Sony STR-DE525 Stereo Receiver User Manual


 
8
ES
Conexión de equipos
Conexiones a la entrada 5.1
Cables necesarios
Cables de audio (no incluidos)
Dos para las tomas 5.1/DVD INPUT FRONT y REAR
Blanco (izq.) Blanco (izq.)
Rojo (der.) Rojo (der.)
Cables de audio monoaural (no incluido)
Dos para las tomas 5.1/DVD INPUT CENTER y WOOFER
Negro Negro
Cable de video (no incluido)
Uno para las tomas 5.1/DVD INPUT VIDEO IN
Amarillo Amarillo
Decodificador Dolby
Digital (AC-3), etc.
Este sintoamplificador tiene tomas 5.1/DVD INPUT.
Cuando se conecta la platina DVD u otra fuente de video
digital por un decodificador de múltiples canales (por
ejemplo un decodificador Dolby Digital (AC-3)) a estas
tomas, puede disfrutar de la calidad de cine con el sonido
Multi-Channel Surround en su hogar. Para disfrutar del
sonido Multi-Channel Surround al máximo, es necesario
tener cinco altavoces (dos altavoces delanteros, dos
altavoces traseros y un altavoz central) y un altavoz para
graves secundario. Consulte el manual de instrucciones
que viene con su decodificador Dolby Digital (AC-3), etc.
para más detalles sobre las conexiones de entrada de 5,1
canales.
VIDEO
OUT
R
AUDIO
OUT
OUTPUT
L
REAR
CENTER
WOOFER
5.1 OUTPUT
FRONT
WIRELESS
REAR
SPEAKER
SPEAKERS
IMPEDANCE USE 8–16 REAR. CENTER
IMPEDANCE USE 8 –16 FRONT A or B A+B
+
R –
AA
BB
– L
+
+
R – – L
+
REAR
FRONT
++
––
CENTER
RL
RL
WOOFER
AUDIO
OUT
VIDEO
OUT
VIDEO
IN
VIDEO
OUT
VIDEO
IN
VIDEO
IN
IN
L
R
L
R
RECOUTIN
CENTER
WOOFER
SIGNAL
GND
COAXIAL
FM
75
AM
AUDIO
IN
L
R
L
R
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
y
y
5.1/DVD INPUT
ANTENNA
PHONO
TAPE/MD
MONITOR
VIDEO
TV / LD
FRONT REAR IN
CD
220V
VOLTAGE SELECTOR
240V
120V
Ejemplo de conexión del sistema Dolby Digital utilizando las tomas 5.1/DVD INPUT
5.1/DVD INPUT
VIDEO IN
5.1/DVD INPUT
DIGITAL
VIDEO OUT
WOOFER
SPEAKERS
REAR/CENTER
SPEAKERS
FRONT
TONE
ON/OFF
5.1/DVD
INPUT
DIRECT
TUNING
BASS
BOOST
SOUND FIELD
GENRE MODE
MUTING
BALANCE
LR
5
0
1
3
9
7
4
6
2
8
1
0
PHONES
SPEAKERS
SET UP
SURROUND
CURSOR MODE
MEMORY
PRESET
TUNING +
A
OFF
A
+B
B
g
MASTER VOLUME
DISPLAY
FM/AMFM MODE
TUNING
+
SLEEP
BASS/
TREBLE
INDEX
5.1/DVD
INPUT
BASS
BOOST
TONE
SOUND FIELD
ON/OFF
SHIFT
1
6
2
7
3
8
4
9
5
0
VIDEO TV/LD TAPE/MD
FUNCTION
CD TUNER PHONO
Platina DVD o tocadiscos
de discos láser
Decodificador Dolby
Digital (AC-3), etc.
Altavoz delantero
(izq.)
Altavoz delantero
(der.)
Altavoz trasero
(izq.)
Altavoz trasero
(der.)
Altavoz central
Altavoz para graves
secundario activo
Las platinas DVD con un decodificador de canales múltiples integrado pueden conectarse directamente a las tomas 5.1/
DVD INPUT del sintoamplificador.
Consulte la página 11 para más detalles sobre las conexiones del sistema de altavoces.
Platina DVD o
tocadiscos de discos
láser, etc.