Onkyo HT-R420 Stereo Receiver User Manual


 
Fr-17
Reproduire une source audio ou vidéo avec le HT-R420
Connexion au secteur
1. Branchez le cordon d’alimentation à une prise
de courant.
Le HT-R420 est en mode de veille (Standby).
Le témoin STANDBY s’allume.
2. Appuyez sur STANDBY/ON.
Le récepteur AV est sous tension.
L’écran s’illumine en face avant du récepteur AV. Le témoin
STANDBY disparaît simultanément.
Remarque
Pour mettre le récepteur AV hors tension, appuyez sur
STANDBY/ON. Le récepteur AV passe en mode de veille
(Standby). Veillez à régler le volume au minimum avant de
mettre le récepteur AV hors tension.
Choix d’une source
Avant d’utiliser la télécommande, appuyez sur RCVR/TAPE.
1. Sélectionnez l’une des sources d’entrée
suivantes en appuyant sur le bouton
correspondant:
•DVD
VIDEO 1
VIDEO 2
VIDEO 3
TAPE
TUNER
•CD
Exemple: si vous choisissez VIDEO 3.
Témoin STANDBY
STANDBY/ON
STANDBY/ON
SPEAKERS A/B
VOLUME 5/
SP A
SP B
Avant d’effectuer les branchements
Vérifiez que vous avez effectué toutes les connexions décrites aux pages 10 à 16.
La baisse de tension momentanée produite quand vous mettez le récepteur AV sous tension pourrait affecter d’autres appareils
électriques comme des ordinateurs. Dans ce cas, utilisez une prise de courant dépendant d’un autre circuit.
Niveau de volume
2. Vérifiez que le(s) témoin(s) A et/ou B du/des
groupes d’enceintes que vous comptez utiliser
sont allumés à l’écran.
Si aucun témoin n’est allumé, appuyez sur le bouton
SPEAKERS A/B du récepteur ou le bouton SP A/SP B de la
télécommande pour choisir le ou les groupes d’enceintes
voulus.
3. Lancez la lecture sur la source choisie.
Pour écouter la radio, voyez page 22.
4. Réglez le volume avec les boutons VOLUME 5/
de la télécommande ou la commande
MASTER VOLUME du récepteur.
La plage de volume s’étend de Min, 1 à 79 ou Max.
A propos du son numérique
Si vous avez branché l’élément au récepteur AV via une connexion
numérique, le signal numérique est automatiquement sélectionné
au lieu du signal analogique (comme décrit ci-dessous).
Voici les réglages d’usine:
Si vous avez choisi la source DVD, le récepteur reproduit le
signal numérique reçu via la prise DIGITAL INPUT
COAXIAL.
Si vous avez choisi la source CD, le récepteur reproduit le
signal numérique reçu via la prise DIGITAL INPUT
OPTICAL.
Pour savoir comment modifier ces réglages, voyez page 21.
Quand le récepteur AV reproduit le signal numérique, son écran
affiche le témoin Ÿ DIGITAL, DTS ou PCM (signal stéréo
numérique) correspondant au format du signal reçu.
PCMŸDIGITAL
DTS
Commande MASTER
VOLUME
Boutons de sélection
d’entrée
Boutons de
sélection d’entrée
Avant d’utiliser la
télécommande
Appuyez sur RCVR/
TAPE.
Il se pourrait que ce
bouton se trouve
ailleurs sur votre
télécommande.
Témoins des enceintes “A” et “B”
Si vous avez branché un enregistreur MD aux prises TAPE,
vous pouvez passer de la source TAPE à la source MD (voyez
page 21).