Yamaha RX-V992 Stereo System User Manual


 
35
Français
SELECTION DES MODES DE SORTIE CONVENANT AUX ENCEINTES
Cet appareil offre les quatre fonctions suivantes pour déterminer la méthode de distribution des signaux de sortie vers les enceintes
convenant le mieux à la chaîne. Lorsque les raccordements d’enceintes sont tous faits, sélectionner une position adéquate pour chaque
fonction afin d’utiliser au mieux les enceintes.
4. CENTER SPEAKER
5. REAR SPEAKER
6. MAIN SPEAKER
7. LFE/BASS OUT
4. CENTER SPEAKER
Choix: NRML/WIDE/PHNTM
Position préréglée: NRML
NRML (Normal):
Sélectionner cette position lorsqu’on utilise une enceinte
centrale de taille inférieure aux enceintes principales. A
cette position, les signaux d’ultra-graves (inférieurs à 90
Hz) du canal central sont émis sur les enceintes
principales (ou par les prises SUBWOOFER si la position
SMALL est sélectionnée sur “6. MAIN SPEAKER” et si la
position SWFR est sélectionnée sur “7. LFE/BASS OUT”).
WIDE: Sélectionner cette position lorsque l’enceinte centrale est
d’à peu près la même puissance que les enceintes
principales.
PHNTM (Phantom):
Sélectionner cette position lorsqu’on ne dispose pas d’une
enceinte centrale. Les sons de l’enceinte centrale seront
émis sur les enceintes principales gauche et droite.
5. REAR SPEAKER
Choix: SMALL/LARGE
Position préréglée: SMALL
SMALL:
Sélectionner cette position si les enceintes arrière
n’assurent pas une très bonne reproduction des graves.
A cette position, les signaux d’ultra-graves (inférieurs à 90
Hz) des canaux arrière sont émis par les prises
SUBWOOFER (ou sur les enceintes principales si la
position MAIN est sélectionnée sur “7. LFE/BASS OUT”).
LARGE:
Sélectionner cette position si les enceintes arrière
n’assurent pas une très bonne reproduction des graves, ou
si un subwoofer est branché en parallèle à l’enceinte
arrière.
A cette position, les signaux de toute la gamme de
fréquences sont émis sur les enceintes arrière.
DESCRIPTION DES FONCTIONS