Sony MHC-EX66 Stereo System User Manual


 
42
ES
r REC
=
SELECTOR
+
0)
p
·
§
EJECT
0
10
§
OPEN/CLOSE
1 2,3
Inserción de espacios
de 3 segundos entre
canciones
Las funciones de separación inteligente
(“Smart Space”) y corte automático (“Auto
Cut”) le permiten dejar automáticamente
espacios en blanco de tres segundos entre
canciones al hacer la grabación digital.
Separación inteligente
Ha habido un silencio de 4 a 30 segundos al
hacer la grabación digital.
La platina de MD reemplazará el silencio con
un espacio en blanco de unos 3 segundos y
continuará grabando.
Tenga en cuenta que las canciones previa y
posterior al espacio de tres segundos podrán
grabarse como una sola y con un solo número
de canción.
Corte automático
No ha habido entrada de sonido durante más
de 30 segundos al hacer la grabación digital.
La platina de MD reemplazará el silencio de
30 segundos con un espacio en blanco de
unos 3 segundos y entrará en grabación en
pausa.
Las funciones de separación inteligente y
corte automático se activan al mismo tiempo.
No puede utilizarlas por separado.
1 Durante la grabación en pausa,
presione repetidamente EDIT/NO
hasta que aparezca “S. Space ?”.
2 Presione ENTER/YES antes de
3 segundos.
Aparecerá “S. Space ON?”.
3 Vuelva a presionar ENTER/YES.
Aparecerá “S. Space ON”.
Cuando aparezca “Smart Space” durante
la grabación, se habrá activado la
función de separación inteligente.
Cuando aparezca “Auto Cut”, se habrá
activado la función de corte automático.
Para desactivar las funciones de
separación inteligente y de corte
automático
1 Durante la grabación en pausa, presione
repetidamente EDIT/NO hasta que
aparezca “S. Space ?”.
2 Presione ENTER/YES.
3 Presione EDIT/NO de manera que
aparezca “S. Space OFF”.
Notas
•Las funciones de separación inteligente y de corte
automático han sido activadas en fábrica.
•Si apaga la platina de MD o desenchufa el cable de
alimentación de CA, la platina de MD invocará el
último ajuste (activación o desactivación) de las
funciones de separación inteligente y de corte
automático la próxima vez que conecte la
alimentación.