Onkyo HT-R420 Stereo Receiver User Manual


 
Fr-9
Les explications de cette page concernent le pilotage à distance du HT-
R420. Pour savoir comment piloter d’autres appareils à distance, voyez
“Utilisation de la télécommande avec d’autres éléments AV” aux pages
33 à 37.
Pour en savoir plus sur le fonctionnement des commandes, voyez les
pages indiquées entre crochets.
1 Bouton SLEEP [25]
Permet de régler la minuterie.
Ce bouton est uniquement disponible sur la télécommande.
2 Bouton STANDBY/ON [17]
Permet de mettre le HT-R420 sous tension ou en mode de veille
(Standby).
3 Boutons de mode de reproduction [27, 29]
Utilisez ces boutons pour changer de mode de reproduction.
4 Bouton CINE FLTR [30]
Permet d’activer/de couper la fonction Cinema Filter.
5 Bouton LATE NIGHT [30]
Appuyez sur ce bouton pour changer le réglage Late Night.
6 Boutons TEST/CH SEL/LEVEL 5/ [20, 26]
Permettent de régler le niveau de chaque enceinte.
Ces boutons sont uniquement disponibles sur la télécommande.
7 Bouton AUDIO SEL [26, 27]
Permet de choisir le format du signal d’entrée audio.
8 Boutons INPUT SELECTOR [17, 21-23, 26, 27, 32]
Choisissez la source d’entrée avec ces boutons.
9 Bouton MUTING [24]
Active la fonction de coupure du son (Mute).
Ce bouton est uniquement disponible sur la télécommande.
0 Boutons PRESET 2/3 [23]
Permettent de choisir une présélection du tuner.
- Bouton DIMMER [25]
Sert à régler la luminosité de l’écran en face avant.
= Boutons de mode [33-37]
Permettent de choisir l’élément piloté par la télécommande. La
télécommande RC-518M comporte cinq boutons de mode et la RC-479S
trois boutons.
~ Boutons SP A/SP B [17, 24]
Ces boutons servent au choix des groupes d’enceintes.
! Bouton AUDIO ADJUST [30]
Permet d’accéder aux fonctions Bass, Treble, Late Night et Cinema
Filter.
@ Boutons ADJUST 2/3 [30]
Permettent de régler les valeurs et paramètres du mode activé avec le
bouton AUDIO ADJUST, SPEAKER ADJUST ou AUDIO SELECTOR.
# Boutons VOLUME 5/ [17]
Servent à régler le volume.
Description des fonctions et commandes
1
-
0
=
~
#
2
3
4
5
6
7
9
8
!
@
Télécommande
RC-518M (modèle pour l’Amérique)
1
-
0
=
~
#
2
3
4
5
6
7
9
8
!
@
RC-479S (autres modèles)