Onkyo HT-R420 Stereo Receiver User Manual


 
Fr-36
Utilisation de la télécommande avec d’autres éléments AV
4.
Boutons de
pilotage du
magnétoscope
2. VCR
£ : Démarre la lecture de la face
A (face tournée vers l’avant)
de la cassette.
7 : Arrête la lecture,
l’enregistrement, l’avance
ou le recul rapide.
¡ : Effectue une avance rapide.
1 : Rembobine la cassette.
: Démarre la lecture de la face
B (face tournée vers
l’arrière) de la cassette.
Remarque
Comme son nom l’indique, ce mode
“RCVR/TAPE” permet de piloter à la fois la
platine à cassette et toutes les fonctions du
HT-R420.
1. Bouton de
sélection
d’entrée TAPE
2. RCVR/TAPE
(L’illustration
montre la
télécommande
RC-518M.)
Mode Tape (RCVR/TAPE) Mode VCR (magnétoscope)
Veillez à entrer le code correct du fabricant (voyez
page 33).
1. Boutons
de
sélection
d’entrée
: Mise sous/hors tension.
1–9, +10, 0 : Servent à entrer des valeurs.
TV CH UP 5 :
Sélectionne la chaîne
suivante.
TV CH DOWN :
Sélectionne la chaîne
précédente.
£ : Démarre la lecture de la
cassette vidéo.
7 : Arrête la lecture,
l’enregistrement, l’avance
ou le recul rapide.
¡ : Effectue une avance rapide.
1 : Rembobine la cassette vidéo.
4 : Sélectionne le canal
précédent du magnétoscope.
¢ : Sélectionne le canal suivant
du magnétoscope.
8 : Interrompt momentanément
la lecture.
3. Boutons de
pilotage de la
platine à
cassette
Pilotage du
téléviseur
quand le
code correct
a été défini
4.
Boutons
de pilotage
du lecteur
CD
2. CD/DVD
L’illustration
montre la
télécommande
RC-518M.
(CD sur la
RC-479S)
Mode CD
RC-518M:
Le mode CD est uniquement disponible pour un
lecteur CD d’Onkyo. En outre, vous devez entrer
le code approprié (voyez page 33).
1. Bouton de
sélection
d’entrée CD
: Mise sous/hors tension.
£ : Démarre la lecture du CD.
7 : Arrête la lecture, l’avance ou
le recul rapide.
¡ : Effectue une avance rapide
du CD.
1 : Effectue un recul rapide du
CD.
8 : Interrompt momentanément
la lecture.
¢ : Passe au début de la plage
suivante.
4 : Retourne au début de la
plage actuelle ou précédente.
DISC : Ce bouton est uniquement
disponible quand vous
utilisez un changeur de CD
et sert au choix du disque.
1–9, +10, 0 : Servent à entrer des valeurs.
Remarque
RC-518M:
Le bouton CD/DVD permet de définir soit le
code CD, soit le code DVD, mais pas les
deux à la fois. Vous ne pouvez donc piloter
qu’un seul appareil avec la télécommande.
3.
3.
(RC-518M/RC-479S) (RC-518M/RC-479S) (RC-518M)