Filter
Top Products
Das Eingangssignal jeder Signalquelle
kann vor der Aufnahme überprüft werden.
1. Die MD mit Taste [
øEJECT] auswerfen.
2. Mit dem [INPUT SELECTOR] die
Signalqelle anwählen.
3. Die Taste [
ºRECORD] betätigen. (Die
Anzeige "Monitor Mode" erscheint.)
… Auch im Aufnahmemodus [MONO] wird
das Ausgangssignal an beiden Kanälen
abgegeben.
… Der Monitormodus kann durch Einlegen
einer MD oder Betätigen der Taste
[
ª STOP] beendet werden.
ªEin Analogsignal aufnehmen
Sollten nicht
Pegelmeter aufleuchten
1. Eine bespielbare MD einlegen und mit
Taste [
º RECORD] auf Aufnahme-
bereitschaft schalten (die Anzeige
" " leuchtet).
2. Die Signalquelle im Bereich der
stärksten Signalpegel abspielen und den
Regler [INPUT] so einstellen, daß die
Pegelsegmente " " hierbei nicht
aufleuchten.
… Im digitalen Zuspielmodus ist diese
Pegelaussteuerung nicht erforderlich.
3. Zum Aufnahmestart die Taste [
¥PLAY]
oder [
π READY] drücken und die
Signalquelle erneut abspielen.
ªEin Digitalsignal aufnehmen
1. Auf Aufnahmebereitschaft schalten, und
die Taste [EDIT/NO] drücken, bis D-LEV
0.0dB erscheint.
2. Den Drehknopf [
µTRACK≤] ver-
wenden, um den Aufnahmepegel
Aufnahmepegelaussteuerung
Eingangssignalüberwachung
Eine sinnvolle Spurnummerzuweisung kann
später die Anwahl von Aufnahmeab-
schnitten bei Wiedergabe- oder Editier-
funktionen deutlich erleichtern.
ªAutomatische Spurnummerzuweisung
(Auto Track-Funktion)
Zur automatischen Spurnummerzuweisung
bei Aufnahme ist die Aktivierung (ON) der
Auto Track-Funktion erforderlich.
1. Bei Aufnahme oder Aufnahme-
bereitschaft mit Taste [EDIT/NO] die
Anzeige "A_TRACK > XXX" aufrufen.
2. Mit dem Drehknopf [
µTRACK≤] die
"A_TRACK > ON" wählen.
3. Diesen Einstellstatus mit Taste [YES]
abspeichern.
… Bei aktivierter (ON) Auto-Track-Funktion
muß jeweils der Signalpegel für
mindestens 4 Sekunden abgesenkt
werden, damit eine neue Spurnummer
zugewiesen werden kann.
… Dient eine MD oder CD im digitalen
Zuspielmodus als Zuspielquelle, werden
die neuen Spurnummern entsprechend
den vorliegenden Zuspielnummern (auf
der Zuspiel-MD/-CD) zugewiesen.
… Der aktive (ON) Status der Auto Track-
Funktion wird auch bei Geräteaus-
schaltung beibehalten.
Nach Anwahl von Anzeige "A_TRACK >
OFF" die Taste [YES] drücken, um die
Auto Track-Funktion zu deaktivieren.
ªManuelle Spurnummerzuweisung
Zur Spurnummerzuweisung während der
Aufnahme an der gewünschten Stelle die
Taste [
º RECORD] drücken. Mit jedem
Betätigen der Taste wird die Spurnummer
um den Wert eins erhöht.
Spurnummerzuweisung bei der
Aufnahme
ªNachträgliche Spurnummerzuweisung
Wird eine Spur im Editierverfahren geteilt,
erfolgt eine neue Spurnummerzuweisung.
(Siehe "Spurenteilung" auf Seite 54.)
Hinweis:
Wenn Sie während der Aufnahme mit dem
Schalter [INPUT SELECTOR] den Eingang
wechseln, schaltet das Gerät auf
Aufnahmebereitschaft.
