Bernina VSX-LX70 Stereo Receiver User Manual


 
10
64
Sp
Capítulo 10:
HDMI Control
Conectando este receptor a una pantalla de plasma
Pioneer o a un grabador HDD/DVD, que sean
compatibles con HDMI Control, mediante un cable
HDMI, usted puede controlar este receptor con el mando
a distancia de la pantalla de plasma conectada, y
también puede hacer que la pantalla de plasma
conectada cambie automáticamente las entradas en
respuesta a las operaciones hechas en esta unidad.
Consulte el manual de instrucciones de su pantalla de
plasma para tener más información de las operaciones
que pueden hacerse empleando la conexión con un
cable HDMI.
No puede usar esta función con componentes que
no son compatibles con HDMI Control.
No podemos garantizar que esta unidad funcione
con otros componentes compatibles con HDMI
Control que no sean fabricados por Pioneer.
Cómo hacer conexiones HDMI Control
Puede usar la operación sincronizada para una pantalla
de plasma conectada y para un máximo de otros cuatro
componentes (incluyendo un máximo de dos grabadores
o reproductores).
Asegúrese de conectar el cable de audio de la pantalla de
plasma a la entrada de audio de esta unidad.
Importante
Cuando conecte este sistema o cambie conexiones,
asegúrese de apagarlo y desconectar el cable de
alimentación de la toma de la pared.
Conecte el cable de alimentación a la toma de la
pared después de completar todas las conexiones.
Después de conectar este receptor a una toma de CA
empieza un proceso de inicialización de 15
segundos. Durante la inicialización no puede hacer
ninguna operación. El indicador HDMI de la pantalla
parpadea durante la inicialización, y usted podrá
encender este receptor una vez que el indicador deje
de parpadear.
Para aprovechar al máximo esta función le
recomendamos conectar directamente su
componente HDMI al terminal HDMI de este
receptor, no a una pantalla de plasma.
OUT1
ZONE3
OUT2
FM UNBAL 75
AM LOOP
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
OUT
CD
CD-R/
TAP E/
MD
DVD/ LD
BD
TV/SAT
VIDEO /
GAME 1
OUT
DVR/
VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
SUB W.
C
SUR-
ROUND
SURROUND B
A
CONTROL
OUT
PHONO
IN
IN
IN
IN
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
Y
P
B
PR
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGN-
ABLE
OUT
IN
IN
OUT
ANTENNA
MULTI-ZONE & SOURCE
IN
1
IN
2
1
12 V TRIGG
E
ZONE2ZONE2
ZONE2
MAIN
(
DC OUT 12V/
TOTAL 50 mA MAX
)
OUT
(TV/
SAT
)
(
BD
)
(
BD
)
(
VIDEO/GAME
1)
(
DVD/
LD
)
1
IN
2
(
DVR/
VCR 1
)
IN
3
(
DVD/
LD
)
IN
1
(
CD
)
IN
2
IN
2
IN
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
R
L
HDMI
MULTI-ZONE
& SOURCE
MULTI-ZONE
& SOURCE
/REC SEL
IR
IN
3
(
CD-R
)
IN
4
4
1
(
DVD/LD
)
(
BD
)
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
2
1
31
ASSIGNABLE
41
R L
R
R
R
VIDEO AUDI O
AUDI O
S-VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
LAN (10/100)
ASSIGN-
ABLE
21
HDMI OUT
AV OUT
AUDIORL
DIGITAL OUT
HDMI IN
Grabadora HDD/DVD compatible
con control HDMI
Pantalla de plasma Pioneer compatible
con control HDMI
VSX-LX70
VSX_LX60LX70_Sp.book Page 64 Monday, June 4, 2007 7:01 PM