Pioneer CDJ-1000MK2 CD Player User Manual


 
89
<DRB1338>
Du/Sp
Nederlands
Español
GEBRUIK VAN HET CUE-PUNTEN/
LUS-PUNTEN GEHEUGEN
GEAVANCEERDE BEDIENING/OPERACIONES AVANZADAS
EMPLEO DE LA MEMORIA DE PUNTOS DE
LOCALIZACIÓN/PUNTOS DE BUCLE
7 Wanneer u de Multimedia-kaart de eerste maal gebruikt
Een Multimedia-kaart die de eerste maal gebruikt wordt, moet eerst worden
geformatteerd.
1.
Steek de Multimedia-kaart (MMC) in de kaartinsteekgleuf.
[FORMAT?PUSH MEMORY] verschijnt op het display.
2.
Druk op de MEMORY toets wanneer u de kaart wilt formatteren.
[FORMAT] wordt op het display aangegeven en het formatteren begint.
Verwijder de kaart indien u besluit om deze niet te formatteren.
Bij het formatteren van een kaart worden eventuele gegevens die op de
kaart zijn gewist.
7 Vastleggen van cue-punten
Steek de Multimedia-kaart in de kaartinsteekgleuf en volg dezelfde aanwijzingen
als bij gebruik van het interne geheugen. blz. 88
7 Vastleggen van lus-punten
Steek de Multimedia-kaart in de kaartinsteekgleuf en volg dezelfde aanwijzingen
als bij gebruik van het interne geheugen. blz. 88
7 Oproepen van cue/lus-punten
Steek de Multimedia-kaart in de kaartinsteekgleuf en volg dezelfde aanwijzingen
als bij gebruik van het interne geheugen. blz. 88
7 Wissen van cue/lus-punten
Steek de Multimedia-kaart in de kaartinsteekgleuf en volg dezelfde aanwijzingen
als bij gebruik van het interne geheugen. blz. 88
7 Wissen van de gegevens voor een bepaalde CD
Volg de onderstaande aanwijzingen om de gegevens voor een bepaalde CD van
de Multimedia-kaart te wissen.
1.
Plaats de CD.
Steek de CD in het apparaat waarvan u de cue/lus-punten enz. wilt
verwijderen die op de Multimedia-kaart zijn vastgelegd.
2.
Steek de Multimedia-kaart in de kaartinsteekgleuf.
Als er cue- en lus-punten op de kaart zijn vastgelegd, zullen het
kalenderdisplay en het weergavepositie-display rood oplichten.
3. Houd de CUE/LOOP DELETE toets langer dan 5 seconden
ingedrukt.
[DISC DELETE? PUSH MEMORY] wordt op het display aangegeven.
4. Druk op de CUE/LOOP MEMORY toets.
Wanneer [DELETE] op het display wordt aangegeven, zullen de cue/lus-
punten enz. van de betreffende CD van de Multimedia-kaart worden gewist.
Alle aanduidingen op het kalenderdisplay en de cue/lus-aanduidingen enz.
op het weergavepositie-display gaan uit.
7 Formatteren van kaarten
Bij het formatteren van een Multimedia-kaart worden alle gegevens op de kaart
gewist.
1.
Verwijder de CD.
2.
Steek de Multimedia-kaart in de kaartinsteekgleuf.
3. Houd de CUE/LOOP DELETE toets langer dan 5 seconden
ingedrukt.
[FORMAT?PUSH MEMORY] wordt op het display aangegeven.
4. Druk op de CUE/LOOP MEMORY toets.
[FORMAT] wordt aangegeven en alle gegevens op de kaart worden
verwijderd.
7 Wanneer andere gegevens dan cue/lus-punten op een
Multimedia-kaart zijn vastgelegd
Hot-cue punten A, B, C
De hot-cue punten A, B en C worden automatisch op de Multimedia-kaart
vastgelegd. Wanneer hot-cue punten op de kaart zijn vastgelegd, zullen de [A],
[B] en [C] indicators groen oplichten. Om een vastgelegd hot-cue punt op te
roepen, drukt u op de A, B of C toets.
De knipperende groene indicator zal continu oplichten (wanneer een hot-cue
punt wordt opgeroepen, zal het geluid even onderbroken worden). Als u het
hot-cue punt niet nodig hebt, drukt u op de HOT CUE REC MODE toets. De
indicator zal dan rood worden en u kunt een nieuw hot-cue punt instellen.
Om een hot-cue punt op een Multimedia-kaart op te roepen, moet u de CD of
kaart verwijderen en dan weer opnieuw aanbrengen zodat de A, B en C toetsen
gaan knipperen en u de punten kunt oproepen.
