Logitech BH970 Headphones User Manual


 
BH970 Wireless Mono DECT Headset - Guide de l’utilisateur 58
11. GLOSSAIRE
DECT
(Télécommunications numériques sans l européennes). DECT est une norme ETSI pour les téléphones portables numériques
(téléphones sans l domestiques), communément utilisée pour des applications domestiques ou d'entreprise.
Micrologiciel
Logiciel intégré dans un dispositif, par exemple dans un casque ou une base.
Touche de prise d'appel
Mécanisme de contrôle qui décroche et raccroche un appel sur un téléphone. Lorsque vous placez le combiné sur le support,
ilappuiesur la touche de prise d'appel et raccroche.
Jabra PC Suite
Ensemble de logiciels de téléphonie qui permet de congurer le casque BH970 Headset. La suite Jabra PC Suite inclut également
lespilotes de nombreux logiciels de téléphonie présents sur le marché.
Bouton multifonction
Ce bouton est situé sur la partie supérieure du casque. Il est utilisé pour la gestion des appels sur le téléphone cible. L’utilisation
d’appuis, de doubles appuis et d’appuis longs permet de répondre aux appels, d'y mettre n, de passer d’un appel en attente à un autre,
etc.
Audio à bande étroite
La bande étroite peut également être utilisée avec le spectre audio pour décrire les sons occupant une plage étroite de fréquences
Entéléphonie, la bande étroite est généralement utilisée pour couvrir la plage de fréquences 300-3400Hz. Un canal à bande étroite
occupe moins d’espace dans le spectre radio qu’un canal à bande large.
Couplage
Crée une liaison unique et cryptée entre une base DECT et un casque DECT et leur permet de communiquer ensemble. Les dispositifs
DECT ne communiqueront pas s'ils n’ont pas été couplés.
Softphone (logiciel de téléphonie)
Logiciel permettant d’eectuer des appels téléphoniques par Internet en utilisant un logiciel de téléphonie au lieu d'un dispositif
téléphonique dédié. Un logiciel de téléphonie est souvent conçu pour se comporter comme un téléphone traditionnel, parfois sous
laforme d’une image d’un téléphone, avec un panneau d’achage et des boutons à la disposition de l’utilisateur. Un logiciel de
téléphonie est généralement utilisé avec un casque connecté à la carte son de l'ordinateur ou avec un casqueUSB.
Pilote de logiciel de téléphonie
Etablit un lien de contrôle entre un logiciel de téléphonie et votre casque. Vous pouvez ainsi répondre à un appel et y mettre n,
activeret désactiver le microphone, ainsi que mettre en attente et reprendre des appels à l’aide des boutons du casque. Les fonctions
decontrôle d'appel actuellement disponibles sur le casque dépendent du logiciel de téléphonie et du modèle de casque utilisés.
Audio à bande large
Parfois également appelée «sonHD», cette technologie audio est utilisée en téléphonie. Elle étend la plage de fréquences du son
traversant les lignes téléphoniques pour orir une transmission vocale de qualité supérieure. L’oreille humaine peut détecter les sons
compris dans une plage de 80hertz à 14000hertz. Les appels téléphoniques traditionnels ou à bande étroite limitent les fréquences
audio à une plage de 300 à 3400Hertz. L'audio à bande large élimine la majorité des limitations de la bande et transmet dans une plage
de 30 à 7000Hertz ou plus.