Filter
Top Products
– 56 –
Alle Spuren, eine einzelne Spur oder ein
Spurenabschnitt (A-B) können wiederholt
abgespielt werden. Die Wiederholung ist
auch bei programmierter oder Zufalls-
Wiedergabe möglich.
ª Wiederholung aller MD-Spuren
(Gesamtwiederholung)
1. Im Stoppmodus mit der Taste [PLAY
MODE] einen speziellen Wiederholungs-
modus auswählen:
Wiedergabemodus Wiederholung
CONTINUE Normale Wiederholung
SHUFFLE MODE Zufallswiedergabe-
Wiederholung
PGM MODE Wiederholung
programmierter Spuren
2. Die Taste [REPEAT] einmal betätigen, so
daß die Anzeige "REPEAT ALL"
erscheint.
… " " leuchtet auf.
3. Die Taste [
¥PLAY] betätigen.
Die Spuren werden wiederholt im
gewählten Modus abgespielt.
… Um erneut auf die normale Wiedergabe
ohne Wiederholung zu schalten, die
Taste [REPEAT] wiederholt antippen, bis
"REPEAT OFF" erscheint.
… Der Wiederholungsmodus wird auch bei
Geräteausschaltung beibehalten.
ªWiederholung einer einzelnen Spur
1. Bei Wiedergabe im Modus "CONTINUE
MODE" die Taste [REPEAT] der Fernbe-
dieneinheit zweimal drücken.
… "REPEAT 1" etscheint. (" " und
" " leuchten.)
2. Die Wiedergabetaste [
¥PLAY] drücken.
Die vorliegende Spur wird wiederholt
abgespielt.
3. Zur Anwahl einer anderen zu wie-
derholenden Spur den Drehknopf
[
µ TRACK≤] im oder gegen den
Uhrzeigersinn drehen oder die Taste
[
µTRACK≤] bzw. die numerischen
Wiedergabewiederholung
Tasten (1 bis 9, 0 +10) der Fernbe-
dieneinheit drücken.
… Im Zufalls- und programmierten Wie-
dergabemodus ist keine Einzelspur-
Wiederholung möglich.
ªAbschnittswiederholung
(A-B-Wiederholung)
Ein beliebig bestimmbarer Abschnitt
innerhalb einer Spur kann wiederholt
abgespielt werden.
1. Bei Wiedergabe am vorgesehenen
Startpunkt (A) der Wiederholung die
Taste [A-B] der Fernbedieneinheit
drücken. Die Meldung "REPEAT A–"
erscheint, die Leuchtanzeige "REPEAT"
leuchtet auf, "A–B" blinkt.
2. Am vorgesehenen Endpunkt (B) der
Wiederholung nochmals die Taste [A-B]
der Fernbedieneinheit drücken. Die
Meldung "REPEAT A-B" wird gezeigt,
die Anzeigen " " und " "
leuchtet konstant. Der vorbestimmte
Abschnitt wird wiederholt abgespielt.
… Bei Zufalls- und programmierter Wie-
der-gabe kann die A–B-Abschnitts-
wiederholung nur innerhalb einer Spur
erfolgen.
… Um erneut auf die normale Wiedergabe
ohne Abschnittswiederholung zu
schalten, nochmals dieTaste [A–B] oder
[REPEAT] betätigen, bis "REPEAT OFF"
erscheint.
… Zur Abschnittslöschung (zwischen A
und B) die Taste [
ªSTOP] betätigen.
Nützliche Wiedergabehinweise
… Der programmierte Wiedergabemodus
wird auch beibehalten, wenn die
programmierte Wiedergabe mit der
Stopptaste [
ªSTOP] oder automatisch
nach vollständiger Ausführung beendet
wurde.
… Zum Deaktivieren des programmierten
Wiedergabemodus die Stopptaste
[
ªSTOP] im Stoppstatus betätigen.
… Wenn die Gesamtspielzeit 159 Minuten
und 59 Sekunden überschreitet,
erscheint "---m--s" auf der Zeitanzeige.
… Wurden 25 Spuren programmiert, ist
keine weitere Programmierung möglich.
Die Meldung "PGM Full !!" erscheint.