Wave-display
Wanneer het Wave-display voor een muziekstuk voltooid is, zal dit automatisch
op de Multimedia-kaart worden vastgelegd. Als hetzelfde muziekstuk nogmaals
wordt weergegeven, wordt het vastgelegde Wave-display automatisch
opgeroepen. Gegevens voor muziekstukken hoger dan nummer 21 worden ook
op de kaart vastgelegd.
7 Empleo de una tarjeta multimedia por primera vez
Una tarjeta multimedia nueva deberá formatearse para poderse utilizar.
1. Inserte la tarjeta multimedia (MMC) en la ranura de
inserción de la tarjeta.
Se visualizará [FORMAT? PUSH MEMORY].
2. Presione el botón MEMORY cuando la tarjeta deba
formatearse.
Se visualizará [FORMAT] y se iniciará la operación de formateado.
Cuando se formatea una tarjeta se borran todos los datos previamente
grabados en la misma.
Al formatear una tarjeta se borran todos los datos que pudieran haber
almacenados en la misma.
7 Almacenamiento de puntos CUE
Inserte una tarjeta multimedia en la ranura de inserción de la tarjeta y efectúe
el mismo procedimiento que cuando se emplea la memoria interna. P. 88
7 Almacenamiento de puntos LOOP
Inserte una tarjeta multimedia en la ranura de inserción de la tarjeta y efectúe
el mismo procedimiento que cuando se emplea la memoria interna. P. 88
7 Llamada de puntos CUE/LOOP almacenados
Inserte una tarjeta multimedia en la ranura de inserción de la tarjeta y efectúe
el mismo procedimiento que cuando se emplea la memoria interna. P. 88
7 Borrado de puntos CUE/LOOP almacenados
Inserte una tarjeta multimedia en la ranura de inserción de la tarjeta y efectúe
el mismo procedimiento que cuando se emplea la memoria interna. P. 88
7 Borrado de datos de un disco específico
Esta operación borra los datos de un disco específico de la tarjeta de memoria.
1. Inserte el disco
Inserte el disco del que deban borrarse puntos de localización y de bucle,
etc. de la tarjeta de memoria.
2. Inserte la tarjeta multimedia (MMC) en la ranura de
inserción de la tarjeta.
Cuando hay puntos de localización y de bucle almacenados, se encienden
en rojo en la visualización del calendario y en la visualización de direcciones
de reproducción.
3. Mantenga presionado el botón CUE/LOOP DELETE
durante 5 o más segundos.
Se visualizará [DISC DELETE? PUSH MEMORY].
4. Presione el botón CUE/LOOP MEMORY.
Se mostrará [DELETE] en la visualización, y se borrarán los puntos
localización y de bucle de este disco de la tarjeta de memoria.
Todas las luces de la visualización del calendario y la visualización [CUE/
LOOP], etc. de la visualización de ubicación de reproducción se apagarán.
7 Formateado de tarjetas
El formateado borra todos los datos de la tarjeta MMC.
1. Extracción del disco
2. Inserte la tarjeta multimedia (MMC) en la ranura de
inserción de la tarjeta.
3. Mantenga presionado el botón CUE/LOOP DELETE
durante 5 o más segundos.
Se visualizará [FORMAT? PUSH MEMORY].
4. Presione el botón CUE/LOOP MEMORY.
Se visualizará [FORMAT] y se borrarán todos los datos de la tarjeta.
7 Datos que no son de CUE/LOOP almacenados en la
tarjeta MMC
Puntos de localización rápida A, B, C
Los puntos de localización rápida A, B y C se almacenan automáticamente en la
tarjeta MMC. Cuando se inserta un disco para el que hay almacenados puntos de
localización rápida, los indicadores [A], [B], y [C] se encienden en verde. Para
llamar los puntos de localización rápida almacenados, presione el botón A, B, o C.
El indicador que parpadea en verde quedará encendido (cuando se efectúe la
llamada, el sonido se interrumpirá brevemente). Si la llamada no es necesaria,
presione el botón HOT CUE REC MODE. El indicador cambiará al color rojo, y
usted podrá ajustar el punto de localización rápida.
Para llamar el punto de localización rápida en la MMC, extraiga y reemplace el
disco o la MMC y los botones A, B, y C parpadearán, en cuyo momento podrá
efectuarse la llamada.
Visualización de ondas (WAVE)
Cuando se completa la visualización de ondas para una canción, se almacena
automáticamente en la tarjeta MMC. Cuando se vuelve a reproducir la misma canción,
la visualización WAVE almacenada se llama automáticamente. Los datos de los
elementos de detrás de la canción número 21 se almacenan en la tarjeta MMC.