Fisher DC-TS960WL Home Theater System User Manual


 
E-7 [ESPAÑOL]
CONEXIÓN DE LA UNIDAD A OTRO
DISPOSITIVO
- Una vez finalizadas todas las conexiones, ajuste la relación del
aspecto de la imagen para el televisor (4:3 LB, 4:3 PS y 16:9)
(Consulte la página 20).
- Al conectar la unidad a un televisor compatible con modo progresivo
con función de sistema de color NTSC, utilice las tomas COMPONENT
VIDEO OUT. Puede seleccionar el modo progresivo (Auto/Video/
Film) (Consulte la página 20).
Precauciones sobre la realización de conexiones
- Antes de conectar la unidad a otro dispositivo, apague la unidad
y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente
alterna.
- Conecte la unidad directamente a un televisor. Si la unidad está
conectada a un televisor a través de un reproductor de vídeo, es
posible que las imágenes no se muestren correctamente debido
a la tecnología de protección de los derechos de autor.
- Lea detenidamente el manual de instrucciones del dispositivo que va
a conectar.
- Antes de enchufar y desenchufar el cable de alimentación de la
unidad, apague el televisor y los dispositivos conectados a la unidad.
Si no lo hace, podría dañar los altavoces.
- Para enviar la señal de vídeo de un dispositivo conectado a la toma
VIDEO 1 IN VIDEO (o VIDEO 2 IN VIDEO), el televisor debe estar
conectado a la toma VIDEO OUT o EURO AV CONNECTOR RGB
OUT/TV (AUDIO) IN. La señal de vídeo recibida a través de la toma
VIDEO 1 IN VIDEO (o VIDEO 2 IN VIDEO) no se enviará a través
de las tomas S-VIDEO OUT o COMPONENT VIDEO OUT.
Conexión de la unidad a un televisor
Conexión de la unidad a un televisor con toma VIDEO INPUT
(figura 6)
Si su televisor tiene una toma VIDEO INPUT, conecte la unidad a dicha
toma VIDEO INPUT.
Conexión de la unidad a un televisor con toma EURO-AV (figura 7)
Puede disfrutar de reproducción de imágenes de alta calidad. (No conecte
el cable del vídeo a la toma VIDEO OUT).
En este caso, seleccione VIDEO OUT SELECT: RGB (predeterminado) en
el ajuste Cambiar la configuración de la pantalla (Consulte la página 20).
Conexión de la unidad a un televisor con toma S-VIDEO INPUT
(figura 8)
Puede disfrutar de una reproducción de imágenes más nítida. (La
conexión de la toma VIDEO OUT no es necesaria.)
Conexión de la unidad a un televisor con tomas COMPONENT VIDEO
INPUT (figura 9)
(Sólo para televisores compatibles con el sistema de color NTSC)
Puede disfrutar de una reproducción de imágenes de alta calidad. (La
conexión de la toma VIDEO OUT o S-VIDEO OUT no es necesaria.)
En este caso, seleccione VIDEO OUT SELECT: COMPONENT en el
ajuste Cambiar la configuración de la pantalla (Consulte la página 20).
También es posible conectar un proyector de vídeo con pantalla LCD
compatible con el sistema de color NTSC.
Ejemplo de conexión de otros dispositivos (figura 10)
Conexión de la salida de audio analógica de otro
dispositivo (figura 11)
Si conecta la salida de audio analógica de un equipo de audio a la unidad,
podrá disfrutar de potentes sonidos de los altavoces de esta unidad.
Conexión de auriculares
Conecte los auriculares estéreo (no incluidos) a la toma PHONES para
controlar el sonido o para escuchar el sonido del disco en privado. Los
altavoces se desconectan automáticamente al conectar los auriculares.
CONEXIONES DEL CABLE DE
ALIMENTACIÓN Y DE LA ANTENA
Antenas (figura 13)
En zonas próximas a un transmisor, la antena interna suele ser suficiente
para recibir correctamente la señal. Extienda el cable de la antena de
manera que quede lo más recto posible y, mientras escucha el sonido
del sistema, fíjelo en la posición en la que se aprecie el grado mínimo de
distorsión y ruido.
En las zonas periféricas o donde la recepción presente interferencias o
ruidos, debería conectarse una antena externa FM (no incluida con el
producto) en lugar de la antena interna. Para más información, póngase
en contacto con su distribuidor.
Antena de cuadro AM
Coloque la antena de cuadro del modo que se indica en la figura 14a.
Desenrolle los cables de la antena y, a continuación, conéctela al termi-
nal AM ANT. Si tiene dificultades para introducir el conector, gírelo y pruebe
de nuevo. Coloque la antena de cuadro en la posición que permita la
mejor recepción de frecuencias AM, o colóquela en una pared u otra
superficie, tal como se muestra en la figura 14b.
Nota:
Para minimizar el ruido, los cables de los altavoces, los de alimentación
eléctrica o cualquier otro cable, no deberían encontrarse cerca del cable
de la antena interna o externa ni de la antena de cuadro AM. No coloque
los cables de la antena cerca del sistema.
Cable de alimentación
(Unidad principal, altavoz delantero con cable y altavoz Surround
con cable de alimentación)
Una vez realizadas todas las conexiones, conecte el cable de alimentación
a la toma de corriente alterna.
Nota:
No conecte el cable de alimentación a la toma de corriente alterna hasta
que se hayan realizado todas las conexiones.
EJEMPLOS DE CONEXIONES DEL
SISTEMA
JCX-TS960, televisor y equipo de audio/vídeo (figura 15)
JCX-TS960, televisor y vídeo (figura 16)
JCX-TS960, televisor, vídeo y equipo de audio/vídeo (figura 17)
JCX-TS960, televisor, vídeo, sistema de recepción digital multime-
dia (Set Top Box) y equipo de audio (figura 18)
Conexión de la salida de audio digital de otro
dispositivo (figura 12)
Si conecta una salida de audio digital (óptica o coaxial) de un reproductor
de Minidisc o de una videoconsola a la unidad, podrá disfrutar de sonidos
de 5.1 canales con efecto de sonido envolvente.
Nota:
Si no se conecta la señal de vídeo de un dispositivo externo, es posible
conectar únicamente la salida de audio digital. Para ello, debe modificar
el modo de funció