Onkyo HT-R420 Stereo Receiver User Manual


 
Es-12
Ubicar/conectar los altavoces
Puede conectar dos sistemas de altavoces con el Receptor.
El sistema de altavoces A debe ubicarse en la sala principal y el sistema de altavoces B debe ubicarse en una segunda sala.
El sistema de altavoces A consta de FRONT SPEAKERS A (L/R), CENTER SPEAKER, SURROUND SPEAKERS (L/R) y
SUBWOOFER.
Puede reproducir sonidos como Dolby surround y DTS surround.
El sistema de altavoces B consta de FRONT SPEAKERS B.
Sólo puede reproducir sonidos monaurales y estéreo.
Ubicación estándar de los altavoces del sistema de altavoces A
La ubicación de los altavoces juega un papel muy importante en la reproducción del sonido Surround.
TV/pantalla
Altavoz
central
Altavoz frontal
derecho
Altavoz frontal
izquierdo
Altavoz surround
izquierdo
Altavoz surround
derecho
La ubicación de los altavoces varía según el tamaño de la sala y el tipo de
pared. La siguiente ilustración muestra un ejemplo de la distribución
estándar de los altavoces. Siga este ejemplo cuando ubique los altavoces,
y conseguirá lo mejor del sonido Surround.
Para unos efectos Surround ideales, deberían instalarse todos los
altavoces.
Si no se conecta un altavoz central o subwoofer, el sonido del canal no
utilizado se distribuye de forma adecuada a los altavoces conectados para
reproducir el mejor sonido Surround posible.
Frontal
El altavoz central reproduce una imagen de sonido más rica, mejorando la
percepción de la fuente y el movimiento del sonido.
Los altavoces izquierdo, derecho y central deberían estar de cara al oyente
sentado, situados a la altura de los oídos.
Surround
Los altavoces surround reproducen la sensación de movimiento y de estar
en medio de la acción.
Sitúe los altavoces surround izquierdo y derecho a 3 pies (1 metro) por
encima del nivel de los oídos del oyente hacia los lados de la sala,
asegurando que el oyente queda dentro del ángulo de dispersión de los
altavoces.
Subwoofer
Cuando se reproduce el sonido de bajos, su volumen y calidad depende en
gran parte de la ubicación del subwoofer. Estas características también
dependen de la forma de la sala, así como del punto de audición.
Generalmente, se obtiene un buen sonido de bajos cuando el subwoofer se
sitúa en la esquina de la sala o a un tercio de la longitud de la sala.
Para más información, consulte los manuales de instrucciones de los
altavoces.
Subwoofer
Esquina
1/3 de la
longitud de
la sala
1/3
1/3
1/3