Aiwa Z-L70 Stereo System User Manual


 
Para iniciar la reproduction cuando la alimentacion est6
desconectada (funcion de reproduction directs)
Pulse CD, La alimentacion se conectara y la reproduction del(de
Ios) disco(s) introducido(s) empezara.
Cuando pulse 4 OPEN/CLOSE, tambien se conectara la
alimentacion.
Para comprobar el tiempo restante
Pulse CD EDIT/CHECK del control remoto durante la
reproduction. El tiempo restante hasta que todas Ias canciones
terminen de reproducirse se visualizara. Para reponer la
visualization del tiempo de reproduction, pulse CD EDIT/
CHECK.
Seleccion de una cancion con el control remoto
1
2
Pulse DISC DIRECT PLAY, y despues pulse uno de Ios
botones numericos 1-5 antes de que pasen 3 segundos para
seleccionar un disco.
Pulse Ios botones numericos O-9y +1Opara seleccionar una
cancion.
Ejemplo:
Para seleccionar la canci6n ntimero 25, pulse +1O, +1Oy 5.
Para seleccionar la cancion ntimero 10, pulse +1Oy O.
La cancion seleccionada empezara a reproducirse y la
reproduction continuara hasta que termine el disco.
Reemplazo de discos durante la reproduction
Mientras se reproduzca un disco, Ios otros discos podran
reemplazarse sin interrumpir la reproduction.
1 Pulse DISC CHANGE.
Pueden reemplazarse dos discos.
2 Quite Ios discos y ponga otros.
Para reemplazar otros dos discos, pulse de nuevo DISC
CHANGE.
3 Pulse AOPEN/CLOSE para cerrar el compartimiento de Ios
discos.
Cuando introduzca un disco de 8 cm, cerciorese de colocarlo
con txecision en el circulo interior de la bandeiq. De 10
contrario, el disco podrfa daharse o el compartimiento de Ios
discos nose abriria. Si no se abre, solicite la reparation a su
proveedor Aiwa.
No ponga mas de un disco compacto en una misma bandeja.
No incline la unidad habiendo discos introducidos. Hater esto
podr~a causar averias.
Antes de trasladar la unidad, quite Ios discos de Ias bandejas.
Cuando reemplace Ios discos durante la reproduction, no
reemplace Ios que no esten encarados hacia usted.
Si coloca un disco en la bandeja interior derecha vacfa, y
despues presiona 40 PEN/CLOSE, se visualizara “ERROR”,
y el compartimiento de discos no se cerrara. Extraiga ei disco
de tal bandeja.
No utilice discos compactos con formas irregulars (per
ejemplo, con forma de corazon, octagonales, etc.). Estos
podr[an ocasionar un fallo en el funcionamiento.
coloque nunca
co aqui.
@
REPRODUCTION ALEATORIAI
REPETITION DE REPRODUCTION
RANDOM/
REPEAT
Utilice el control remoto.
REPRODUCTION ALEATORIA
Todas Ias canciones de un disco seleccionado o de todos Ios
discos podr~n reproducirse aleatoriamente.
REPETITION DE REPRODUCTION
Se puede reproducer repetidamente un solo disco o todos ellos.
Pulse RANDOM/REPEAT del control remoto.
Cada vez que 10 pulse, la funcion podra ser seleccionada
ciclicamente.
Reproduction aleatoria RANDOM se enciende en el
visualizador.
Repetition de reproduction % se enciende en el
visualizador.
Reproduction aleatoriah’epeticion de reproduction
RANDOM y % se encienden en ei visualizador,
Canceiacion RANDOM y C& desaparecen dei
visuaiizador.
Para remoducir todos ios discos, puise <b para empezar
a reproducer.
Para rerxoducir soio un disco, puise DiSC DiRECT PLAY y
despues puise uno de Ios botones numericos 1-5 antes de que
pasen 3 segundos para empezar a reproducer.
Durante ia reproduction aleatoria no sera posibie saitar a ia
cancion previamente reproducida con ~.
16 ESPAfiOL