10
Section
Informations complémentaires
Fr
58
• Lorsque vous utilisez des CD-R/CD-RW, la
lecture n’est possible qu’avec les disques qui
ont été finalisés.
• L’ordre de sélection des dossiers pour la
lecture et les autres opérations devient l’ordre
d’écriture utilisé par le logiciel d’écriture.
Pour cette raison, l’ordre attendu au moment
de la lecture peut ne pas coïncider avec l’ordre
effectif de lecture.
Néanmoins, il y a également des logiciels
d’écriture qui permettent de régler l’ordre de
lecture.
• La qualité du son d’un fichier WMA est
généralement supérieure lorsque vous
augmentez le débit. L’appareil peut lire les
enregistrements ayant un débit compris entre
48 kbps et 192 kbps, mais pour pouvoir obtenir
un certain niveau de qualité du son, nous vous
conseillons d’utiliser des disques portant des
gravures réalisées avec un débit plus élevé.
Précautions
• Lorsque vous donnez un nom à un fichier
WMA, ajoutez l’extension de fichier
correspondante (.wma).
• Ce produit reproduit les fichiers ayant
l’extension de fichier (.wma) comme un fichier
WMA. Pour éviter tout bruit et toute erreur de
fonctionnement, n’utilisez cette extension que
pour les fichier WMA.
Terminologie
Débit
Le débit représente le volume de données par
seconde, ou bps (bits par seconde). Plus le
débit est élevé, plus il y a d’informations pour
reproduire le son. En utilisant la même méthode
de codage (MP3 par exemple), plus le débit est
élevé, plus la qualité du son est élevée.
Ecriture par paquets
Il s’agit d’un terme général qui désigne une
méthode d’écriture des CD-R, etc. au moment
requis pour le fichier, exactement comme pour
les fichiers d’une disquette ou d’un disque dur.
Format ISO9660
C’est la norme internationale de la logique de
formatage des dossiers et des fichiers des
CD-ROM. Le format ISO9660 impose une régle-
mentation pour les deux niveaux suivants.
Niveau 1:
Le nom de fichier respecte le format 8.3 (le nom
se compose de 8 caractères, à savoir des majus-
cules anglaises à un demi-octet et des chiffres à
un demi-octet, plus le signe “_”, avec une exten-
sion fichier de trois caractères).
Niveau 2:
Le nom de fichier peut avoir 31 caractères
maximum (y compris la marque de séparation
“.” et une extension fichier). Chaque dossier
comprend moins de 8 hiérarchies.
Formats étendus
Joliet:
Les noms de fichier peuvent avoir 64 caractères
maximum.
Romeo:
Les noms de fichier peuvent avoir 128
caractères maximum.