Bernina VSX-LX70 Stereo Receiver User Manual


 
14
84
Sp
Otros problemas de audio
Síntoma Solución
No es posible seleccionar
estaciones emisoras
automáticamente, o las
emisiones de radio contienen
una cantidad considerable de
ruido.
Para las emisiones FM
• Extienda completamente la antena alámbrica de FM, ajuste la posición para que ofrezca la mejor
recepción y fíjela a una pared, etc.
• Utilice una antena exterior para mejorar la recepción (consulte página 22).
Para las emisiones AM
• Ajuste la posición y la orientación de la antena AM.
• Utilice una antena exterior para mejorar la recepción (consulte página 22).
• El ruido puede deberse a las interferencias de otro equipo, como una lámpara fluorescente, un motor, etc.
Apague o mueva el otro equipo, o bien mueva la antena AM.
Durante la reproducción, una
fuente DVD multicanal parece
estar mezclada a partir de 2
canales.
• Asegúrese de que las entradas analógicas multicanal están seleccionadas (consulte Selección de las
entradas analógicas multicanal en la página 56).
Se escucha ruido durante la
exploración de un CD DTS.
• Esto no indica que el receptor funcione mal. La función de exploración del reproductor altera la
información digital, lo que la hace ilegible y hace que se emita ruido. Baje el volumen durante la
exploración.
Al reproducir un LD de formato
DTS, se escucha ruido en la
banda sonora.
• Asegúrese de que el tipo de señal de entrada está ajustado en DIGITAL (consulte Selección de la señal de
entrada en la página 31).
No es posible grabar audio. • Sólo se puede realizar una grabación digital de una fuente digital y una grabación analógica de una fuente
analógica.
• En el caso de las fuentes digitales, asegúrese de que lo que está grabando no está protegido contra copia.
• Compruebe que los conectores OUT están bien conectados a los conectores de entrada de la grabadora
(consulte Conexión de fuentes de audio analógicas en la página 18).
El audio grabado es diferente del
de la fuente actual, o no se oye.
• La fuente RECOUT está puesta en una fuente de entrada distinta de la fuente que usted está oyendo.
Seleccione RECOUT SOURCE para grabar la fuente de entrada actual (consulte Cómo reproducir una fuente
distinta mientras se graba en la página 72).
La salida del subwoofer es
demasiado baja.
• Para dirigir una mayor parte de la señal al subwoofer, ajústelo en PLUS o ajuste los altavoces delanteros
en SMALL (consulte Ajuste de altavoz en la página 50).
Todo parece estar configurado
correctamente, pero el sonido de
reproducción es extraño.
• Los altavoces pueden estar desfasados. Compruebe que la conexión de los terminales de altavoces
positivos/negativos del receptor coincide con los terminales correspondientes de los altavoces (consulte
Conexión de los altavoces en la página 19).
Parece que la función PHASE
CONTROL no tiene ningún efecto
audible.
•Si es aplicable, compruebe que el filtro de paso bajo del subwoofer está desactivado o que el corte de paso
bajo está ajustado en el ajuste de frecuencia más alto. Si hay una opción PHASE en el subwoofer, ajústela
en 0º (o según el subwoofer, en el ajuste que piense que tiene el mejor efecto general sobre el sonido).
• Asegúrese de que la distancia de todos los altavoces es correcta (consulte Distancia de altavoces en la
página 51).
Se escucha ruido o zumbido
incluso cuando no se está
recibiendo ninguna señal.
• Asegúrese de que los ordenadores personales u otros componentes digitales conectados a la misma
fuente de alimentación no estén causando interferencias.
Parece haber un retardo de
tiempo entre los altavoces y la
salida del subwoofer.
• Consulte Configuración automática para sonido envolvente (MCACC y Control de fase de banda completa)
en la página 8 para volver a configurar el sistema utilizando la función MCACC (esto compensará
automáticamente cualquier retardo en la salida del subwoofer).
No se pueden usar las funciones
SR+.
• Asegúrese de que HDMI Control esté en OFF (consulte Ajuste del modo HDMI Control en la página 65).
El volumen máximo disponible
(indicado en la pantalla del panel
frontal) es inferior al máximo de
+12dB.
• Esto no indica mal funcionamiento. Si se ajusta el nivel en Nivel de canales en la página 51, el volumen
máximo cambiará de acuerdo con el ajuste que se realice.
No se emite sonido desde el
conector CD-R/TAPE OUT, DVR/
VCR1 OUT o DVR/VCR2 OUT.
• Asegúrese de que ZONE 2 / RECSEL Setting en el menú ZONE Audio Setup esté en RECSEL (consulte
Configuración de audio ZONE en la página 68).
No se puede seleccionar ZONE 2. • Asegúrese de que ZONE 2 / RECSEL Setting en el menú ZONE Audio Setup esté en ZONE 2 (consulte
Configuración de audio ZONE en la página 68).
VSX_LX60LX70_Sp.book Page 84 Monday, June 4, 2007 7:01 PM