– 58 –
Editiermodus
1. Mit dem Drehknopf [µTRACK≤] die
zu löschende Spur bestimmen.
2. Die Taste [EDIT/NO] drücken, bis die
Meldung "ERASE TRK ?" erscheint.
3. Die Taste [YES] drücken.
Die Meldung "Track OK?" erscheint.
… Wird nach der Rückfrage "Track OK?"
die Taste [EDIT/NO] oder die Stopptaste
[
ªSTOP] gedrückt, unterbleibt die
Löschung.
4. Nochmals die Taste [YES] drücken.
… Die Meldung "COMPLETE" erscheint.
Nach Löschung einer Spur werden alle
nachfolgenden Spuren neunumeriert.
… Diese Bedienschritte zur Löschung
weiterer Spuren wiederholen.
ªTeilweise Löschung einer Spur
Bei dieser Löschfunktion wird eine Spur
zunächst geteilt. Die vorgesehene der neu
erhaltenen spur wird gelöscht, die anderen
neuen Spuren werden zusammengelegt.
Bei diesem Verfahren löschen Sie einen
Spurenabschnitt in drei Schritten wie folgt:
Beispiel: Löschung von Abschnitt A in
Spur 1
Die verfügbaren Editierfunktionen umfas-
sen Spuren-Löschung, -Versetzung,
-Teilung und -Zusammenlegung. Zudem
können MD und Spuren benannt werden.
ª Bei Meldung "Protected !!"
Die MD ist schreibgeschützt, um verse-
hentliche Löschungen zu verhindern.
Aufnahme- und Editiereignung besteht nur,
wenn der Aufnahmeschutzschieber
geschlossen.
ª Bei blinkender Meldung
"U-TOC Writing"
Hierbei erfolgt die Aktualisierung der U-
TOC-Indexdaten auf der MD. Zu diesem
Zeitpunkt niemals das Netzkabel abziehen
oder das Deck mechanischen Einflüssen
(Vibrationen etc.) aussetzen. Andernfalls
werden die Indexdaten nicht einwandfrei
auf die MD geschrieben.
Hinweise zum Editieren
Die auf einer MD gespeicherten Daten
können wie folgt gelöscht werden:
… Gleichzeitige Löschung aller Spuren
… Löschung einer Einzelspur
… Teilweise Löschung einer Spur
ªGleichzeitige Löschung aller Spuren
(DISC ERASE)
1. Im Stoppstatus die Taste [EDIT/NO]
drücken, bis die Meldung "ERASE DISC
?" erscheint.
2. Die Taste [YES] drücken.
Die Meldung "Sure ?" erscheint.
… Wird nach der Rückfrage "Sure?" die
Taste [EDIT/NO] oder die Stopptaste
[
ªSTOP] gedrückt, unterbleibt die
Löschung.
3. Nochmals die Taste [YES] drücken. Die
Meldung "COMPLETE", gefolgt von der
Meldung "Blank Disc" bestätigt, daß alle
Daten der eingelegten MD gelöscht
wurden.
… Wurde mit Taste [EDIT/NO] "ERASE
DISC ?" aufgerufen, wenn "Blank disc"
angezeigt wird, und wird hierauf die
Taste [YES] betätigt, kann der letzte
Befehl nicht widerrufen (UNDO) werden.
ªLöschung einer Einzelspur
(TRACK ERASE)
Beispiel: Löschung von B in Spur 2
Spurenlöschung (ERASE)
Auf dieser Seite verwendete Tasten
DEUTSCH
– 55 –
Bis zu 25 Spuren können in beliebig
gewählter Reihenfolge abgespielt werden.
ªWiedergabeprogrammierung
1. Im Stoppstatus die Taste [PLAY MODE]
wiederholt drücken, bis die Meldung
"PGM MODE" erscheint. Hierauf
wechselt die Meldung "PGM MODE" auf
die Ziffernanzeige "0m 00s 00p" (die
Anzeige " " leuchtet).
2. Die gewünschte Spur mit dem Dreh-
knopf [
µTRACK≤] zunächst anwäh-
len, so daßdie zugehörige Musikka-
lender-Nummer leuchtet, und [PUSH
ENTER] am Drehknopf drücken.
… Die Spurnummer blinkt.
… Weitere Spuren auf die gleiche Weise
abspeichern.
… Die programmierte Abspielfolge kann
auch direkt mit den numerischen Tasten
(1 bis 9, 0, +10) der Fernbedieneinheit
eingegeben und auf der Anzeige
überpüft werden.
… Bei Programmierung ab Spur 21 blinkt
die Anzeige " ". Die Spurnummer
kann weiterhin im Anzeigefeld TRACK
NO. überprüft werden.