Mit der Overwrite-Funktion werden Spuren
durch eine Neuaufnahme ersetzt.
1. Die Schritte 1 bis 4 von Kapitel
"Bespielen einer MD" auf Seite 49
durchführen.
2.
Mit dem Drehknopf [µTRACK≤] (oder
den Tasten [
µTRACK≤] auf der
Fernbedienung) die Spur anwählen, die
durch eine Neuaufnahme ersetzt werden
soll.
3. Die Taste [º RECORD] betätigen
(Anzeige " " leuchtet auf).
… Nach der Anzeige "Over Write" wird die
Restaufnahmezeit angezeigt.
… Im Musik-Kalender blinken die Num-
mern der auf die zu überspielende Spur
folgenden Spuren.
4. Den Aufnahmepegel aussteuern.
… War zuvor [ANALOG] eingestellt worden,
den Aufnahmepegel mit [INPUT]
aussteuern.
5. Zum Aufnahmestart die Taste [
¥PLAY]
oder [
πREADY] betätigen.
…
Die Aufnahme erfolgt im Overwrite-
Modus. Die Spurnummeranzeige wird
aktualisiert.
ªTeilweise Spurenlöschung durch eine
Neuaufnahme
1. Die Nummer der zu ersetzenden Spur
anwählen und mit Taste [
¥PLAY] auf
Wiedergabe schalten.
2. An der vorgesehenen Aufnahmestart-
stelle die Taste [
πREADY] drücken.
3. Die Taste [
ºRECORD] drücken.
… Die Spurnummer wird aktualisiert und
blinkt im Musik-Kalender.
Spurenlöschung durch eine
Neuaufnahme (Overwrite)
Auf dieser Seite verwendete Tasten
Nützliche Aufnahmehinweise
einzustellen. Der Aufnahmepegel lässt
sich in 0,5-dB-Schritten auf einen
Wert zwischen -6,0 dB und +6,0 dB
einstellen.
3. Die Taste [YES] drücken, um den Wert
zu bestätigen.
– 52 –
DEUTSCH
– 61 –
… Wird ein Titel bei Overwrite-Aufnah-
mebereitschaft zugewiesen, wird der
Spurentitel bei Aufnahmefortsetzung
gelöscht.
… Bei MD-Titelzuweisung leuchtet
Anzeige "DISC". Bei Spurentitelzu-
weisung leuchtet Anzeige "TRACK".
… Im Zufalls- und programmierten Wieder-
gabemodus ist die Titelzuweisung nicht
möglich.
ªVerfügbare Schreibweisen
… Katakana-Alphabet (Anzeige" "):
Schriftzeichen des japanischen Kata-
kana-Silbenalphabets können verwen-
det werden.
… Großschreibung (Anzeige " "): Die
folgenden Großbuchstaben, Sonderzei-
chen und Ziffern können verwendet
werden: A B C D E F G H I J K L M N O P
Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <
= > ? @ ! “ # $ % & ‘ ( )
*
+ , – . / _
(Leerstelle)
… Kleinschreibung (keine Anzeige): Die
folgenden Kleinbuchstaben, Sonderzei-
chen und Ziffern können verwendet
werden: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s
t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @
! “ # $ % & ‘ ( )
*
+ , – . / _ (Leerstelle)
ª Titelkorrektur
Das Cursorsymbol im Zeicheneingabe-
modus auf das auszutauschende Zeichen
setzen.
… An der Cursorposition ein neues
Zeichen wählen.
ªZur Cursorversetzung
Deck ® Die Tasten [∆SEARCH˚]
betätigen.
Fernbedienung ® Die Tasten
[∆SEARCH˚] betätigen.
ªZur Zeichenanwahl an der
Cursorposition
Deck ® Den Drehknopf [µTRACK≤]
drehen.
Fernbedienung ® Die Tasten
[µTRACK≤] betätigen.
