60
ES
n Nombre de la emisora
µ
Frecuencia
µ
Tipo de programa
µ
Radiotexto
Utilización del
sistema de datos por
radio (RDS)
(Modelo para Europa solamente)
¿Qué es el sistema de
datos por radio?
El sistema de datos por radio (RDS: Radio
Data System) es un servicio de radiodifusión
que permite a las emisoras de radio enviar
información adicional junto con la señal
regular del programa. Este sintonizador
ofrece funciones RDS convenientes, tales
como información de tráfico, noticias, o
programas de información y localización de
una emisora por el tipo de programa (PTY).
El RDS es sólo para emisoras de FM*.
Nota
El RDS podrá no funcionar correctamente si la
emisora que ha sintonizado no está transmitiendo
debidamente la señal de RDS o si la señal es débil.
* No todas las emisoras de FM ofrecen el servicio
RDS, tampoco ofrecen todas el mismo tipo de
servicio. Si no está familiarizado con el sistema
RDS, póngase en contacto con la emisora de radio
local para detalles sobre los servicios RDS en su
área.
Recepción de emisiones
RDS
Seleccione simplemente una emisora de
FM.
Cuando sintonice una emisora que ofrezca
servicios RDS, el nombre de la emisora
aparecerá en el visualizador.
Para comprobar la información
RDS
Cada vez que presione DISPLAY, el
visualizador cambiará de la forma siguiente:
Notas
•Cuando la emisora sintonizada no esté emitiendo
el tipo de programa que haya seleccionado,
aparecerá “No PTY Data”.
•Cuando la emisora sintonizada no esté emitiendo
radiotexto, aparecerá “No Text Data”.
•Cuando haya alguna llamada de emergencia por
parte de las autoridades gubernamentales,
parpadeará “PTY Alarm”.
Información de tráfico,
noticias, o programas de
información (EON)
El enlace con otras emisoras de la red (EON:
Enhanced Other Networks) permite al
sintonizador cambiar automáticamente a una
emisora que esté transmitiendo información
de tráfico, noticias, u otra información. Una
vez finalizado el programa, el sintonizador
vuelve a la emisora que usted estaba
escuchando (o la función que estuviera
utilizando).
Presione EON para seleccionar el
programa EON deseado.
Cada vez que lo presione, el visualizador
cambiará de la forma siguiente:
n TA (Información de tráfico)
µ
NEWS (Noticias)
µ
INFO (Información)
µ
(Sin visualización)