… Eine Spur kann mehrfach zur Wieder-
gabe programmiert werden.
… Bei einer Spurnummer-Fehleingabe die
Taste [CLEAR] drücken. Mit jedem
Drücken dieser Taste wird die jeweils
latzte Programmeingabe gelöscht.
3. Zum Start der programmierten Wieder-
gabe die Wiedergabetaste [
¥PLAY]
drücken.
Frei bestimmte Wiedergabefolge
(programmierte Wiedergabe)
ªAutomatische Pausenschaltung am
Ende der Spurenwiedergabe
(Auto Ready)
Das Deck schaltet nach vollständiger
Wiedergabe einer Spur automatisch auf
Bereitschaft. Dies ist vorteilhaft, wenn nur
eine Spur oder nicht unmittelbar aufei-
nanderfolgende Spuren zur Überspielung
wiedergegeben werden sollen.
1. An der Fernbedienung die Taste [AUTO
SPACE] zweimal betätigen, so daß
"A_READY ON" angezeigt wird
(" " leuchtet auf).
2. Die Taste [
¥PLAY] betätigen.
… Bei Wiedergabeende schaltet das Deck
am Anfang der nachfolgenden Spur auf
Pause.
3. Die Wiedergabetaste [
¥PLAY] oder
Pausentaste [
πREADY] drücken, um die
nächste Spur wiederzugeben.
… Um den Auto Ready-Wiedergabemodus
zu verlassen, die Taste [AUTO SPACE]
wiederholt antippen, bis " "
erlischt.
… Es ist nicht möglich, den Auto Ready-
und Auto Space-Wiedergabemodus
gleichzeitig zu verwenden.
ªAuto-Cue-Modus (nur Titel, die im SP-
Modus aufgenommen wurden)
Die Auto-Cue-Funktion sorgt dafür, dass
das Gerät die Wiedergabe automatisch am
Audioanfang einer jeden Spur startet. Der
Schwellenpegel, der bestimmt, an
welchem Punkt die Wiedergabe beginnt,
wird wie folgt eingestellt:
1. Bei gestopptem Laufwerk, während der
Wiedergabe oder Pause: Die Taste
[EDIT/NO] drücken, bis AUTO CUE?
erscheint.
2. Die Taste [YES] drücken.
3. Den Drehknopf [
µTRACK≤] ver-
wenden, um einen der folgenden Werte
als Schwellenpegel zu wählen:
-54 dB, -60 dB, -66 dB, -72 dB und OFF
(aus).
4. Die Taste [YES] drücken, um den Wert
zu bestätigen.
Auf dieser Seite verwendete Tasten
Numerische
Tasten
… Wenn Auto-Cue aktiviert, also ein
beliebiger Wert außer OFF gewählt
ist, und das Laufwerk gestoppt ist,
geschieht folgendes: Sobald Sie die
nächste oder die vorhergehende Spur
anwählen, sucht das Gerät auto-
matisch die Stelle der Spur auf, wo
der Audiopegel zum ersten Mal die
oben eingestellte Schwelle über-
schreitet, und schaltet dort auf
Wiedergabebereitschaft.
… Wenn Auto-Cue zusammen mit Auto-
Ready aktiviert ist: Wenn Sie die
nächste oder vorhergehende Spur
anwählen, sucht das Gerät auto-
matisch die Stelle in der Spur auf, wo
der Audiopegel den eingestellten
Schwellenpegel überschreitet, und
schaltet dort auf Wiedergabebe-
reitschaft. Wenn der gewünschte
Anfang der Spur bei Verwendung
dieser Funktion abgeschnitten wird,
wählen Sie einen niedrigeren Pegel
(z.B. -66 dB statt -60 dB).
… Hinweis: Wenn Auto-Cue und Auto-
Ready ausgeschaltet sind und Sie die
nächste Spur anwählen, stoppt das
Gerät wie üblich.
… Wenn Auto-Cue aktiviert ist, ist die
Auto-Space-Funktion nicht verfügbar.
… Wenn Sie Auto-Cue einschalten
während Auto-Space aktiviert ist,
werden Auto-Space und Auto-Ready
(falls eingeschaltet) ausgeschaltet.
… Wenn Auto-Cue aktiviert ist und Sie
die Taste [AUTO SPACE] drücken,
schalten Sie damit nur die Auto-
Ready-Funktion ein oder aus.
… Die Funktion arbeitet nicht mit Spuren,
die in einem anderen Modus als SP
aufgenommen wurden. Bei allen
Nicht-SP-Titeln wird der Anfang der
Spur und nicht der Cue-Punkt
aufgesucht.
… Die Genauigkeit beim Aufsuchen
beträgt in diesem Fall -1 Frame (im
SP-Modus sind dies -64 ms).