ªZur Zeichenartwahl an der
Cursorposition
Deck ® Die Taste [DISPLAY] betätigen.
Fernbedienung ® Die Taste [DISPLAY]
oder [CHAR SELECT] betätigen.
ªZum Ändern auf Groß- oder
Kleinbuchstabe an der Cursorposition
Deck ® Die Taste [DISPLAY] betätigen.
Fernbedienung ® Die Taste [Aß∑a]
betätigen.
ªZur Leerstelleneinfügung an der
Cursorposition
Deck ® Den Drehknopf [PUSH ENTER] für
mindestens 3 Sekunden andrücken.
Fernbedienung ® Die Taste [INSERT] oder
[ENTER] für mindestens 3 Sekunden
betätigen.
ªZur Nummernanwahl an der
Cursorposition
Deck ® Den Drehknopf [µTRACK≤]
drehen.
Fernbedienung ® Die entsprechende(n)
numerisch(n) Taste(n) betätigen.
ªZur Zeichenlöschung an der
Cursorposition
Deck ® Die Taste [EDIT/NO] betätigen.
Fernbedienung ® Die Taste [DELETE] oder
[EDIT/NO] betätigen.
ªZur Cursorversetzung nach rechts nach
der Zeichenanwahl
Deck ® Den Drehknopf [PUSH ENTER]
drücken.
Fernbedienung ® Die Taste [ENTER]
betätigen.
ªZur Gesamtlöschung aller Zeichen
Deck ® Nicht verfügbar.
Fernbedienung ® Die Taste [CLEAR]
betätigen.
1. Im Stoppmodus den zu kopierenden
Titel (MD oder Spur) mit Drehknopf
[µTRACK≤] aufrufen.
Beispiel: Kopieren von Spurentitel 4.
2. Die Taste [EDIT/NO] wiederholt
antippen, bis "TITLE COPY ?" erscheint.
3. Die Taste [YES] betätigen.
"Copy to 001?" erscheint ("001" blinkt).
Beispiel: Kopieren von Spurentitel 4 auf
Spur 6.
Quellenspur Zielspur
Kopieren eines Titels
(TITLE COPY)
4. Die Zielspur mit Drehknopf [µTRACK
≤] aufrufen.
"Copy to 006?" erscheint ("006" blinkt).
… Mit Taste [ªSTOP] oder [EDIT/NO] wird
der Kopiervorgang abgebrochen.
5. Die Taste [YES] betätigen.
… Der Titel wird auf Spur 006 kopiert.
… Mit Taste [¥PLAY] oder [π READY]
wird der Kopiervorgang widerrufen.
1. Die Taste [EDIT/NO] wiederholt antip-
pen, bis "UNDO ?" erscheint.
2. Die Taste [YES] betätigen.
Die Meldung "Undo OK?" erscheint.
… Mit Taste [ªSTOP] oder [EDIT/NO] wird
der Widerrufvorgang abgebrochen.
3. Die Taste [YES] betätigen.
… Der letzte Bedienschritt wird widerrufen
und die Anzeige "COMPLETE" erscheint.
… Mit Taste [¥PLAY] oder [π READY]
wird der Widerrufmodus abgewählt.
Hinweise:
"Die Anzeige "UNDO ?" erscheint nicht in
den folgenden Fällen (selbst bei Betätigen
von Taste [EDIT/NO]). Der Widerruf ist
nicht möglich:
… Wenn ein Widerruf bereits ausgeführt
wurde. Der Widerruf kann nicht rück-
gängig gemacht werden.
… Wenn der Editiermodus mit Taste [YES]
beendet wird.
… Wenn auf Aufnahme oder Aufnahmebe-
reitschaft geschaltet ist.
… Wenn ein MD-Löschvorgang (DISC
ERASE) für eine leere MD durchgeführt
wird.
… Wenn die Spannungsversorgung unter-
brochen wird.
Widerrufen des letzten Befehls
(UNDO)
Auf dieser Seite verwendete Tasten
Numerische
Tasten