Onkyo HT-R993 Stereo Receiver User Manual


 
9
Paso 2:
Configuración
2.
Después de colocar el micrófono en la posición de
medición, seleccione “Do it Now” con los cursores y
pulse ENTER.
3.
Cuando se muestre “Please plug microphone
that came in a box with AV receiver.”, conecte el
micrófono al conector SETUP MIC de la unidad
Conector SETUP MIC
Micrófono para
la configuración
de altavoces
4.
Siga la guía mostrada en la pantalla de la TV.
AccuEQ Room Calibration
Front Speakers Type
Height Speakers Type
Powered Zone 2
Subwoofer
Normal
Not Use
No
Yes
Select the speaker type you use as height speaker.
ENTER Nex t
Cuando visualice la pantalla anterior, pulse ENTER
en el mando a distancia. En la siguiente pantalla se
confirmará el suministro de alimentación. Compruebe y
pulse ENTER en el mando a distancia. En la siguiente
pantalla, se confirmará la instalación del micrófono de
configuración de los altavoces. Compruebe y pulse
ENTER en el mando a distancia.
5.
Los tonos de prueba suenan en los altavoces
conectados y da inicio la configuración automática
de altavoces.
La medición será realizada dos veces por cada altavoz.
Tarda varios minutos en completarse. Mantenga la
habitación en el mayor silencio posible durante la
medición. Si alguno de los altavoces no produce el tono
de prueba, compruebe que no esté desconectado.
 Durante la medición, cada altavoz emite tonos de
prueba a un nivel de sonido elevado. Tenga cuidado
con las fugas de sonido que podrían alterar a sus
vecinos, o tenga cuidado de no asustar a niños
pequeños.
6.
Cuando se ha completado, se muestra el resultado
de la medición.
Pulse
W
/
X
en el mando a distancia para comprobar los
ajustes. Pulse ENTER con “Save” seleccionado.
 Si hay un mensaje de error, siga las instrucciones en
pantalla para eliminar la causa del error.

Debido a las complejidades eléctricas y a la interacción
con la sala, puede advertir resultados irregulares
al ajustar el nivel o distancia de cada altavoz con
configuración de altavoces automática. Si es así, puede
ser necesario ajustar el nivel del altavoz u otros ajustes
manualmente escuchando el sonido real.
7.
Cuando se muestre “Please unplug setup microphone.”,
desconecte el micrófono.
2nd Step : Source Connection
Puede comprobar si está conectada o no correctamente
cada fuente de entrada.
1.
Cuando se visualiza la pantalla de inicio Source Connection,
seleccione “Yes, Continue” con los cursores y pulse ENTER.
This step will start to check if the
connections were made correctly.
Would you like to continue?
Yes. Continue
No. Skip
Initial Setup
Source Connection
ExitHOME
2.
Seleccione la entrada deseada para comprobar la
conexión y pulse ENTER.
Inicie la reproducción del dispositivo seleccionado. Si
la conexión es correcta, el vídeo/audio de la fuente de
entrada seleccionada en la unidad será reproducido.
3.
Después de comprobar la conexión, seleccione
“Yes” con los cursores y pulse ENTER.
 Si selecciona “No” y pulsa ENTER, será visualizada
la causa del error. Siga la guía para eliminar la causa
del error y compruebe nuevamente la conexión.
4.
Seleccione “Yes” con los cursores y pulse Enter en
el mando a distancia para comprobar la conexión de
otras entradas o seleccione “No, Done Checking” y
pulse ENTER para omitir.
Si selecciona “Yes”, regresará a la pantalla del paso 2.
Si selecciona “No, Done Checking”, procederá al paso 5.
5.
Habilitar la operación vinculada a HDMI y otras
funciones
En la siguiente pantalla, puede habilitar la operación
vinculada a HDMI con un dispositivo compatible con
CEC, conexión con TV compatible con ARC y la función
HDMI Through. Con los cursores del mando a distancia,
seleccione “Yes” para habilitarlos o “No, Done Checking”
para omitir y, a continuación, pulse ENTER.
6.
Seleccione “Yes” con los cursores y pulse ENTER
para habilitar la función vinculada a CEC o
seleccione “No” y pulse ENTER para mantenerla
deshabilitada.
The following CEC-compatible devices are found;
Do you wish to turn on the CEC link?
Integra DHS-8.8
Yes
No
Source Connection
HOME Exit
Si selecciona “Yes”, la conexión con una TV compatible
con ARC y la función HDMI Through serán ajustadas a
“Auto” y estarán habilitadas.
3rd Step : Remote Mode Setup
HOME E x it
Initial Setup
Remote Mode Setup
Preprograming remote will give you control
of other devices from AV receiver remote
Would you like to setup your remote to
control your devices? This may take a while
depending on what and how many you have
connected. You can always come back to remote
setup from setup “8-2 Remote Mode Setup”.
Yes
No. Skip
Puede habilitar la operación de otros componentes usando
el mando a distancia de la unidad. Cuando visualice la
pantalla de inicio Remote Mode Setup, seleccione “Yes”
con los cursores y pulse ENTER en el mando a distancia.
Siga la guía para seleccionar el botón REMOTE MODE
deseado y, en la pantalla del teclado, ingrese los primeros
tres caracteres del nombre de marca del dispositivo que va
a programar (por ejemplo, “ONK” para ONKYO) y busque
el código del mando a distancia. La guía también explicará
cómo debe ajustar el mando a distancia.