Sony AV-DV75 Stereo Receiver User Manual


 
SELECTION D’UNE SOURCE
AUDIO OU VIDEO
1
2
3
A
FUNCTION
Indicateurs de fonction
DOWN,UP
I
MULTI JOG ENTER
DIGITAUANALOG/BAND
Selectionnez la source de programme.
Tournez Ie selecteur FUNCTION ou appuyez sur la touche
TAPE MONITOR. L’indicateur de la fonction Selectionnee
clignote en rouge.
I la radio
I TUNER
I
I un disque analogique I PHONO
I
I la television, etc.
I CD
I
I un disque compact I AUX
I
I
une cassette video
VIDEO l/DVD/MD,
VIDEO 2/LDiTV. VIDEO 3
I un LD ou la television cable I VIDEO 2/LD/TV I
I un MD ou DVD I VIDEO l/DVD/MD I
Les fonctions a selectionner (excepte PHONO) dependent
de I’appareil raccorde aux bornes d’entree du panneau arriere
de I’appareil.
A selectionner avec la telecommande
Appuyez plusieurs fois de suite sur la touche TAPE MONITOR
ou FUNCTION.
Quand vous utilisez un tourne-disque avec amplificateur
egaliseur integre, reglez I’interrupteur de I’amplificateur
egaliseur sur arrat. Reportez-vous au mode d’emploi de la
platine tourne-disque pour Ies details.
Demarrez la source de programme selectionnee.
Reglez Ie son.
propos de la source video fournie au
moniteur ou televiseur
Source video selectionne
VI: VIDEO 1, V2: VIDE02, V3: VIDEO 3
La source video selectionnee est indiquee sur I’afficheur et Ie
signal video transmis par la prise MONITOR VIDEO OUT
appara~t sur Ie televiseur.
11
FRAN~A/S
Pour selectionner la source video
1 Tournez FUNCTION pour selectionner PHONO, CD ou AUX.
2 Appuyez sur la touche ENTER pour afficher VIDEO 1.
3 Tournez MULTI JOG pour selectionner VIDEO 2 ou VIDEO 3.
Pour changer Ie nom affich~ pour la touche
VIDEO 1 et la touche VIDEO 2
Lorsque la function VIDEO 1 est selectionne, VIDEO 1 apparatt
normalement. Vous pouvez Ie changer par DVD ou MD.
Appuyez sur la touche DIGITAL/ANALOG/BAND tout en
maintenant la touche ENTER enfoncee.
Le nom affiche pour la function VIDEO 2 peut ~tre change en
VIDEO 2, LDou m Iorsque la fonction VIDEO 2 est selectionnee,
appuyez sur la touche DIGITAL/ANALOG/BAND tout en
maintenant la touche ENTER enfoncee.
Pour selectionner Ie mode “ANALOG” ou
“DIGITAL” (Dolby Digital Sorround) de la
fonction VIDEO 1, VIDEO 2 ou VIDEO 3
Appuyez sur la touche DIGITAUANALOG/BAND Iorsque I’entree
VIDEO 1, VIDEO 2 ou VIDEO 3 est selectionnee. Le mode
selectionne “ANALOG” ou “DIGITAL” apparait sur I’afficheur.
Dans Ie mode DIGITAL: L’appareil raccorde ~ la price OPTICAL
DIGITAL IN est selectionne comme source pour la function
VIDEO 1 ou VIDEO 3 et I’appareil raccorde a la prise COAXIAL
DIGITAL INest selectionne pour Iatouche VIDEO 2. L’indicateur
DIGITAL s’allume en rouge.
Dans Ie mode ANALOG: L’appareil raccorde aux prises VIDEO
l/DVD/MD IN ou VIDEO 3 est selectionne comme source pour
la function VIDEO 1 ou VIDEO 3 et I’appareil raccorde aux prises
VIDEO 2/LD/TV est seiectionne pour la function VIDEO 2.
~
Le mode “DIGITAL” change pour Ie mode “ANALOG” quand vous
appuyez sur la touche TAPE MONITOR.
Quand I’indicateur “OVER LEVEL” s’allume
Cet appareil a un indicateur de cr&e OVER LEVEL. Si I’entree
des signaux analogiques de I’appareil raccorde est trop elevee,
I’indicateur s’allume sur Iec6te droit de I’afficheur. Le cas echeant,
ajustez Ie niveau d’entree comme indique ci-dessous pour que
I’indicateur disparaisse.
Pour ajuster Ie niveau sonore de la source raccordee
Le niveau de sensibility d’entree de chaque fonction peut &re
ajuste (excepte Ies fonctions TUNER, VIDEO 1 (DIGITAL),
VIDEO 2 (DIGITAL) et VIDEO 3 (DIGITAL)).
Quand Ie niveau de la source sonore raccordee est plus haut ou
bas que celui de la radio, ajustez-le de la fagon suivante.
1
2
Selectionnez la fonction dent [e niveau doit ii$tre
ajuste.
Tournez FUNCTION ou appuyez sur la touche TAPE
MONITOR et demarrez la lecture de la source.
Amwvez de facon re~6tee sur la touche UP ou
Ajustez Ie niveau pour que I’indicateur “OVER LEVEL” ne s’allume
pas sur I’afficheur.
Le niveau peut 6tre ajuste entre -6dB (MIN) et +8dB (MAX)
par pas de 2dB. Ajustez Ie niveau de sorte que Ie son soit au
m~me niveau que
celui de la radio.
Le niveau de sensibility d’entree de TAPE MONITOR peut Mre
regle sur OdBou –6dB.