… Wird die Taste [PLAY MODE] im Stopp-
status betätigt, wird der programmierte
Wiedergabemodus deaktiviert. Der
Programmtitelspeicher wird gelöscht.
… Der Programmwiedergabemodus sowie
die Programmierdaten werden auch bei
Geräteausschaltung beibehalten.
… Wird versucht, die programmierte
Wiedergabe auszulösen, obwohl keine
Programmierdaten abgespeichert sind,
erscheint die Anzeige "PGM Empty !!"
und die normale Wiedergabe startet.
ªÜberprüfung der programmierten
Abspielfolge
Bei Wiedergabe oder Wiedergabebe-
reitschaft den Drehknopf [
µTRACK≤]
im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen
oder die Taste [
µ/≤] der Fernbedie-
neinheit drücken, um die Programman-
zeige aufzurufen.
ªLöschung einer Programmeingabe
Im Stoppstatus die Taste [CLEAR] drücken.
Mit jedem Drücken wird die jeweils letzte
Programmeingabe gelöscht.
ªAnfügung einer Programmeingabe
Im Stoppstatus die gewünschte Spur mit
dem Drehknopf [
µTRACK≤] zunächst
anwählen und dann durch Drücken des
Drehknopfes [PUSH ENTER] abspeichern.
Alternativ kann diese Eingabe direkt mit
den numerischen Tasten (1 bis 9, 0, +10)
der Fernbedieneinheit erfolgen.
… Die neu programmierte Spur wir als
letzte Eingabe angefügt.
Auf dieser Seite verwendete Tasten
Numerische
Tasten
– 57 –
Wird dieses Deck an einer Schaltuhr (im
Fachhandel erhältlich) angeschlossen,
können Wiedergabestart und -stopp
Timer-gesteuert werden.
ªTimer-gesteuerter Wiedergabestart
1. Eine bespielte MD einlegen und den
Schalter [TIMER] in Position [PLAY]
bringen.
2. Den Verstärker-Eingang anwählen, für
den eine MD-Wiedergabe durchführbar
ist.
… Die Timer-gesteuerte Wiedergabe kann
auch für die Zufalls-, programmierte,
Gesamtwiederholungs- und Einzelwie-
derholungs-Wiedergabe verwendet
werden.
3. An der Schaltuhr die erforderliche
Startzeit eingeben und ausschalten.
Zum voreingestellten Zeitpunkt werden
alle Komponenten eingeschaltet und die
Wiedergabe wird ausgelöst.
… Nach der Timer-gesteuerten Wieder-
gabe muß der Schalter [TIMER] auf
[OFF] gestellt werden.
Timer-gesteuerte Wiedergabe
Sie können die Pitch-Control-Funktion
verwenden, um die Tonhöhe des
Audiomaterials bei der Wiedergabe um
12,0% zu verringern. Dieses Merkmal ist
nicht im LP2-Modus verfügbar.
So stellen Sie die Tonhöhenänderung ein,
die wirksam ist, wenn PITCH ON/OFF
eingeschaltet ist:
1. Bei gestopptem Laufwerk, während der
Wiedergabe oder Pause: Die Taste
[EDIT/NO] drücken, bis Pitch? erscheint.
2. Die Taste [YES] drücken.
3. Den Drehknopf [
µTRACK≤] ver-
wenden, um die Tonhöhe in 0,1%-
Schritten einzustellen.
4. Die Taste [YES] drücken, um den Wert
zu bestätigen.
… Der auf diese Weise eingestellte Wert
bleibt so lange ohne Auswirkung, bis
Sie die Funktion mit dem PITCH ON/OFF-
Schalter eingeschaltet haben.
… Beachten Sie, dass beim Drücken des
Schalters PITCH ON/OFF die Ausgänge
kurzzeitig stummgeschaltet werden.
Pitch-Control
Eine MD kann Spuren enthalten, die in
verschiedenen Modi aufgenommen
wurden (SP, MONO, LP2 und LP4). Wenn
Sie eine MD abspielen, wird der
entsprechende Modus für jede Spur
automatisch gewählt und auf dem Display
angezeigt.
Wiedergabemodi
Auf dieser Seite verwendete Tasten
Numerische
Tasten
DEUTSCH