Rotel RA-1520 Stereo Amplifier User Manual


 
50
RA‑1520 Amplificatore Integrato Stereo
Uscite pre‑out p
L’RA-1520 è provvisto di una coppia di uscite pre-out che possono
inviare un segnale a un amplificatore di potenza esterno e elaboratore
di segnale. Le uscite pre-out sono connettori d’uscita dei tipo RCA
standard, compatibili con gli ingressi della maggior parte degli
amplificatori di potenza. Utilizzate cavi di alta qualità e assicuratevi di
collegare le uscite del canale destro e sinistro dell’RA-1520 ai canali
corretti dell’amplificatore.
Collegamento Alla Rete e Controlli
Ingresso in Corrente Alternata \
A causa delle richieste di elevata potenza, l’RA-1520 impiega una
notevole quantità di corrente. Pertanto sarebbe meglio fosse collegato
in genere direttamente ad una pressa. Non usate una prolunga. Se
necessario, assicuratevi di utilizzare una robusta presa multipla in grado
di pilotare la corrente richiesta dall’RA-1520 e dagli altri componenti
collegati ad essa.
Il vostro RA-1520 è già stato predisposto in fabbrica per il voltaggio
corretto per il paese dove lo avete acquistato (o 115 volt o 230 volt con
una frequenza di linea di o 50 Hz o 60 Hz). La configurazione di linea
di corrente alternata è indicata su un adesivo sul pannello anteriore.
Inserite il cavo fornito nell’alloggiamento per l’ingresso in corrente
alternata sul retro dell’apparecchio.
NOTA: Nel caso doveste trasportare il vostro RA-1520 in un
altro paese è possibile riconfigurare l’amplificatore per un utilizzo
su una diversa linea di voltaggio. Non cercate di provvedere
a questa conversione da soli. Aprire il cabinet dell’RA-1520 vi
espone a voltaggi pericolosi. Consultate personale di servizio
qualificato o il centro di servizio della Rotel per informazioni.
Se vi assentate da casa per un lungo periodo, come una vacanza di
un mese, è consigliabile staccare il vostro amplificatore dalla rete (così
come per gli altri componenti audio e video) durante la vostra assenza.
Interruttore di accensione POWER e indicatore di accensione 1
Premete l’interruttore di accensione POWER sul pannello anteriore
per attivare l’RA-1520. La spia di accensione si illumina quando
l’RA-1520 è acceso. Premendo nuovamente l’interruttore l’RA-1520
si spegne. Una volta che l’RA-1520 è stato attivato con il pulsante sul
pannello anteriore, può venire posto alternativamente o in modalità di
funzionamento normale o in modalità standby con il pulsante POWER
sul telecomando RR-AT94.
Collegamento segnale TRIGGER 12V y
Diversi amplificatori Rotel possono essere attivati e disattivati utilizzando
un segnale trigger da 12 Questo collegamento fornisce un segnale
trigger da 12V. Quando l’RA-1520 è acceso, un segnale da 12V DC è
presente su questo connettore e potrà attivare un amplificatore. Quando
l’RA-1520 è spento, il segnale trigger viene interrotto e l’amplificatore
esterno verrà disattivato.
Comandi Audio
I seguenti comandi sono utilizzati per controllare l’RA-1520.
Controllo del volume 0C
Ruotate il comando del volume sul pannello anteriore in senso orario
per aumentare il volume e in senso antiorario per diminuirlo. Oppure
premete i pulsanti VOL sul comando a distanza per alzare o abbassare
il volume.
Selettore Balance -
Il selettore Balance controlla il bilanciamento dei canali sinistro/destro
in uscita verso i diffusori. Normalmente il selettore dovrebbe rimanere
nella posizione centrale. In alcune situazioni,ad esempio quando la
posizione dell’ascoltatore non è perfettamente al centro dei diffusori,può
essere necessario regolare il bilanciamento dei canali sinistro/destro.
Muovendo la manopola in senso anti-orario si sposterà il campo sonoro
sul canale sinistro. Ruotando invece la manopola in senso orario il suono
si sposterà sul canale destro.
Controllo dei toni Bass e Treble 79
Questi due selettori rotanti sul pannello frontale sono utilizzati per
effettuare regolazioni ai toni o al contour, aumentando o tagliando
le alte frequenze (TREBLE) e le basse frequenze (BASS). Se non è
necessaria una regolazione die toni, il circuito di controllo può essere
bypassato utilizzando il commutatore TONE On/Off.
Interruttore Tone On/Off 8
Quando l’interruttore Tone è in posizione “Off” (posizione esterna) i
circuiti di controllo dei bassi e degli alti vengono esclusi per garantire la
più elevata integrità del segnale. Lasciate l’interruttore dei toni in questa
posizione fino a quando non volete utilizzare i controlli dei Toni.
Selettore di ascolto qB
La regolazione del selettore di ascolto LISTENING controlla quale dei
segnali in ingresso è diretto alle uscite principali e all’amplificatore
di potenza – o, più semplicemente, quale sorgente si stia ascoltando.
Ruotate il comando sul pannello anteriore verso la sorgente che
desiderate ascoltare, oppure premete il pulsante corrispondente sul
telecomando RR-AT94.
Selettore di registrazione =
L’RA-1520 può inviare il segnale da qualsiasi sorgente d’ingresso
(eccetto TAPE 2) a un registratore collegato a uscite TAPE 1 o TAPE 2.
Per selezionare una sorgente d’ingresso per la registrazione, ruotate
il comando RECORDING sul pannello anteriore verso la sorgente
desiderata.
Questa selezione è indipendente dalla sorgente scelta per l’ascolto.
Mentre registrate potete ancora scegliere una sorgente diversa usando il
selettore LISTENING.
Se avete un registratore a tre testine o un registratore DAT che permette
una operazione di lettura e di scrittura simultanea, potete monitorare la
vostra registrazione regolando l’interruttore di ascolto (LISTENING) in
posizione TAPE 1 o TAPE 2.