de la télécommande
(ou FRONT (L/R) du menu LEVEL (page 40)).
Pour régler la balance des enceintes arrière droite et gauche,
utilisez la commande de balance arrière de la télécommande
(ou REAR (L/R) du menu LEVEL (page 40)).
Pour régler le niveau de volume de l’enceinte centrale,
utilisez la commande de niveau central de la télécommande
(ou CENTER LEVEL du menu LEVEL (page 40)).
Pour régler le niveau de volume des enceintes arrière,
utilisez la commande de niveau arrière de la télécommande
(ou REAR LEVEL du menu LEVEL (page 40)).
7 Touchez une nouvelle fois TEST TONE de la
télécommande pour arrêter le signal de test (OFF).
z
Vous pouvez régler le niveau de volume de toutes les
enceintes en même temps
Tournez MASTER VOLUME sur l’amplificateur ou appuyez sur
MASTER VOLUME +/– de la télécommande.
z
Vous pouvez fournir le signal de test via l’enceinte de votre
choix
Normalement, le signal de test est fourni par chaque enceinte
dans un certain ordre. Néanmoins, vous pouvez utiliser le menu
LEVEL pour fournir le signal de test via une enceinte spécifique
(voir page 40). Après avoir touché TEST TONE, touchez +/– à
plusieurs reprises pour sélectionner “fix [XXX]” ou “[XXX] fix”.
Le signal de test est fourni par l’enceinte sélectionnée.
p Fréquence de coupure des enceintes avant
FRONT SP > XXXHz
Réglage initial : > 80 Hz
Ce paramètre vous permet de sélectionner la fréquence de
coupure du filtre passe-haut des enceintes avant (droite et
gauche) quand les enceintes avant sont réglées sur “SMALL”.
Les basses fréquences inférieures à la fréquence de
coupure sont divisées par le circuit de réaiguillage du
grave et restituées par le caisson de grave ou d’autres
enceintes de grande taille (LARGE). Afin d’éviter
l’écrêtage, les fréquences au-dessous de la fréquence de
coupure ne sont pas fournies par les enceintes avant.
p Fréquence de coupure de l’enceinte centrale
CENTER SP > XXXHz
Réglage initial : > 80 Hz
Ce paramètre vous permet de sélectionner la fréquence de
coupure du filtre passe-haut de l’enceinte centrale quand
l’enceinte centrale est réglée sur
“SMALL”.
Les basses fréquences inférieures à la fréquence de
coupure sont divisées par le circuit de réaiguillage du
grave est restituées par le caisson de grave ou d’autres
enceintes de grande taille (LARGE). Afin d’éviter
l’écrêtage, les fréquences au-dessous de la fréquence de
coupure ne sont pas fournies par l’enceinte centrale.
p Fréquence de coupure des enceintes arrière
REAR SP > XXXHz
Réglage initial : > 80 Hz
Ce paramètre vous permet de sélectionner la fréquence de
coupure du filtre passe-haut des enceintes arrière (droite et
gauche) quand les enceintes arrière sont réglée sur “SMALL”.
Les basses fréquences inférieures à la fréquence de
coupure sont divisées par le circuit de réaiguillage du
grave et restituées par le caisson de grave ou d’autres
enceintes de grande taille (LARGE). Afin d’éviter
l’écrêtage, les fréquences au-dessous de la fréquence de
coupure ne sont pas fournies par les enceintes arrière.
z
A propos des paramètres de fréquence de coupure
Ces paramètres sont conçus pour vous permettre d’éviter l’écrêtage en
éliminant la sortie des basses fréquences des enceintes de petite taille
(SMALL). Veillez à régler la fréquence de coupure de telle façon que
l’écrêtage ne se produise pas au niveau des enceintes respectives.
p Filtre passe-bas LFE
LFE HIGH CUT STD
Réglage initial : STD (=120 Hz)
Ce paramètre vous permet de sélectionner la fréquence de
coupure du filtre passe-bas de la voie LFE. Normalement,
sélectionnez STD. Quand vous utilisez un caisson de grave
passif alimenté par un amplificateur de puissance sépare, il peut
être préférable de changer la fréquence de coupure. Dans ce cas,
utilisez un réglage autre que STD.
p Unité de distance
DIST.UNIT [meter]
Réglage initial : meter
Le pied ou mètre peut être sélectionné comme unité de
mesure pour le réglage de la distance. 1 pied correspond à
une différence de 1 ms.