Yamaha RX-V992 Stereo System User Manual


 
55
Français
1. DOLBY PRO LOGIC
Lorsque le signal d’entrée est du type analogique ou PCM
audio ( )
Sortie d’enceintes: principale, centrale, arrière
DOLBY DIGITAL
Lorsque le signal d’entrée est du type numérique Dolby
()
Sortie d’enceintes: principale, centrale, arrière
Parfait pour la lecture de disques vidéo, de
bandes vidéo et autres sources similaires
codées Dolby Surround et portant la marque
“DOLBY SURROUND”.
Le décodeur Logique Pro d’effet Surround
Dolby incorporé ou le décodeur numérique
Dolby (AC-3) reproduit directement les sons
et les effets sonores d’une source
enregistrée avec effets Surround Dolby. La
grande efficacité du traitement de décodage
améliore les conversations croisées et la
séparation des canaux et permet de
positionner les sons d’une manière plus
précise et plus naturelle.
2. DOLBY PRO LOGIC ENHANCED
Lorsque le signal d’entrée est du type analogique ou PCM
audio ( )
Sortie d’enceintes: principale, centrale, arrière
DOLBY DIGITAL ENHANCED
Lorsque le signal d’entrée est du type numérique Dolby
()
Sortie d’enceintes: principale, centrale, arrière
Parfait pour la lecture de disques vidéo, de
bandes vidéo et autres sources similaires
codées Dolby Surround et portant la marque
“DOLBY SURROUND”.
Ce programme reproduit très fidèlement
l’univers sonore produit par les enceintes
multi-ambiophoniques des salles de cinéma
en 35 mm. Le décodage du Surround Dolby
et le traitement du champ sonore numérique
sont effectués précisément sans altérer
l’orientation initiale des sons. Les effets
Surround produits par ce champ sonore
permettent au spectateur de localiser
naturellement les sons provenant de
l’arrière, de la gauche, de la droite et de
l’écran.
REMARQUE: Si le son des canaux principaux a été
considérablement modifié à l’aide des commandes BASS ou
TREBLE, la combinaison avec les canaux arrière risque de
produire un effet manquant de naturel.
DIGITAL
DSP
DSP
PRO LOGIC
DIGITAL
PRO LOGIC
DESCRIPTION DES PROGRAMMES DE CHAMP SONORE
Une description sommaire des divers champs sonores produits par chacun des programmes du DSP est donnée ci-dessous. Ne pas oublier
que la plupart de ces champs sont la reproduction numérique exacte d’environnements acoustiques réels. Les données ont été enregistrées sur
les lieux mêmes en utilisant des équipements ultra-perfectionnés de mesure de champ sonore.
* L’équilibre du niveau sonore des canaux entre l’enceinte arrière gauche et l’enceinte arrière droite peut varier selon le champ sonore
écouté. Ceci est dû au fait que la plupart de ces champs sonores reproduisent des environnements acoustiques réels.