Aiwa Z-L70 Stereo System User Manual


 
CD DIGITAL OUT
(OPTICAL)
VIDEO/AUX IN
SURROUND
SPEAKERS
Pour plus de details, reportez-vous au mode d’emploi de
I’appareil raccorde.
Les cordons de liaison ne sent pas fournis. Veuillez vous
procurer Ies cordons necessaires.
sPour Ies appareils optionnels disponibles, consultez votre
revendeur Aiwa.
PRISES VIDEO/AUX IN
Cet appareil peut recevoir des signaux sonores analogiques par
ces prises.
Utilisez un cordon a fiches RCA (Cinch) pour raccorder un
appareil audio (Iecteur LD, magnetoscope, televiseur, etc.).
Branchez la fiche rouge sur la prise VIDEO/AUX R et la fiche
blanche sur la prise VIDEO/AUX L.
PRISE CD DIGITAL OUT (OPTICAL)
Cet appareil peut transmettre Ies signaux sonores numeriques
d’un CD par cette prise. Utilisez un cable optique pour raccorder
un appareil audionumerique (platine DAT, platine MD, etc.).
Enlevez Ie capuchon antipoussiere @de la prise CD DIGITAL
OUT (OPTICAL), puis branchez la fiche d’un cable optique sur
cette prise.
Quand la prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL) n’est pas
utilisee
Mettez en place Ie capuchon antipoussi~re fourni.
PRISES SURROUND SPEAKERS
Raccordez des enceintes surround optionnelles
impedance de 8 a 16 ohms a ces prises.
avec une
POWER
~ #L ____
H=s.LL
!’
.,
‘“
-!,
----._
—.
,-
.—
.
~~
1
Pour utiliser I’appareil raccorde aux prises VIDEO/ AUX IN, suivez
la procedure ci-dessous:
7
Appuyez sur VI DEO/AUX.
“VIDEO” appara!t sur I’afficheur.
2
Mettez I’appareil raccorde en marche.
Pour changer Ie
nom de la source affichee
Quand vous appuyez sur VIDEO/AUX, “VIDEO” est affiche
initialement. II peut 6tre remplace par “AUX ou “TV”.
Pappareil etant sous tension, appuyez sur POWER tout en
maintenant VIDEO/AUX enfoncee.
Repetez ces operations jusqu’a ce que Ie nom souhaite
apparaisse sur I’afficheur.
Pour ajuster Ie niveau sonore de I’appareil raccorde aux
prises VIDEO/AUX IN
Quand Ie niveau sonore de la source raccordee est trop eleve
ou trop bas par rapport a celui des autres sources, reglez-le de
la facon suivante.
1 Appuyez sur VIDEO/AUX et mettez I’appareil en marche.
2 Appuyez sur + ou * jusqu’a ce que Ie niveau sonore
soit identique a celui des autres sources.
r-=~~$w,,+
W;&,,J~
J>j
Pendant I’enregistrement, Ie niveau sonore ne peut pas Stre
ajuste.
FRAN~AIS 27